Wat Betekent WALLONIË in het Duits - Duits Vertaling

• Wallonien
• wallonischen Region
• in der Wallonie

Voorbeelden van het gebruik van Wallonië in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wallonië- Zuiveringsslib 1999.
Wallonien- Klärschlamm 1999.

De Grote Prijs van Wallonië Fr.
Im Großen Preis von Berlin Gr.

Wallonië, Ierland, Spanje(2015), Luxemburg.
Wallonien, Irland, Spanien(2015), Luxemburg.

België, Vlaanderen en Wallonië.
Belgien, Flandern und Wallonien.

Wallonië, Frankrijk(2018 en volgende), Kroatië.
Wallonien, Frankreich(ab 2018), Kroatien.

Toestand van de landbouw in Wallonië.
Lage der Landwirtschaft in Wallonien.

Het is waar voor Wallonië, zowel als voor Vlaanderen.
Das gilt sowohl für Wallonien als auch für Flandern.

Vanavond staan de regio's Wallonië.
Heute Abend stehen die Regionen Wallonien.

In Brussel en Wallonië krijg je(nog) geen subsidie.
In Brüssel und Wallonien erhalten Sie(noch) keinen Zuschuss.

Jardins des fleurons, Edingen Wallonië.
Blumengärten(Jardins des fleurons), Enghien Wallonien.

Het nachtvervoer in Wallonië wordt verzorgd door TEC.
Der Linienverkehr in Lüttich wird durch die TEC abgewickelt.

De cijfers hebben alleen betrekking op Wallonië.
I2 Die Zahlen beziehen sich nur auf Wallonien.

In Wallonië was kinderarts Colette Moulaert lijsttrekster.
Bei der Schulausbildung in Thun war Fritz Bütikofer Knuds Lehrer.

Piekwaarde vóór de crisis: 2e kwartaal in Wallonië.
Vorkrisen Höchstwert: 2. Quartal in Wallonien.

Wallonië, Duitsland, Frankrijk, Kroatië, Litouwen, Roemenië.
Wallonien, Deutschland, Frankreich, Kroatien, Litauen, Rumänien.

Teaching entrepreneurship, FREE, Wallonië, België.
Unternehmergeist lehren, FREE, Wallonien, Belgien.

Wallonië bleef eentalig Frans, Vlaanderen bleef tweetalig.
Wallonien blieb einsprachig Französisch, Flandern blieb zweisprachig.

De stad Namen(Namur) is de hoofdplaats van Wallonië.
Der größere estnische Teil der Stadt heißt Valga.

In Brussel en Wallonië betaal je voor je belastingen het minimumtarief.
In Brüssel und Wallonien zahlen Sie den Mindeststeuersatz.

In hetzelfde jaar won hij ook de Ronde van Wallonië.
Im selben Jahr gewann sie auch die Flèche Wallone.

Vlaanderen, Wallonië, Spanje, Frankrijk, Italië, Litouwen, Luxemburg, Malta, Nederland, Oostenrijk.
Flandern, Wallonien, Spanien, Frankreich, Italien, Litauen, Luxemburg, Malta, Niederlande, Österreich.

In België is hij enkel bekend van enkele plaatsen in Wallonië.
Sie ist nur von einem Fundort in Belize bekannt.

Deze regio's liggen in België(Wallonië), Frankrijk, Duitsland(Dort mund) en het Verenigd Koninkrijk.
Diese Gebiete liegen in Belgien(Wallonische Region), Frankreich, Deutschland(Dortmund) und dem Vereinigten Königreich.

Betreft: Bevordering van de dialecten van Wallonië.
Betrifft: Förderung der Mundarten(„Dialektsprachen") Walloniens.

Wallonië investeert al jarenlang in de ontwikkeling van veelbelovende specialistische economische sectoren.
Die Wallonie investiert bereits seit vielen Jahren in die Entwicklung von spezialisierten Wirtschaftszweigen mit großem Potenzial.

Park van het kasteel van Beloeil, Beloeil Wallonië.
Schloßpark Beloeil(Parc du Château de Beloeil), Beloeil Wallonien.

Wallonië& Brussel zijn gebieden waar veel knowhow aanwezig is en dat komt zowel tot uiting in voedingsproducten als in de handwerksnijverheid, en zelfs in de industrie.
In der Wallonie und in Brüssel sind die Böden fruchtbar, für das Entstehen von Know-how, sei es für kulinarische Produkte, für Handwerkskunst oder auch für industrielle Aktivitäten.

In Herstal start Johan Vandepaer een eerste centrum in Wallonië.
In Herstal begann Johan Vandepaer das erste Zentrum in Wallonien.

Twee doelstelling 2-programma's worden in Wallonië uitgevoerd, één betreft het stroomgebied Meuse-Vesdre(steun uit het EFRO en het ESF: 158,3 miljoen €), het andere de plattelandsregio Dinant-Philippeville steun uit het EFRO en het ESF: 58,4 miljoen €.
In der wallonischen Region werden zwei Ziel-2-Programme durchgeführt, von denen das eine das Gebiet Meuse-Vesdre(Maas-Weser) EFRE-und ESF-Mittel in Höhe von 158,3 Mio. EUR und das andere das ländliche Gebiet Dinant-Philippeville(EFRE-und ESF-Mittel in Höhe von 58,4 Mio. EUR) betrifft.

De dag van vandaag is Frankrijk de belangrijkste markt voor Wallonië.
Heutzutage ist Frankreich der wichtigster Markt für Wallonien.

Hoe "wallonië" in een zin te gebruiken

Wallonië moet dringend zijn bedrijfsstructuren privatiseren.

Uit Wallonië zijn nog geen uitslagen.

Wallonië telt een tiental erkende slachthuizen.

Camping Polleur Wallonië België ANWB Camping.

België Wallonië Malmedy Hotels Reizen Taxi.

Wellicht kan Wallonië haar ambities t.a.v.

Wallonië wordt binnenkort het 45ste lid.

Dinsdag kreeg Wallonië een nieuwe minister-president.

Wallonië komt dus goed weg vandaag.

Ook Wallonië doet het met minder.