Voorbeelden van het gebruik van Waren jij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waren jij en Rose!
Oké, hoe lang waren jij en Alison samen?
Ok. Wie lange warst du mit Alison zusammen?Waren jij en Simms hecht?
Standen Sie und Ms. Simms sich nahe?An8}De medewerkers waren jij en je zus.
Waar waren jij en Melissa dan?
Wo warst du dann mit Melissa?
Mensen vertalen ook
Toen ik hem ontmoette waren jij en ik uit elkaar.
Als ich ihn kennenlernte… haben du und ich… uns getrennt.Waren jij en je oom nauw verbonden?
Standen Sie Ihrem Onkel nahe?Hoe vriendelijk waren jij en grote Dave?
Und wie befreundet waren du und Big Dave? Das klingt vielversprechend?Waren jij en Maeve een koppel ofzo?
Warst du mal mit Maeve zusammen?Hoe lang waren jij en Paul samen?
Wie lange warst du und Paul zusammen?Waren jij en pap ooit verliefd?
Waren du und Dad je wirklich verliebt?En dan waren jij en mama erg blij.
Und dann haben du und Mom sich gratuliert.Waren jij en de Bennet heks niet.
Haben du und die Bennett-Hexe nicht immer.Maar waarom waren jij en Ryan in het hotel?
Aber warum waren du und Ryan im Hotel?Waren jij en ik een keer bij een zwembad?
Waren du und ich je…? In einem Schwimmbecken?Kennelijk waren jij en Jameel erg close.
Anscheinend standen Sie und Jameel sich nahe.Waren jij en Luke ooit uit elkaar als kinderen?
Waren du und Luke je als Kinder getrennt?Hoe lang waren jij en Alice uit elkaar?- Drie,?
Wie lange warst du von Alice getrennt?Waren jij en Callie gelijk vrienden?
Goed. Maar, waar waren jij en Frank aan over het praten?
Also, worüber hast du mit Frank gesprochen? Na gut?Wat waren jij en je broer aan het doen aan het strand?
Was haben du und dein Bruder unten am Strand gemacht?Of misschien waren jij en Alcide Herveaux meer dan vrienden.
Oder vielleicht waren du und Alcide Herveaux etwas mehr als nur Freunde.Waren jij en dat wandelende God complex er geheel bij betrokken?
Waren du und dieser wandelnde Größenwahn irgendwie darin verwickelt?Toen bij het meer waren jij en…- Jij ook. Megan en ik hebben het erover gehad.
Damals am See hast du darüber mit… Megan gesprochen. Wat waren jij en Ricky aan het doen mama?
Was haben du und Ricky gemacht?Dus waren jij en Fleming.
Ach so, dann warst du mit Flemming.Hoezo, waren jij en Robert dan zo hecht?
Warum? Standen Sie Robert nahe?Maar waren jij en die jongen, nouja.
Aber waren du und dieser Typ so uh.Waar waren jij en Brian over aan het praten?
Worüber hast du mit Brian gesprochen?Waar waren jij en Priscilla over aan 't praten?
Und worüber haben du und Priscilla geredet?
