Voorbeelden van het gebruik van Warms in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Drink iets warms.
Iets warms om te eten.
Ik voel iets… warms.
Spüre etwas Warmes.Iets warms, wellicht?
Etwas Warmes, vielleicht?Bestel iets warms.
Bestelle etwas Warmes.Iets warms en sentimenteels.
Etwas Warmes und Drückendes.Geef haar iets warms.
Gib ihr bitte etwas Warmes.En nu iets warms te drinken?
Möchtest du etwas Heißes trinken?Ik kook nooit iets warms.
Ich koche nie etwas Heißes.Wilt u iets warms drinken?
Möchten Sie etwas Warmes trinken?Drinken jullie nooit iets warms?
Trinkt ihr nie etwas Heißes?Heb je iets warms voor me?
Hast du irgendwas Heißes für mich?Ga naar binnen. Drink iets warms.
Trink etwas Heißes. Geh rein.Hier, iets warms om te drinken.
Hier, etwas Heißes zu trinken.Trek zaterdag wat warms aan.
Zieh dir Samstag was Warmes an.Het is iets warms en levendigs. Het is.
Es ist etwas Warmes und Lebendiges.Opstaan, trek iets warms aan.
Steht auf, zieht etwas Warmes an.Ik heb iets warms meegenomen.
Ich habe etwas Warmes mitgebracht.Ik kuste hem, en proefde iets warms.
Ich küsste es und schmeckte etwas Warmes.Hij wil iets warms drinken?
Möchtest du etwas Warmes zu trinken?Waarschijnlijk het beste om er iets warms.
Am besten gebe ich etwas Heißes, Bitteres dazu.Mag ik iets warms te drinken?
Machen Sie mir etwas Heißes zu trinken?Na het douchen krijgen jullie allemaal iets warms te drinken.
Nach der Dusche bekommen Sie alle etwas Warmes zu trinken.Ik haal iets warms om te drinken.
Ich hole uns etwas Heißes zu trinken.Je bent koud,doe iets warms aan.
Du bist ja eiskalt,zieh etwas Warmes an.Ik wil iets warms en gezelligs.
Ich will etwas Warmes und Seelenvolles.Cistusroos ontbrandt automatisch als er iets warms bij komt.
Die Zistrose entzündet sich automatisch, wenn etwas Heißes in der Nähe ist.Denker, ik vraag me af of ik iets warms te drinken kan krijgen voordat ik naar boven ga.
Denker, ich möchte etwas Warmes trinken.- Ehe ich hinaufgehe.Als het warm is, moet je iets warms drinken.
Man soll etwas Heißes trinken, wenn es heiß ist.Ik moet even iets warms drinken.
Ich muss unbedingt etwas Heißes trinken.
