Voorbeelden van het gebruik van Warmtebron in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warmtebron negatief.
Meter tot de warmtebron.
Meter bis zur Hitzequelle.Warmtebron op 2 uur.
Wärmequelle auf 2 Uhr.Onbekend thermisch warmtebron.
Unbekannte Wärmequelle.Warmtebron raketten op scherp.
Raketen schussbereit wärmequelle fixiert.
Mensen vertalen ook
Geen radio, geen warmtebron.
Kein Funk, keine Wärmequelle.Warmtebron raketten op scherp.
Wärmequelle fixiert raketen schussbereit.Ongeregistreerde warmtebron.
Nichtregistrierte Wärmeposition.Warmtebron negatief.- Blijven verder zoeken!
Wärmequelle negativ. Weitersuchen!Wat heeft de warmtebron veroorzaakt?
Perfect.- En ik heb een warmtebron.
Perfekt. -Ich hab'ne Wärmequelle.Een warmtebron, het kan biologisch zijn.
Könnte biologisch sein. Eine Wärmequelle.Raketten op scherp warmtebron.
Wärmequelle fixiert raketen schussbereit.
Ik bespeur een warmtebron 200 meter ten westen van hier.
Ich registriere eine Wärmequelle 200 Meter westlich von hier.Raketten op scherp warmtebron.
Raketen schussbereit wärmequelle fixiert.Geleidende warmtebron voor reptielen, amfibieën, spinachtigen en beplante terraria.
Leitfähige Wärmequelle für Reptilien, Amphibien, Spinnen oder für bepflanzte Terrarien.Blijven verder zoeken. Warmtebron negatief!
Wärmequelle negativ. Weitersuchen!Maar houten ambachten wenselijk is zeer goed geïsoleerd van de warmtebron.
Aber Holz-Handwerk wünschenswert sehr gut von der Wärmequelle isoliert.Als het moeilijk is om de warmtebron te detecteren.
Wenn es schwierig ist, die Wärmequelle zu erfassen.De basis van de kookpot wordt als het ware de warmtebron.
Der Boden des Kochgefäßes wird gleichsam zur Wärmequelle.Je kunt het alleen gebruiken als warmtebron en esthetische interieur.
Man kann es nur als Wärmequelle und ästhetischen Innenraum verwenden.Gebruiksaanwijzing: zet de theepot nooit op een warmtebron.
Gebrauchsanweisung: Stellen Sie die Teekanne niemals auf eine Wärmequelle.Gebruik de vleugels boven een warmtebron om hoger te komen.
Verwenden Sie die Flügel über einer Hitzequelle, um höher in die Luft aufzusteigen.Koolbriketten hebben als minerale brandstof een lange traditie van lang aanhoudende,betrouwbare warmtebron.
Kohlebriketts haben als mineralischer Brennstoff eine lange Tradition alslanganhaltender verlässlicher Wärmespender.Ik heb een tang en een warmtebron nodig.
Ich brauche eine Zange und eine Wärmequelle.In zowel de relatie tot de warmtebron in de winter Deze stoel is ideaal gelegen en een briesje in de zomer.
Dieser Stuhl ist ideal gelegen, sowohl zur Wärmequelle im Winter als auch Uitstekende prestaties onder een warmtebron.
Ausgezeichnete Leistung unter einer Wärmequelle.We zetten onze natuurlijke warmtebron, de Golfstroom, langzaam maar zeker uit.
En er is absoluut ergens een warmtebron.
Und es gibt definitiv eine Hitzequelle irgendwo in unserem Zielgebiet.Tip: Gebruik geen externe warmtebron, zoals heet water, om de Avonex Pen op te warmen.
