Wat Betekent WARMTEBRON in het Spaans - Spaans Vertaling

• fuente de calor
• fuentes de calor
• warmtebron

Voorbeelden van het gebruik van Warmtebron in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Schakel daarna de warmtebron uit.
Luego encienda el calor apagado.

De warmtebron van koolstof aan het einde van TEEPS moet worden aangestoken.
La fuente de carbón caliente del final del dispositivo TEEPS se enciende.

Niet gebruiken bij een warmtebron.
No utilice bajo una fuente de calor.

Vermijd uit warmtebron, weg te houden.
Evitar de fuentes de calor, mantener alejado.

Geschikt voor alle warmtebron.
Adecuado para todas las fuentes de calor.

Niet roken of geen warmtebron in de buurt van het voertuig brengen.
No fumar ni acercar fuentes de calor al vehículo.

Η= Efficiëntie normale warmtebron(%).
Η= Eficiencia normal de la fuente de calor(%).

Het gebruik van warmtebron vermindert de blootstellingstijd.
El uso de la fuente de calor disminuye los tiempos de exposición.

Zorg altijd voor een secundaire warmtebron.
Siempre tenga una fuente de calor secundaria.

Haal de mix van de warmtebron en zet opzij.
Retira la mezcla del fuego y colócala a un lado.

Ze bieden een betrouwbare, constante warmtebron.
Proporcionan una fuente confiable y constante de calor.

Verwijder de pan van de warmtebron wanneer alle bismut gesmolten is.
Cuando haya fundido del todo, aparte la cazuela de la fuente de calor.

Houden afstand het product van een warmtebron.
Mantener el producto alejado de fuentes de calor.

Verwijder het meteen uit de warmtebron en probeer het te helpen afkoelen.
Retíralo inmediatamente de la fuente de calor y trata de ayudar a enfriarlo.

Plaats de lampen niet te dicht bij een warmtebron;
No coloque las bombillas demasiado cerca de una fuente de calor;

Je kunt het alleen gebruiken als warmtebron en esthetische interieur.
Se puede utilizar solo como una fuente de calor y la estética interior.

Het eerste dat u moet beslissenalternatieve warmtebron.
Lo primero que tienes que decidir esfuente de calor alternativa.

Warmtebron voor het ontdooien van de binnenunits/ 8.
La fuente de calor para el desescarchado procede de las unidades interiores/ 8.

Ja, een chemisch bad, warmtebron, rekken.
Sí. Necesita un baño químico, una fuente de calor, secado de tablas.

Bewaren bij kamertemperatuur, uit de buurt van directe warmtebron.
Conservar a temperatura ambiente, lejos de fuentes de calor directo.

Warmtebron Utrecht legt vervolgens ook contact met organisaties, ondernemers en belangenverenigingen.
Warmtebron Utrecht también se pone en contacto con organizaciones, empresarios y grupos de interés.

Snel en efficiënt: een visueel elegante en zuinige warmtebron.
Rápida y eficiente: una fuente de calor visualmente elegante y económica.

Dit innovatieve ontwerp fungeerde ook als warmtebron, maar het was te groot voor veel keukens.
Este diseño innovador también actuaba como fuente de calor, pero era demasiado grande para muchas cocinas.

Onder voortdurend roeren met de hulp van warmtebron.
Revolviendo constantemente con la ayuda de la fuente de calor.

Daarom communiceert Warmtebron Utrecht op een open en transparante wijze over de kansen die aardwarmte kan bieden, maar ook over eventuele risico's.
Es por eso que Warmtebron Utrecht se comunica abierta y transparentemente sobre las oportunidades que puede ofrecer el calor geotérmico, pero también sobre cualquier riesgo.

Geen behoefte om het hoofd van een warmtebron te brengen. terug.
No hay necesidad de llevar la cabeza a una fuente de calor. back.

Autonome verwarming van woningbezit vereist de installatie van een warmtebron.
El calentamiento autónomo de la propiedad de la vivienda requiere la instalación de una fuente de calefacción.

Plaats de computer niet in de buurt van een warmtebron, zoals een radiator.
No lo coloque cerca de fuentes de calor, como un radiador.

Draadloos apparaat met veel toepassingen zoals mini-fakkel of warmtebron.
Dispositivo inalámbrico con muchos usos como mini-antorcha o soplador de calor.

Sluitertijd snelheden Nr 30/40 minuten bron van warmte met warmtebron 15/25 minuten.
Fuente de velocidades No 30/40 minutos calor con fuente de calor del obturador 15/25 minutos.

Hoe "warmtebron" te gebruiken in een Nederlands zin

Diverse stadswarmtenetten worden als belangrijke warmtebron genoemd.

Warmtebron : Inductie, Gas, Elektrisch, Keramisch, Halogeen.

Kaarsen dichtbij een warmtebron kunnen gaan zweten.

Energiezuinig: 12watt lokale warmtebron met minimaal energieverlies.

Zet de warmtebron iets hoger dan middelhoog.

Laat ze niet bij een warmtebron drogen!

Een natuurlijke warmtebron voor jong en oud.

Een lichtbron kan ook een warmtebron zijn.

Dat zou een nieuwe stedelijke warmtebron worden.

Hoe "fuente de calor, fuentes de calor" te gebruiken in een Spaans zin

Adecuada como fuente de calor constante para terrarios.

- Rele para grande fuente de calor J445.

Mantener alejado de fuentes de calor extremo (fuego).

Son la mayor fuente de calor del organismo.

Tampoco hay ninguna fuente de calor próxima.

Fuentes de calor radiante, por convección o conducción.

Las fuentes de calor modernas cumplen estos requisitos.

Diversas fuentes de calor pueden ser usadas.

Ahora bien, ¿qué fuente de calor uso?

-Vitrocerámica(vidrio con una fuente de calor debajo).