Wat Betekent WE MISTEN in het Duits - Duits Vertaling

• hast uns gefehlt
• wir vermissten
• wir verpassten
• wir vermissen

Voorbeelden van het gebruik van We misten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We misten jou.
Du hast uns gefehlt.

Misschien was zij wat we misten.
Vielleicht ist sie es, was gefehlt hat.

We misten jullie.
Ihr wurdet vermisst.

Jij was, wat we misten Lizzy. Zie je?
Siehst du? Du warst, was fehlte, Lizzy?

We misten je hier.
Du hast uns gefehlt.

Jij was, wat we misten Lizzy. Zie je?
Du hast uns gefehlt, Lizzie. Siehst du?

We misten iets.
Irgendetwas fehlte uns.

Dat is het verband dat we misten.
Das ist die Verbindung, die uns gefehlt hat.

We misten een kamer.
Ein Zimmer fehlte.

Eerlijk gezegd, we misten jullie niet.
Ehrlich gesagt wurdet ihr nicht vermisst.

We misten een man.
Wir übersahen einen.

Er moet iets zijn wat we misten.
Da muss etwas in der Vision sein, was ich verpasst habe.

We misten je in het huis.
Du hast uns gefehlt.

Alice's vriendje. We misten hem bijna op JFK.
Wir verpassten ihn fast am JFK. Alices Freund.

We misten hem allemaal.
Wir vermissen ihn alle.

Er moet iets verborgen zijn, wat we misten.
Dort muss etwas versteckt sein, was wir übersehen haben.

We misten 't weer zo.
Das Wetter hat uns gefehlt.

Maar het is lang geleden, en we misten de leuke avonden.
Aber es ist so lange her, wir vermissen unsere Abende.

We misten het vliegtuig.
Wir verpassten das Flugzeug.

Er kunnen deeltjes in haar neusholte zijn, die we misten.
Es könnten Partikel in ihrer Nasenhöhle sein, die wir übersahen.

We misten je. Vreselijk.
Du hast uns gefehlt, sehr sogar.

Ik voel me net alsof er iets moet zijn dat we misten.
Ich habe einfach das Gefühl, es muss etwas geben, das wir übersehen.

We misten ons maatje gewoon.
Unser Kumpel fehlte uns einfach.

Vooruitgang met nummers die we misten toen Samaritan aanviel?
Irgendein Fortschritt bei den Nummern, die wir verpasst haben, als Samaritan offensiv wurde?

We misten je bij het kampvuur.
Wir vermissten dich beim Feuer.

Het enige wat we misten waren echte slechteriken.- Dankjewel.
Fehlen nur die echten bösen Jungs.- Danke.

We misten Hailey bij minuten.
Wir verpassten Hailey um Minuten.

Maar we misten jou en de kinderen.
Aber Sie haben uns gefehlt.

We misten je allemaal heel erg, Pablo.
Wir vermissen dich sehr, Pablo.

We misten bijna de huwelijksreis.
Wir verpassten fast die Flitterwochen.

Hoe "we misten" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat we misten was een comfortabele stoel.

We misten werkelijk niets bij het keukeninventaris.

We misten nog een aanleiding, een doel.

We misten een paar lekkere ligstoelen buiten.

Als enige opmerking, we misten een broodrooster.

We misten circa 100 euro per maand.

Enige was we misten was een Klamboe/Muskietennet.

We misten eigenlijk alleen een fijne koekenpan.

We misten ook nog een mini bar.

We misten een lekker ligbed voor buiten.

Hoe "wir vermissten, wir verpassten, hast uns gefehlt" te gebruiken in een Duits zin

Wir vermissten verschiedenes, frisches Gebäck sowie Obst und Gemüse.

Wir verpassten die Pole oft sehr knapp.

Das einzige was wir vermissten war ein Kühlschrank.

März 2004, 21:56 Wir vermissten dich schon.

Wir vermissten auch einen Minimarkt auf dem Platz.

Windows Startmenü, du hast uns gefehlt | BusinessNow Windows Startmenü, du hast uns gefehlt Windows hat sein Startmenü zurück.

Jörg, Du hast uns gefehlt und bist hoffentlich bald wieder dabei.(Ich muss die Heritage sehen, wie wir alle) .

Wir vermissten frischen Fruchtsaft aus süssen Früchten.

Wir vermissten bei unserer Jugendarbeit Liederbücher.

Wir vermissten etwas Stauraum für Wäsche.