Wat Betekent WEERBERICHTEN in het Duits - Duits Vertaling

Zelfstandig naamwoord
Wettervorhersage
weersvoorspelling
weersverwachting
weerbericht
daagse weersverwachting
weervoorspellingen
het NWS
Wetterberichte
weerbericht
weer
weerman
weerrapport
weerpraatje

Voorbeelden van het gebruik van Weerberichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik haat weerberichten.
Ich hasse das Wetter!
Weerberichten met een LCD-achtig displayName.
Wetterberichte im LCD-StilName.
Ik zag twee weerberichten.
Ich habe 2 Wettervorhersagen gesehen.
De weerberichten, kapitein.
Der Wetterbericht, Sir.
Radiozendingen, scheepsjournaals, weerberichten.
Radioübertragungen, Logbücher, Wetterberichte.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Volg je de weerberichten niet?
Hörten Sie nicht den Wetterbericht?
WIBE korte golf ontvanger van weerkaarten, en weerberichten.
WIBE Kurzwellenempfänger von Wetterkarten und Wetterberichte.
Ellenlange weerberichten, liefdesliedjes, bijen.
Ellenlange Wettervorhersagen. Bienen. Liebeslieder.
Met een tweede gratis internetprogramma, Wolfram Alpha, controleerden we de weerberichten voor de dag dat deze video geüpload was.
Mit einem zweiten kostenlosen Werkzeug namens Wolfram Alpha überprüften wir die Wetterberichte für den Tag, an dem dieses Video hochgeladen wurde.
In de weerberichten wordt dit ijzel genoemd.
Diese Eismessungen werden als Eiszustandsbericht veröffentlicht.
De kijkers willen van mij nieuws weerberichten, sport en flutnieuwtjes.
Mein Publikum erwartet von mir Nachrichten, Wetter, Sport und ein bisschen Unterhaltung.
De weerberichten, kapitein. Matige zuidoostelijke wind, luchtdruk 1016 mb, rustige zee, heldere hemel.
Der Wetterbericht, Sir. Barometer 1016 Millibar… ruhige See, klarer Himmel.
De Echo setup-proces wordt u gevraagd om uw huisadres te bieden,dus Alexa kan onmiddellijk bieden lokale weerberichten en nieuwsberichten.
Der Prozess Echo-Setup fordert Sie Ihre Heimatadresse zur Verfügung zu stellen,Alexa kann so sofort lokale Wetter und Nachrichten anbieten.
Alles van weerberichten tot materiaalleveringen.
Alles von Kampfwetterberichten bis hin zu Vorratsanforderungen.
Het kan bij deze programma's gaan om amusement, reclame, onderricht, opleiding ofnieuws- sportprogramma's, weerberichten, interviews enz.
Sie dienen der Unterhaltung, Werbung, Bildung und Ausbildung sowieder Nachrichtenverbreitang- Sportsendungen, Wetterberichte, Interviews usw.
De weerberichten, kapitein. Matige zuidoostelijke wind, luchtdruk 1016 mb, rustige zee, heldere hemel.
Der Wetterbericht, Sir. ruhige See, klarer Himmel. Barometer 1016 Millibar.
U kunt bijvoorbeeld krijgen de status van uw vlucht, weerberichten en tips voor bestemmingen reizen wanneer u klikt op reservering op een vlucht.
Beispielsweise können Sie den Status Ihres Flugs, Wetterinformationen abrufen und Tipps für Ziele Reisen, wenn Sie auf eine Flug Reservierung Karte klicken.
De weerberichten, kapitein. Matige zuidoostelijke wind, luchtdruk 1016 mb, rustige zee, heldere hemel.
Barometer 1016 Millibar… Der Wetterbericht, Sir. ruhige See, klarer Himmel.
Deze mensen zijn vaak ook geïnteresseerd in het investeren van hun geld, maar ze willen niet hun weekend besteden aan het bestuderen jaarrekening, markten,en zelfs weerberichten.
Diese Menschen sind oft in ihr Geld interessiert, aber sie wollen nicht ihre Wochenenden verbringen Studium Jahresabschluss, Märkte,und sogar Wetterberichte.
Want als dan ondanks goede weerberichten toch plotseling regendruppels zouden vallen, zijn uw gasten zonder bescherming in een oogwenk verdwenen.
Denn sollten trotz guter Wetterprognosen dann doch plötzlich Regentropfen fallen, wären ohne Schutz die Gäste im Nu verschwunden.
Zo voorzien bijvoorbeeld Europese satellieten de ondernemingen, overheden en individuele burgers van diensten als omroep, communicatie,duurzaam vervoer en mobiliteit, weerberichten, toezicht op klimaatsverandering, en mogelijkheden om op noodsituaties te reageren.
Europäische Satelliten versorgen beispielsweise Unternehmen, Behörden und Privatpersonen mit Diensten wie Rundfunk, Kommunikation,nachhaltigem Verkehr und Mobilität, Wettervorhersage, Überwachung der Klimaänderung und Einsätzen in Notfällen.
Zo kan een website u lokale weerberichten of verkeersinformatie tonen wanneer de regio waar u zich op dat moment bevindt via een cookie kan worden bepaald.
Eine Webseite kann Ihnen beispielsweise lokale Wetterberichte oder Verkehrsnachrichten liefern, wenn in einem Cookie die Region gespeichert ist, in der Sie sich momentan befinden.
Met behulp van uw CB kan u helpen een alternatieve route in de file te vinden, waarschuwen voor wegblokkades vooruit,krijg je real-time weerberichten en waarschuwingen voor noodweer, en krijg je hulp voor een mechanisch defect of een medisch noodgeval.
Ihre CB Mit könnten Sie eine alternative Route in einem Stau finden, voraus warnen Sie von Straßenblockaden,erhalten Sie Echtzeit-Wetterberichte und Unwetterwarnungen, und erhalten Sie Unterstützung für eine mechanische Panne oder eines medizinischen Notfalls.
De Aangepaste dienst verzamelt en analyseert ook informatie met betrekking tot uw gebruik van de diensten, zoals uw gebruiksgeschiedenis van Samsung-apps, de spraakopdrachten die u hebt gegeven via de spraakherkenningsdienst,meldingen die staan ingesteld in Reminder, en aan u verstrekte weerberichten.
Der personalisierte Dienst erfasst und analysiert ebenfalls Informationen bezüglich der Nutzung der Dienste durch Sie, wie Ihren Nutzungsverlauf bei Samsung Apps, Ihre über den Spracherkennungsdienst gegebenen Befehle,in Reminder eingestellte Benachrichtigungen und an Sie gelieferte Wetterdaten.
Evenals het radiospectrum vormt de ruimtevaart een belangrijk strategisch hulpmiddel voor de Europese Unie voor het ten uitvoer leggen van een aantal van haar algemenere doelstellingen op terreinen zoals omroep, communicatie,duurzaam vervoer en mobiliteit, weerberichten, bewaken van veranderingen van het milieu en mogelijkheden om op noodsituaties te reageren.
Ähnlich wie das Funkfrequenzen ist auch der Weltraum für die Europäische Union eine wichtige strategische Ressource zur Verwirklichung ihrer breiteren Ziele in Bereichen wie Rundfunk, Kommunikation,nachhaltiger Verkehr und Mobilität, Wettervorhersage, Überwachung von Änderungen der Umwelt und Notfalleinsätze.
Zet het weerbericht aan en dek de tafel.
Jetzt mach den Wetterbericht an und deck den Tisch.
Het weerbericht voor elke stad ter wereld opzoeken?
Die Wettervorhersage für jede Stadt auf der Welt checken?
Ze sturen elke dag 'n weerbericht om zes uur 's morgens.
Sie schicken einen Wetterbericht jeden Tag um 06.00 Uhr Genau.
Ik doe het weerbericht voor WWEN in Chicago.
Ich mach das Wetter bei WWEN in Chicago.
Routebeschrijving, weg en weerbericht, foto's, installaties, tarieven en contactinformatie.
Anfahrt, Straßen- und Wettervorhersage, Fotos, Ausstattung, Preise und Kontaktinformationen.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0473

Hoe "weerberichten" te gebruiken in een Nederlands zin

Live weerberichten van Toronto Pearson Int'L.
Weerberichten Belgie: Spa: randje hoog venen.
Ver vooruitkijkende weerberichten zijn aanzienlijk betrouwbaarder.
Weerberichten mochten niet meer worden gemaakt.
Fan van weerberichten met een accent?
De weerberichten voorspelden een prachtige najaar dag.
Ook voorspellen de weerberichten dagelijks iets anders.
Weerberichten geven regen maar betekent dit constant?
De weerberichten voor zaterdag zijn bar slecht.
Alarmerende weerberichten flitsen voorbij; hoosbuien, overstromingen, bosbranden.

Hoe "wetter" te gebruiken in een Duits zin

Hoffe, das Wetter hält heute aus.
Anzeigen >Amtsgericht Wetter (Ruhr) Urteil, 29.
Weg OK, Wetter OK, alles OK.
Auf schönes Wetter hoffe ich auch.
Von Herr Hesse aus Wetter a.d.
Das Wetter war heiß, über 30°C.
Wegen unsicherem Wetter nicht eher angekündigt.
Das prognostizierte Wetter ist also angekommen.
Bei diesem Wetter keine einfache Aufgabe.
Finanzierungsprobleme bei kleinen Fußballvereinen Aktuelles Wetter

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits