Voorbeelden van het gebruik van Witch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Witch of Endor?
Die Witch of Endor?Een Weather Witch.
Eine Weather Witch.Licht? Witch, schiet op?
Witch, beeil dich! Licht?Hoe vliegt de Witch?
Eindelijk. Witch Wars, ja!
Endlich. Witch Wars, ja!
Mensen vertalen ook
Maar de Scarlet Witch.
Sondern die Scarlet Witch.Witch doctor franchise: Gesloten.
Witch Doctor'-Franchise… geschlossen.Kruisers. Jord, de Witch.
Jord, die Hexe! Kreuzer.The Witch in the Wardrobe-.
Bones~ S05E20~~ The Witch in the Wardrobe~.Maar tegen de Scarlet Witch.
Sondern die Scarlet Witch.Oma Witch het moeras Hag, gewoon voor de lol.
Granny Hexe den Sumpf Hag, nur zum Spaß.Ding-dong, the Witch is dead.
Ding-dong, die Hexe ist tot.En ook niet voor de Sea Witch.
Und auch nicht auf der Sea Witch.Welkom terug bij Witch Wars. Witch Wars.
Witch Wars!- Willkommen bei Witch Wars.R2, pas jij op de Witch?
R2, pass auf die Hexe Een val. We moeten de Witch vinden en wegwezen!
Wir müssen die Hexe finden und abhauen. Eine Falle!R2, 3PO, dit is de White Witch.
R2, 3PO, gestatten, die Weiße Hexe.Miss Witch, kun je de video zien die ik uitzend?
Witch, kannst du das Video sehen, das ich übertrage?Hij heeft de Sea Witch verkocht.
Er hat die Sea Witch verkauft.Ik geef je een tweede kans… Weather Witch.
Biete dir eine zweite Chance… Weather Witch.De Scarlet Witch is een wezen van onmetelijke magie.
Scarlet Witch ist ein Wesen mit unermesslicher Magie.Kan iemand de Good Witch oproepen?
Kann jemand die Good Witch rufen?De Scarlet Witch wordt niet geboren, maar geschapen.
Die Scarlet Witch wird nicht geboren, sie wird geformt.Jelly Bean Gumdrop White Witch.
Das ist Jelly Bean Gumdrop White Witch.Witch Practice Je beweegt met de pijltjestoetsen of de muis en….
Hexe Praxis Sie bewegt sich mit den Pfeiltasten oder der Maus….Morgen testen we R2 met de Witch.
Morgen testen wir R2 zusammen mit der Hexe.Z'n naam rijmt op witch en nog een ander woord.
Und auf ein anderes Wort, das sich auch auf"Kitsch" reimt. Name reimt sich auf"Kitsch.Wat doen ze met dat hele Blair Witch gedoe?
Was machen die mit dem Blair Witch Ding?Witch of niet, de ontvoerder is boos, dus laten we gaan.
Hexe oder nicht. Wer immer sie entführt hat, ist angepisst, also hauen wir hier ab.Ben jij geen vriendin van Witch? Zuster?
Bist du nicht eine Freundin von Witch? Sister?
