Voorbeelden van het gebruik van Bruja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qué bruja.
Bruja sarcástica.
Otra noche, otra bruja.
Een wijf voor elke avond.Bruja, eso es trampa.
Trut, dat is valsspelen.Me asesinaste, bruja.
Jij hebt mij vermoord, kreng.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
cazadores de brujaspequeña brujatres brujasjoven brujauna malvada brujamalvado brujobruja adolescente
poderosa brujamédico brujomala bruja
Meer
Gebruik met werkwoorden
La bruja guapa ha vuelto.
¡De prisa, bruja, dime!
¡Bruja loca, yo no hice nada!
Jij gekke bitch! Ik deed niets!Andrea es la bruja de la oficina.
Andrea is de bitch van het kantoor.La bruja con la que me engañaba. La del motel.
Die trut van het motel.Él me llamó una bruja vieja y desesperada.
Hij noemde me een wanhopig oud wijf.Bruja. Tengo que trabajar en los factores.
Trut, ik moet aan de factoren werken.Hilary es una bruja, pero él es un ángel.
Hillary is een trut, maar hij is een schat.Astromante- alguien como un mago o bruja.
Es una bruja sin corazón.
Ze is een harteloos kreng.Entonces tú eres el marido de la bruja.¿Y mis cosas?
Dus jij bent getrouwd met het kreng. Waar zijn m'n spullen?Nada, bruja malvada," madre.
Niets, kwaadaardig kreng, moeder.Creo que nos queda otra posibilidad, y es que eres una bruja.
Er is nog een andere mogelijkheid. Je bent een kreng.Como la bruja en El mago de Oz.
Zoals bij de tovenaar in The Wizard of Oz.Bruja loca casi me mataste Lo siento.
Zotte bitch je hebt me bijna vermoord! Het spijt me.No es que sea una bruja. Es acabo de pelearme.
Ik ben geen kreng, ik had net ruzie met iemand.La bruja traiciona a las brujas buenas para salvar la ciudad de Esmeraldas.
De tovenaar verraadt de goede heksen om Smaragdstad te redden.Cada vez que veo a esa bruja, sé que estamos en problemas.
Wanneer ik die trut zie, weet ik dat we in de problemen zitten.¡Esa bruja sicópata descansa en paz!
Laat die psychotische bitch in vrede rusten!Vozmozhnym prototipo Baba Yaga eran bruja, bruja considerado en las personas.
Le di a esa bruja su primer trabajo apenas se graduó.
Ik gaf dat kreng haar eerste baan na haar studie.I Am David El león la bruja y el armario Brighton Beach Memoirs.
Entré y esa bruja loca estaba inyectándola a Jenna ella misma.
Ik zie dat dat rare wijf Jenna zelf zit te injecteren.¿Pero ahora la bruja piensa que puede traicionarme?
Maar die trut denkt nu dat ze me kan verraden?Mi tesoro: La bruja va a viajar al extranjero durante una semana!
Mijn liefste, de toverkol vertrekt een week naar het buitenland!
