Voorbeelden van het gebruik van Witte muizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Witte muizen in je ladenkast.
Ik heb in deze doos 23 witte muizen.
Ich habe in dieser Schachtel 23 weiße Mäuse.Witte muizen spelen voetbal.
Weiße Mäuse, die Fußball spielen.Dus een verhuisdoos en honderd witte muizen.
Wir brauchen einen großen Karton und 100 weiße Mäuse.Kleine, witte muizen, geen kleine groene mannetjes.
Kleine weiße Mäuse, keine grünen Männchen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
toetsenbord en muisratten en muizenkat en muisstudie met muizenmuis en toetsenbord
onderzoek met muizenklikken van de muismuizen en konijnen
muizen en apen
Meer
Dames en heren in deze dozen zitten 23 witte muizen.
Meine Damen und Herren, in der Kiste habe ich 23 weiße Mäuse.En daar hebben ze witte muizen die we erdoor kunnen sturen.
Die haben Dutzende weiße Mäuse. Die könnte man auch zurückschicken.Rigoletto, waarin iedereen gekleed was als witte muizen.
Rigoletto" mit Sängern, die als weiße Mäuse kostümiert waren.Chiang Rai is voor het eerst verkozen in de hoofdstad, maartoen koning Mengrai zag vijf witte muizen, twee witte sambarhjortar en twee witte herten samen op de oever van de rivier de Ping, nam hij het als een voorteken en verplaatste de hoofdstad naar Chiang Mai.
Chiang Rai wurde zum ersten Mal in die Hauptstadt gewählt, aber alsKönig Mengrai sah fünf weiße Mäuse, zwei Dus een verhuisdoos en honderd witte muizen.
Also alles was wir brauchen Ist eine grosse Schachtel und 100 weisse Mäuse.En omdat je me gelooft als ik zeg dat ik witte muizen hasj heb zien roken.
Und weil du mir glaubst, wenn ich dir sage, ich habe weiße Mäuse Hasch rauchen sehen.Ik wist niet dat die zo slim konden zijn, witte muizen.
Ich hätte nicht gedacht, dass eine weiße Maus so schlau sein kann.Ga snel terug voor je in een pompoen en zes witte muizen verandert.
Zurück zum Ball, bevor Sie zu einem Kürbis und 6 weißen Mäusen werden.Een productie van'Rigoletto'… alle karikaturen waren verkleed als witte muizen.
Eine"Rigoletto"- Aufführung, in der alle Sänger als weiße Mäuse kostümiert waren.Maar als je onderzoek menselijke zaken betreft,wil ik witte muizen voorstellen.
Findet deine Forschung auf den Menschen Anwendung,schlag ich weiße Mäuse vor.Maar als je onderzoek menselijke zaken betreft, wil ik witte muizen voorstellen?
Aber wenn deine Forschung auf die Anwendungen am Menschen abzielt,… darf ich dir dann stattdessen weiße Mäuse vorschlagen?Een witte muis.
Weiße Mäuse.Witte muis, design, Bluetooth-technologie, hoge kwaliteit.
Weiße Maus, Design, Bluetooth-Technologie, hohe Qualität.Vilt miniatuur witte muis ongeveer 2,5 inches of 6,5 is cm hoog.
Filz-Miniatur graue Maus Lesezeichen ist über 2,5 Zoll oder 6,5 cm hoch.Hij heeft de rode oogjes van een witte muis.
Er hat kleine rote Augen wie eine weiße Maus.Het was een goede heks, en ze trouwde met de witte muis… die haar wratten moet hebben opgepeuzeld.
Sie war eine gute Hexe und heiratete die weiße Maus mit den roten Augen.Ik vroeg hem… Of ik na de operatie zou winnen van Algernon, de witte muis.
Ich habe ihn gefragt… ob ich nach der Operation Algernon, die weiße Maus, schlagen werde.Witte muis met zwarte ogen; zacht als katoen; leert hoe een ingewikkeld doolhof navigeren steeds goed met zijn verhoogde intelligentie; op de piek van zijn intelligentie kan hij vijandig zijn en werpt zichzelf tegen de muren van het doolhof in plaats van het uitvoeren van de doolhof om zijn eten te krijgen; terugvalt en sterft.
Weiße Maus mit schwarzen Augen; Weiche wie Baumwolle; Lernt, wie man ein kompliziertes Labyrinth zunehmend mit seiner erhöhten Intelligenz zu navigieren; An der Spitze seiner Intelligenz kann er feindlich sein und sich gegen die Labyrinthwände werfen, anstatt das Labyrinth zu führen, um sein Essen zu holen; Regressiert und stirbt.Lijkt op kleine witte muis.
Es sieht aus wie'ne kleine weiße Maus.En hij zei,"Het maakt niet uit of een kat wit of zwart is, zo lang hij maar muizen vangt.
Zo'n een kleine witte muis met rode oogjes. van die gekke oogjes.
Wetenschappers gebruikten genetisch gemodificeerde muizen zonder CB2-receptoren dat deze receptor een belangrijke rol speelt tijdens acute mobilisatie van bepaalde witte bloedcellen(neutrofielen) naar ontstekingsplaatsen.
Wissenschaftler verwendeten gentechnisch veränderte Mäuse ohne CB2-Rezeptoren, die bei der akuten Mobilisierung bestimmter weißer Blutkörperchen(Neutrophilen) an Entzündungsstellen eine wichtige Rolle spielen.Vorig jaar Tony Perry maakte muizen die zou zijn geweest bruine vacht opgroeien wit in plaats daarvan.
Letztes Jahr machte Tony Perry Mäuse, die braun-verkalkt gewesen wäre Stattdessen wachsen weiß.De navigatiepijlen verschijnen als je met de muis over de slider gaat. De pijlen zijn witte, semi-transparante pijlpunten met een schaduw om ze te helpen op te vallen.
Sommige metabole en voedingsstudies uitgevoerd op ratten en muizen aan de Hokkaido Universiteit wijzen erop dat fucoxanthine vetverbranding bevordert in vetcellen in wit vetweefsel door de expressie van thermogenine te vergroten.
Einige Stoffwechsel- und Ernährungsstudien, die an Ratten und Mäusen an der Hokkaido-Universität durchgeführt wurden, weisen darauf hin, dass Fucoxanthin die Fettverbrennung in Fettzellen im weißen Fettgewebe fördert, indem es die Expression von Thermogenin erhöht.
