Voorbeelden van het gebruik van Witte vlek in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deze kleine witte vlek.
Der kleine helle Fleck hier.Een witte vlek op de rechterlong is wel ernstig.
Ein White-out des rechten Hemithorax ist schon ernst.Op de nek zit een witte vlek.
Am Nacken befindet sich ein weißer Flecken.De witte vlek met menselijke vormen stelt de verschijnende maagd voor.
Er zat een witte vlek op de lip.
Da war ein weißer Fleck auf der Lippe.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
blinde vlekrode vlekwitte vlekzwarte vlekgele vlekdonkere vlekde rode vlekandere vlekkenklein vlekjelichte vlek
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Onder de ogen zit een witte vlek.
Unter dem Auge findet sich ein weißer Halbring.Terra Incognita?, Een witte vlek op de geopolitieke kaarten.
Terra Incognita?, Ein weißer Fleck auf der geopolitischen Karten.Op de onderkant zit een witte vlek.
An der Backe befindet sich ein weißer Strich.Die daar heeft 'n witte vlek op zijn rugvin!
Er hat'nen weißen Fleck auf seiner Rückenflosse!En je gezicht is alleen maar een witte vlek.
Dein Gesicht ist nur ein weißer Fleck.De witte vlek heeft een virale oorsprong en ziet eruit als een klein flesje.
Der weiße Fleck hat einen viralen Ursprung und sieht wie eine kleine Phiole aus.Achter het oog zit een witte vlek.
Hinter dem Auge befindet sich ein weißer Fleck.Er kan een witte vlek op de lip in de mond ontstaanmet terugkerende stomatitis.
Ein weißer Fleck auf der Lippe im Mund kann entstehenmit rezidivierender Stomatitis.Onder elk oor bevindt zich een witte vlek.
Kennzeichnend ist ein weißer Fleck hinter jedem Ohr.Er verschijnt ook een witte vlek op de lip in de mondvanwege mucosale schade.
Ein weißer Fleck auf der Lippe im Mund erscheint ebenfallsaufgrund von Schleimhautschäden.Op de lip is duidelijk zichtbaar geel of witte vlek.
Auf der Lippe ist deutlich sichtbar gelben oder weißen Fleck.Daarom, als u een witte vlek op uw gezicht hebt, is dit misschien een symptoom van vitiligo.
Daher, wenn Sie einen weißen Fleck auf Ihrem Gesicht haben, kann dies ein Symptom für Vitiligo sein.Hij werd afgebeeld met een witte vlek op zijn hoofd.
Er wurde mit einem weißen Punkt auf dem Kopf dargestellt.Een witte vlek op de lip met deze ziekte kankomen zowel bij baby's als bij volwassenen voor.
Ein weißer Fleck auf der Lippe mit dieser Krankheit kanntreten sowohl bei Babys als auch bei Erwachsenen auf.Op de wang heeft de kievit een witte vlek.
Auf der Strichtafel hinterlässt Childrenit allerdings einen weißen Strich.De bloemen zijn helder blauw met een witte vlek op zijn onderlip tot 1,7 cm in diameter.
Die Blüten sind leuchtend blau mit einem weißen Fleck auf seiner Unterlippe bis zu 1,7 cm im Durchmesser.Een witte vlek op de lip kan om verschillende redenen verschijnen, gevolgd door een behandeling.
Ein weißer Fleck auf der Lippe kann aus verschiedenen Gründen erscheinen, denen eine Behandlung folgen sollte.Een jonge vogel kan worden herkend aan een witte vlek in de nek.
Jungvögel können am weißen Fleck im Nacken erkannt werden.Een witte vlek op de lip kan het gevolg zijn vancatarrale ziekte, vergezeld van een herpetische infectie.
Ein weißer Fleck auf der Lippe kann das Ergebnis seinKatarrhalenkrankheit, begleitet von einer Herpesinfektion.De mannelijke vogel heeft een sikkelvormige witte vlek voor het oog.
Dazu besitzt der Vogel einen weißlichen Fleck vor dem Auge.Sterker nog, de witte vlek op de borst van de kat begint aan een galg, die de verteller weet dat hij verdient lijken.
Tatsächlich fängt der weiße Fleck auf der Katzenkiste an, einem Galgen zu ähneln, den der Erzähler weiß, daß er verdient.Je zult verliefd worden op een man met een witte vlek in zijn gezicht.
Ihr verliebt Euch in einen Mann mit weißem Fleck im Gesicht.Mannetjes: donkere kop met groene gloed, witte vlek op de wang, donkere rug,witte nek en buik en goudkleurige ogen.
Männchen: dunkler Kopf mit grünem Schimmer, weißer Fleck auf der Wange, dunkler Rücken,Welke ziekten te behandelen bij het vormen van een witte vlek in de taal?
Welche Krankheiten behandeln Sie bei der Bildung eines weißen Flecks in der Sprache?Gebruikt voor gebruikelijke acne,korstmosplanus, witte vlek, haar rode pityriasis en gezichtspityriasissimplex.
Verwendet für übliche Akne,Flechte planus, weiße Stelle, Haar rotes pityriasis und Gesichts-pityriasis Simplexbetrieb.
