Wat Betekent ZE IN DE KOELKAST in het Duits - Duits Vertaling

• sie in den Kühlschrank

Voorbeelden van het gebruik van Ze in de koelkast in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Leg ze in de koelkast, uilskuiken.
Leg sie ins Eisfach, Dummchen.

Als deze afgekoeld zijn, moeten ze in de koelkast.
Das muss gleich noch in den Kühlschrank, wenn es abgekühlt ist.

En zet ze in de koelkast.
Ab in den Kühlschrank damit.

De witte wijn is niet koud. Ik zet ze in de koelkast.
Der Weiße ist zu warm, ich stelle ihn in den Kühlschrank.

Leg ze in de koelkast, Wally.
Stell sie in den Kühlschrank, Wally.

Streefmiddelen moeten 10 dagen zijn, dan zeef en bewaar ze in de koelkast.
Bestehen Sie darauf, sollte 10 Tage sein, dann belasten und im Kühlschrank lagern.

Waarom zouden ze in de koelkast staan?
Warum sollten sie dadrin sein?

Als u meer dan drie druiven wilt opslaandagen, het is niet aan te bevelen om het te wassen alvorens ze in de koelkast te plaatsen.
Wenn Sie planen, Trauben mehr als drei zu speichernTage wird es nicht empfohlen, es zu waschen, bevor es in das Kühlfach gestellt wird.

Leg ze in de koelkast en geef gas!
Stell die Carnitas kalt und gib Gas!

We halen ze uit het nest, stoppen ze in de koelkast, en dan vallen ze in slaap.
Wir ziehen sie heraus, stecken sie in den Kühlschrank und sie schlafen ein.

Deze kweeksetjes zijn gevuld met volledig gekoloniseerd substraat, perliet(om water vast te houden) en vermiculiet(deklaag) en zijn klaar om direct bij ontvangst in gebruik te worden genomen bewaar ze in de koelkast bij 4 graden Celsius als je ze niet gelijk wilt gebruiken.
Diese Zuchtsets sind gefüllt mit voll besiedeltem Substrat, Perlit(um Wasser zu halten) und Vermiculit(Deckschicht) und sind bereit für die Aufzucht, wenn sie an Deiner Haustür ankommen stell sie bei 4°C in den Kühlschrank, wenn Du sie nicht sofort aufziehen willst.

Hier, zet ze in de koelkast.
Hier. Und jetzt leg sie in den Kühlschrank.

Geweldig. Wist je dat jouw moeder dode vogels meebracht en ze in de koelkast legde om ze te bestuderen?
Und legte sie ins Eisfach, um sie zu studieren.- Toll.- Deine Mutter brachte tote Vögel mit?

Waarom zou ze in de koelkast zitten?
Wieso sollte sie im Kühlschrank sein?

Zeef de afgekoelde siroop, giet ze in een glazen bak, houd ze in de koelkast goed afgesloten.
Den abgekühlten Sirup abseihen, in einen Glasbehälter füllen und im Kühlschrank dicht verschlossen aufbewahren.

En mag ik ze in de koelkast bewaren?
Und ich kann sie in den Kühlschrank stellen?

Indien de verdunde oplossing niet onmiddellijk wordt gebruikt, kan ze in de koelkast(2 °C tot 8 °C) worden bewaard.
Wenn die verdünnte Lösung nicht sofort verwendet wird, kann sie im Kühlschrank(2°C- 8°C) gelagert werden.

Daarna leggen ze ze in de koelkast voordat ze bevriezen.
Dann legen sie sie vor dem Einfrieren in den Kühlschrank.

Ze is in de koelkast.
Sie ist im Kühlschrank!

Ze staan in de koelkast.
Sie sind im Kühlschrank.

Ze liggen in de koelkast.
Sie sind im Kühlschrank.

Ze moeten in de koelkast.
Sie sollten im Kühlschrank liegen.

Ze zit in de koelkast.
Das Mädchen ist nicht hier. Sie ist im Kühlschrank.

Zit ze soms in de koelkast?
Ist sie im Kühlschrank?

Meer had ze niet in de koelkast.
Was anderes hatte sie nicht im Kühlschrank.

Ze is niet in de koelkast.
Sie ist nicht im Kühlschrank.

Ze vonden dit in de koelkast.
Die fanden sie im Kühlschrank.

Nee, ze liggen niet in de koelkast.
Nein, nicht in den Kühlschrank sehen, da sind sie nicht.

Of onze bloedzakken bederven omdat we ze niet in de koelkast kunnen bewaren?
Oder unsere Blutbeutel verderben, weil wir sie nicht im Kühlschrank lagern können?

Kijkt ze alleen maar naar teleshopping. Als ze steeds in de koelkast zit.
Sieht sie ständig Einkaufssendungen. Weil sie nur im Kühlschrank ist.

Hoe "ze in de koelkast" in een zin te gebruiken

Dit gaat sneller als je ze in de koelkast legt.

Bovendien blijven ze in de koelkast wel enkele dagen goed.

Zet ze in de koelkast zodat ze rustig kunnen ontdooien.

Was eieren niet voordat u ze in de koelkast plaatst.

Grappig detail dat je ze in de koelkast kunt leggen..

Laat helemaal afkoelen voordat je ze in de koelkast zet.

Leg ze in de koelkast als ze rijp genoeg zijn.

Ruim twee weken kunnen ze in de koelkast worden bewaard.

Bewaar ze in de koelkast zodat ze mooi stevig blijven.

Ze zijn best stevig, zolang ze in de koelkast zijn.