Wat Betekent ZIJN EIGEN in het Duits - Duits Vertaling

• seine eigene
• seinen eigenen
• seine eigenen
• sein eigenes

Voorbeelden van het gebruik van Zijn eigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn eigen dochter.
Seine eigene Tochter.

Hij heeft zijn eigen.
Er hat seinen eigenen.

Zijn eigen moeder.
Auf seine eigene Mutter.

Hij had zijn eigen code.
Er hatte seinen eigenen Codex.

Zijn eigen regering.
Seine eigene Regierung.

En nu zijn eigen zus.
Und jetzt seine eigene Schwester.

Zijn eigen dochter werkte met de OPA om hem te stoppen.
Seine eigene Tochter hat mit der OPA zusammengearbeitet, um ihn aufzuhalten.

Hij heeft zijn eigen agenda.
Er hat seine eigene Agenda.

Dat zijn eigen dochter tegen zijn land en hem werkt.
Dass seine eigene Tochter gegen ihn und sein Land arbeitet.

Tony heeft zijn eigen stijl.
Tony hat seinen eigenen Stil.

Hij had zijn eigen problemen.
Er hatte seine eigenen Probleme.

Hij vermoordde zijn eigen zoon.
Er hat seinen eigenen Sohn getötet.

Hij kent zijn eigen grenzen niet.
Er kennt seine eigenen Grenzen nicht.

Hij vermoordde zijn eigen broer!
Er hat seinen eigenen Bruder ermordet!

Hij neemt zijn eigen beslissingen. Nee.
Nein. Er trifft seine eigenen Entscheidungen.

Hij herinnert zich zijn eigen vrouw niet.
Er erinnert sich nicht an seine eigene Frau.

Hij viel zijn eigen dochter aan, de bruid.
Er griff seine eigene Tochter an, die Braut.

Hij gebruikt zijn eigen bloed.
Er benutzt sein eigenes Blut.

Hij heeft zijn eigen website: supersexymagic.
Supersexymagiccom. Er hat seine eigene Website.

Michael heeft zijn eigen leven.
Michael hat sein eigenes Leben.

De CEO heeft zijn eigen eiland, dat verhuurt hij niet.
Der CEO hat seine eigene Insel, die er nicht vermietet.

Sheldon heeft zijn eigen kamer.
Sheldon hat sein eigenes Zimmer.

Nog niet, maar zijn eigen volk gaat zich tegen hem keren.
Noch nicht, aber sein eigenes Volk wendet sich gegen ihn.

Mitch heeft zijn eigen leven.
Mitch… Mitch hat sein eigenes Leben.

Hij had zijn eigen dolfijn.
Er hatte seinen eigenen Delfin.

Dat leven heeft zijn eigen problemen! Hé!
Hey, dieses Leben hat seine eigenen Probleme!

Dit was zijn eigen rekéning.
Es war sein eigenes Konto.

Ryan heeft zijn eigen begeleider.
Ryan hat seinen eigenen Betreuer.

Hij herkent zijn eigen vader niet.
Seinen eigenen Vater kennt er nicht.

Franklin moet zijn eigen keuzes maken.
Franklin muss seine eigenen Entscheidungen treffen.

Hoe "zijn eigen" in een zin te gebruiken

zijn eigen kunstbeleven en zijn eigen persoonlijkheid.

Iedereen zijn eigen weg, zijn eigen ervaring.

Ieder zijn eigen belangen, zijn eigen waarheid.

Zijn eigen schoonheid en zijn eigen last.

Met zijn eigen grappen, zijn eigen teksten.

Zijn eigen smaak alsook zijn eigen textuur.

Zijn eigen master van zijn eigen universe.

Op zijn eigen geest, zijn eigen ziel.

In zijn eigen arboretum, zijn eigen ‘toen’.

Ja zijn eigen waan zijn eigen list.