Voorbeelden van het gebruik van Zondags in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zelfs 's zondags.
Auch am Sonntag.Zondags ga ik golfen.
Ik kan zondags werken.
Ich arbeite am Sonntag.Zondags slaap ik uit.
Ich schlaf sonntags lange.Die hebben 's zondags vrij.
Haben sonntags frei.
Zondags regent het altijd.
Es regnet immer am Sonntag.Heb je 's zondags vrij?
Haben Sie sonntags Urlaub?S Zondags naar de kerk.
Am Sonntag geht's in die Kirche.We zijn 's zondags dicht.
Sonntags ist geschlossen.Zondags gaan we naar de kerk.
Am Sonntag gehen wir in die Kirche.Nee, ze zijn zondags gesloten.
Nein, die haben sonntags zu.Zondags trainde ik met mijn vader.
Sonntags trainierte mich mein Vater.Moet je 's zondags ook trainen?
Musst du auch am Sonntag trainieren?
Zondags komt er een priester.
Ein Priester wird sonntags für die Messe kommen.Je zei dat je hier zondags komt.
Du sagtest, du kommst am Sonntag her.En 's zondags tijdens de mis.
Und bei der Messe am Sonntag.Je zou Christopher zondags ophalen.
Du wolltest Christopher am Sonntag holen kommen.Werk je zondags niet in 't ziekenhuis?
Bist du sonntags nicht im Krankenhaus?Hij heeft me al verteld dat jij hem's zondags laat rijden.
Er erzählte mir, dass er am Sonntag fahren durfte.Ik sta 's zondags niet om 5 uur op!
Ich steh sonntags nicht früh auf!Zondags twee keer naar de kerk.
Mutter ging zweimal sonntags mit mir zur Kirche.Dat niet, maar ik heb 's zondags niks anders te doen.
Aber ich hab am Sonntag nichts vor.Zondags neemt hij zijn moeder mee naar de kerk.
Sonntags begleitet er seine Mutter zur Kirche.Men organiseerde 's zondags spel- en vormingsmomenten.
Am Sonntag war Ruhetag und Ausstellung.Zondags wilde Andreas een tukje doen na de lunch.
Nach dem Mittagessen am Sonntag wollte Andreas ein Nickerchen machen.Zeg tegen haar dat je zondags je kantoor nodig hebt.
Sag es ihr. Du brauchst sonntags dein Arbeitszimmer.Zondags 31:Maart houdt district Holm ontwikkeling årsmöten.
Am Sonntag, 31:März hält Entwicklung årsmöt der Holm Bezirke.Viel hij je zelfs 's zondags lastig, zoals jij mij lastigvalt?
Hat er dich auch sonntags hierher geschleift, wie du mich?Zondags, 24. augustus 2014, gevonden door 11 naar 17 kijken naar de 3.
Am Sonntag, 24. August 2014, gefunden 11 zu 17 uhr der 3.Tom werkt zondags van negen tot zeven.
Tom arbeitet sonntags von 9 bis 7.
