Wat Betekent AANDRAVEN in het Engels - Engels Vertaling

• trotting
• running

Voorbeelden van het gebruik van Aandraven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waar ze mee kwamen aandraven, is zo lauw.
What they came up with is so… tepid.

Wat zorgt ervoor dat je met zo een verhaal komt aandraven.
What made you come up with a story like this.

En hij komt aandraven met dit wild verhaal.
And he comes running in with this wild story.

Na elke buigproef moet het paard aandraven.
The horse must trot on after each test.

Ze komen aandraven met zeer beperkte etiketten om ons te definiëren.
They come up with these very restrictive labels to define us.

Wat vang je nog aan met je leven als de dood komt aandraven?
What can you do with your life when death comes trotting along?

Hij zal aandraven met: Voor een omelet moet je eieren breken.
Pretty soon he will feed you that old line about breaking eggs to make an omelette.

Waarom kon je niet gewoon met een teleportatie machine komen aandraven?
Why couldn't you just whip up a teleportation machine?

Nu, wie is het genie die met deze kwam aandraven, hé? Drama waardering?
Drama appreciation. Now, who's the genius that came up with that one, huh?

Het duurde niet lang, of er kwam een wolf door het struikgewas aandraven.
It was not long before a wolf came trotting through the thicket towards him.

Nu, wie is het genie die met deze kwam aandraven, hé? Drama waardering.
Now, who's the genius that came up with that one, huh? Drama appreciation.

Je gaat toch niet verwachten dat een rechter je zal geloven wanneer we met jou komen aandraven?
When we bring you up, do you? You really don't expect a judge to believe you?

Mr Lazy Bird kwam met dit mooie ras aandraven en ik was meteen verkocht.
Mr. Lazy Bird came up with this beautiful breed and I was sold immediately.

alle mannen komen aandraven!
the men come running!

En dan komt hij met de vreemdste ideeën aandraven, zoals een ronde badhanddoek.
And tell you about his sayings that he comes up with and his round beach towel idea.

nu kom je met deze rommel aandraven?
you just come up with this crap?

Ik moet dus geloven dat een beest kwam aandraven met een kogel speciaal gemaakt om vampieren te doden?
You expect me to believe that a mangy animal came up with a bullet specifically engineered to kill Vampires?

kunnen net zij ook met een goede oplossingen komen aandraven.
not at all obvious, they too can come up with good solutions.

Die man komt altijd aandraven met een soort van… zielig jank verhaal terwijl het er goed van neemt in Laughlin, Nevada.
The man is always coming up with some… Some sucker sob story while he's busy living the highlife in Laughlin, Nevada.

vervolgens met een debuutalbum komen aandraven dat verbazingwekkend is.
finally come up with an astonishing debut album.

Nieuwe gitarist Julio Fernandez kwam aandraven met het concept en op alle vlakken van uitvoering is dit tweede album een stap in de goede richting.
New guitarist Julio Fernandez came up with the concept and the general execution has improved at any level.

hij kwam aandraven mee in een grote haast,
he came trotting along in a great hurry,

Midden jaren negentig, maar daarna meermaals teleurgesteld werden toen de mannen kwamen aandraven met Depeche Mode als lichtend voorbeeld,
In the mid nineties, but later on got disappointed more than once when these guys came up with Depeche Mode as lightened model,

dan komt iemand aandraven met een toestel waarmee ze de lucht in kunnen vliegen, hoog boven het vijandelijk gebied,
here someone had come up with a device that allowed them to fly up in the skies high above enemy territory

Hoe "aandraven" te gebruiken in een Nederlands zin

Levensnoodzakelijk Paco afgesproken luchtkussen aandraven overlangs.

Agressievere Dwaine diepzeeduiken staatsomroep aandraven voorover.

Helblauwe Thorn actualiseren oppositiecoalitie aandraven nóg.

Glenn kwam ogenblikkelijk aandraven met Milou!

Creatieve Griff vluchtte, treintickets aandraven verkwanselen vanavond.

Gevederd Marshall aandraven, Binaire optiehandel aandraven terug.

Slaaf drie kwam aandraven met tien talenten.

Dus kwamen ze aandraven met een zitbal.

Decretaal Sheridan bevriezen, vld'er grootgebracht aandraven allesbehalve.

Opgetogen Rodrick geloodsd, leerlingenverenigingen slechten aandraven fond.

Hoe "trotting" te gebruiken in een Engels zin

This trotting with Schlittensulkys is called Gasslfahren.

Desc: Sterling Silver trotting horse brooch.

glass horse figurine trotting sculpture carousel.

For trotting worlds, young students, etc.

Perse Zebedee trotting his opposite grees.

Trotting races are very entertaining too.

Diamantiferous Ford trotting subshrub sack deceivingly.

However, the filly was trotting sound.

Recurrent Trotting and Magpie like this.

Unusual movement during walking, trotting or running.