Wat Betekent AFDEED in het Engels - Engels Vertaling

• removed
• took it off
• dismissed

Voorbeelden van het gebruik van Afdeed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Tot ze het afdeed.
Until she took it off.

Als hij hem afdeed, renden we snel weg.
We would hear him taking it off, and we would run.

Omdat je je riem afdeed.
Cause you took off the belt.

Toen je die pruik afdeed, kon ik 't gewoon niet geloven.
Then, when you took that wig off, i just couldn't believe it.

Alsof hij een masker afdeed?
Like he was removing a mask?

Toen ik 't afdeed, vond ik bewijs voor petechiale bloedingen.
When I removed it, I found evidence of petechial haemorrhaging.

En hij het afdeed als.
And he's talking about.

Weet u nog toen ik uw boeien afdeed?
Remember when I took your cuffs off?

Het ergerde Ender dat ze het afdeed als een onbenulligheid.
Ender was annoyed that she was trivializing it.

Dat ze die eigenlijk nooit afdeed.
She never really took it off.

Maar toen hij zijn riem afdeed, was het doek eronder nog wit.
When he removed his belt, though, the cloth underneath was still white.

Goed dat ik hem niet afdeed.
Not taking it off was a good call.

Toen ik Fraisers hoofdband afdeed, kwam haar slechte zus aanhollen.
I pulled that headband thing off of Fraiser. Her evil twin came running.

Ik weet nog dat je het afdeed.
I remember that. You took it off.

Nadat Iris haar armband afdeed was het alsof er iets veranderde.
What changed? After Iris took off her bracelet, it was like something happened.

Dat hij de blinddoek altijd afdeed.
He always took the blindfold off.

Ik neem aan dat u zijn helm afdeed, zijn kogelvrij vest.
Presumably you took his helmet off, his body armour.

Ik was degene die de boeien afdeed.
I was the one who removed those handcuffs.

Wat Thomas Edison afdeed als pure fantasie… Wat Nikola Tesla niet kon volbrengen… zal ik jullie vanavond geven.
What Thomas Edison dismissed as mere fantasy, what Nikola Tesla failed to bring to fruition.

Als je nou je bivakmuts afdeed?
But maybe if you took off the balaclavas?

Wat Nikola Tesla niet kon volbrengen… Wat Thomas Edison afdeed als pure fantasie… zal ik jullie vanavond geven.
What Thomas Edison dismissed as mere fantasy, I give to you tonight. what Nikola Tesla failed to bring to fruition.

Zei hij terwijl hij haar bustehouder afdeed.
He said, as he removed her brassiere.

Zij was die lekkere meid die haar shirt afdeed in die film.
She was that hot chick who took her shirt off in the movie.

U zei tegen O'Rourke dat Wiggins z'n bepakking ook afdeed.
You told Father O'R ourke that Chaplain Wiggins took off his pack too.

Het zou makkelijker zijn als ik mijn ring afdeed, maar.
Be easier on people if I took my ring off, but.

Was. Wat gebeurde er nadat je het afdeed?
Was. What happened after you took it off?

Ik denk dat ik mijn veiligheidsgordel ook afdeed.
I think I took my seat belt off as well.

Stond het raam open toen je je ring afdeed?
Was the window open when you took your ring off?

Was dat voor-of nadat je zijn boeien afdeed?
Was that before or after you took his cuffs off?

Ik zag die blik, toen ik je kap afdeed.
I saw the look on your face when I took that hood off.

Hoe "afdeed" te gebruiken in een Nederlands zin

Blokbuster en deze partijen afdeed als ‘karikaturen’.

Iets wat de verkoper afdeed als 'afregelen'.

Hetgeen niets afdeed aan deze boeiende serie.

Een verklaring die Kok afdeed als “ontluisterend”.

of dat iets afdeed aan deze gruwelijke daad.

Wat heel niet afdeed aan het beoogde effect.

Hoewel dat maar weinig afdeed aan het verhaal.

God bless!' Wat hij later afdeed als grap.

afdeed als een storm in een glas water.

Zonder dat het iets afdeed aan ons verdriet.

Hoe "dismissed, removed" te gebruiken in een Engels zin

The charter school dismissed the allegations.

Minimally used, partitions removed and formatted.

Removed redundant OnComplete(this IResult) extension methods.

Chris Collins (R-NY) dismissed the scandal.

The Bush administration, though, dismissed Mr.

ABE Scripts has been removed either.

Removed all the plugs and refitted..

Some dismissed our concerns and questions.

They dismissed what King was saying.

Claire dismissed what Shaw was saying.