Wat Betekent AFLOOP VAN DE TERMIJN in het Engels - Engels Vertaling

• expiry

Voorbeelden van het gebruik van Afloop van de termijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij moeten zich vóór afloop van de termijn hebben geregistreerd bij DNB.
They must have registered with DNB before the end of the period.

De versies in de overige talen moeten voor afloop van de termijn.
The other language versions must be received before the time-limit for the written procedure expires.

Na afloop van de termijn kunnen de films vernieuwd worden voor lagere kosten.
At the end of the term it can be extended at a lower cost.

De overeenkomst eindigt drie maanden na afloop van de termijn van 90 dagen.
Termination shall take effect three months after the expiry of the 90-day period.

Indien de Commissie na afloop van de termijn van 90 dagen, maar vóór het aflopen van de termijn van zes jaar vaststelt
If the Commission finds, after expiry of the 90-day time limit, but before expiry of the six year period,

In artikel 17 worden de woorden"na afloop van de termijn van twee maanden" geschrapt.
In Article 17, the words'after expiry of a period of two months' shall be deleted;

de titel aan de minimumopleidingseisen voldoet, wordt de titel binnen drie maanden na de indiening van het advies, of bij afloop van de termijn hiervoor, gepubliceerd.
it shall be published within the three months following delivery of the opinion or upon expiry of the deadline for delivery.

lid 5 bedoelde verzoek na afloop van de termijn van twee jaar na de inwerkingtreding van.
5 is submitted after the expiry of the two-year period follow.

Indien het in lid 3 bedoelde verzoek na afloop van de termijn van twee jaar na de datum van inwerkingtreding van dit besluit wordt ingediend, worden de niet vervallen
If a request as referred to in paragraph 3 is submitted after the expiry of the two-year period following the date of entry into force of this Decision,

De termijn is nageleefd als u de goederen vóór afloop van de termijn van veertien dagen terugzendt.
The period is complied with if you send the goods prior to the expiry of the fourteen-day period.

lid 5 bedoelde verzoek na afloop van de termijn van twee jaar na de inwerkingtreding van deze verordening wordt ingediend,
5 is submitted after the expiry of the two-year period following the entry into force of this Regulation,

In dat geval moet het beroepschrift niet later dan binnen een week na afloop van de termijn zijn ontvangen.
In that case the notice of appeal must be received no later than a week after the end of the period of appeal.

Deze werkzaamheden worden onmiddellijk na afloop van de termijn voor de indiening van de offertes door het interventiebureau uitgevoerd.
This shall be done by the intervention agency immediately after the expiry of the deadline for the submission of tenders.

Deze deadline wordt geacht gehaald te zijn als u de goederen terugstuurt voor afloop van de termijn van veertien dagen.
This deadline is deemed to have been met if you send back the goods before the expiry of the fourteen-day period.

Brief, fax, e-mail of- wanneer het product u voor afloop van de termijn ter beschikking werd gesteld-terugsturen en hiermee uw bestelling annuleren.
Letter, fax, e-mail or- if the goods are put at your disposal before the expiry of the deadline- by sending back the goods.

Dit recht van de begunstigde vervalt indien hij hiervan geen gebruik maakt binnen ten hoogste dertig(30) dagen volgend op de afloop van de termijn van honderdtwintig(120) dagen.
The successful tenderer shall forfeit this right unless he makes use of it not later than 30 day3 following expiry of the period of 120 days.

Een overeenkomst die voor bepaalde tijd is aangegaan en die na afloop van de termijn door beide partijen wordt voortgezet, wordt geacht in een overeenkomst voor onbepaalde tijd te zijn omgezet.
An agency contract for a fixed period which continues to be performed by both parties after that period has expired shall be deemed to be converted into an agency contract for an indefinite period..

De termijn wordt in acht genomen, indien u de goederen vÃ3Ã3r afloop van de termijn van veertien dagen verstuurt.
The deadline is met if you send back the goods before the period of 14 days has expired.

lid 5 bedoelde verzoek na afloop van de termijn van twee jaar na de datum van toepassing van deze verordening op het grondgebied van de betrokken lidstaat wordt ingediend,
5 is submitted after the expiry of the two-year period following the date of application of this Regulation in the territory of the Member State concerned,

De termijn is in acht genomen als u de artikelen voor afloop van de termijn van veertien dagen verzendt.
This period shall be deemed to have been observed if you dispatch the goods before the expiry of the fourteen-day period.

Uiterlijk zes maanden na afloop van de termijn van één jaar te rekenen vanaf de toekenning legt de begunstigde staat een uitvoeringsverslag met een verantwoordingsstaat van de uitgaven over het gebruik van de subsidie
No later than six months after the expiry of the one-year period from the date of disbursement of the grant, the beneficiary State shall present a report on

De termijn wordt nageleefd, wanneer u de goederen voor afloop van de termijn van veertien dagen verstuurt.
This deadline shall be deemed to have been met if you send the goods before the period of fourteen days has elapsed.

lid 8 bedoelde verzoek na afloop van de termijn van twee jaar na de datum van inwerkingtreding van deze verordening wordt ingediend,
8 is submitted after the expiry of a period of two years following the date of entry into force of this Regulation,

zult U op de hoogte worden gesteld van de afloop van de termijn met de optie om opnieuw in te schijven voor dergelijke diensten.
of such time period, You will be notified of the expiration of the term with the option to re-enroll in such services.

Indien het in lid 4of lid 5 bedoelde verzoek na afloop van de termijn van twee jaar na 1 oktober 1972 of na de datum van haar toepassing op
If an application referred to in paragraph 4 or 5 Is submitted after the expiry of the two-year period after 1 October 1972

Dit heeft als gevolg dat het Europees Parlement pas formeel kennis dient te nemen van het decreet inzake de vervallenverklaring na afloop van de termijn voor beroep bij de Raad van State of zo mogelijk na het besluit van deze instelling.
The result is that the European Parliament should officially take note of the decree withdrawing Mr Le Pen' s mandate only after expiry of the deadline for appealing to the French Council of State or, if applicable, after a decision by the latter.

Indien het in lid 3 bedoelde verzoek na afloop van de termijn van een jaar vanaf 1 januari 1987 wordt ingediend, worden de aan Verordening(EEG) nr. 3811/86 ontleende
If the request referred to in paragraph 3 is submitted after expiry of the period of one year following 1 January 1987,

is slechts van toepassing voor zover de goederen de bijzondere bestemming waarvoor in de gunstige tariefregeling is voorzien, hebben gevolgd en voor afloop van de termijn die daarvoor is vastgesteld in de verordeningen houdende vaststelling van de voorwaarden waaraan voornoemde goederen voor de toepassing van deze regeling zijn onderworpen.
shall be applicable only in so far as the goods are put to the end-use prescribed for the granting of the favourable tariff arrangement before the expiry of the period established in this respect in the Regulations which lay down the conditions to which the admission of the said goods to the benefit of the arrangement is subject.

Indien de vertaling wordt ingediend meer dan drie jaar na afloop van de termijn genoemd in artikel 99, eerste lid, van het Europees Octrooiverdrag, kan een ieder
If the translation is filed more than three years after the expiry of the period mentioned in Article 99 paragraph 1 of the European Patent Convention,

Indien de afroep niet binnen deze termijn plaatsvindt, is ON gerechtigd na afloop van de termijn de nog niet afgeroepen hoeveelheid in rekening te brengen
If the call does not take place within this period, after the expiry of the deadline, the supplier is entitled to charge for the quantity not called for

Hoe "afloop van de termijn" te gebruiken in een Nederlands zin

Na afloop van de termijn kan eenmaal verlengd worden.

Na afloop van de termijn is het lid herbenoembaar.

Na afloop van de termijn volgt een nieuwe inspectie.

Dat is na afloop van de termijn van grafrust.

Na afloop van de termijn is het wensenrooster klaar.

Na afloop van de termijn loopt het huurcontract door.

Na afloop van de termijn stopt je deelname automatisch.

Na afloop van de termijn wordt een besluit genomen.

Na afloop van de termijn zijn bestuursleden herbenoembaar. 5.

Dus na afloop van de termijn van twintig jaar.

Hoe "expiry" te gebruiken in een Engels zin

expireperiod time Time for expiry allocation.

What does the expiry date mean?

Teat expiry date: See individual teat.

Make Expiry and Renewal dates optional?

Like policy no, expiry date etc?

Binary Option Types: Expiry Times: Screenshots.

Check your oil for expiry date.

Check your spray for expiry date!

Purchase Order Product Expiry Date Required?

Options trading with minute expiry times.