Wat Betekent ALLES MIS in het Engels - Engels Vertaling

• everything wrong
• missing everything

Voorbeelden van het gebruik van Alles mis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik loop alles mis.
I miss everything.

weg van alles mis.
away from it all wrong.

Wanneer alles mis gaat.
If it all goes wrong.

Maar we hadden niet alles mis.
That doesn't mean we're wrong about everything.

Vóór alles mis ging.
Before anything went wrong.

Deze maand gaat echt alles mis.
I could feel my karma was all wrong this month.

Er was alles mis met mij.
There was everything wrong with me.

Ik denk dat ik alles mis.
I guess I miss all of it.

En natuurlijk ging er tijdens de repetities nog van alles mis.
And of course during the rehearsals all sorts of things went wrong.

Er is van alles mis.
There's plenty wrong.

Ja, ik krijg eindelijk die luchtmachtlui te zien en dan gaat alles mis.
Yeah, I finally get to see these Air Force guys, and everything fubars.

Dan gaat alles mis.
Everything goes wrong.

Nu jullie hier zijn, besef ik hoe erg ik alles mis.
Having you here has kind of made me realise how much I'm missing everything.

Dan gaat alles mis.
Everything's gonna be off.

Ikkijkuitmijnraam enwordzoboos als ik al die mensen hun leven zie leiden terwijl ik hier vast zit, alles mis.
Ilookoutmywindow andgetso angry when i see all these people just living their lives while i'm stuck in here missing everything.

Waarom loopt alles mis?
Why is everything wrong?

Als we nu niet gaan, loopt alles mis.
If we don't run away now, all will be misfortune.

Er is van alles mis.
Everything's wrong with me.

Sinds jij hier bent, loopt alles mis.
Ever since you got here, everything has been unraveling.

Toen ging alles mis.
Then everything went to hell.

Ik heb duidelijk alles mis.
I'm obviously getting everything wrong.

Maar ik loop alles mis.
But I'm missing everything.

De pers heeft alles mis.
The press got everything wrong.

Maar toen liep alles mis.
But then… it all went sideways.

Vandaag gaat alles mis.
Everything's wrong today!

Al snel gaat alles mis.
Soon everything goes wrong.

Maar toen liep alles mis.
But then everything went wrong.

En daar ging alles mis.
And that's where it all went wrong.

Daarom gaat alles mis.
That's why everything has gone wrong.

Vanmorgen ging alles mis.
This morning everything went wrong.

Hoe "alles mis" te gebruiken in een Nederlands zin

Gaat dan echt alles mis vandaag?

Een tijd voordat alles mis ging.

Eigenlijk ging alles mis qua service.

Daar was van alles mis mee”.

Eigenlijk gaat alles mis bij ADO.

Daarin kan van alles mis gaan.

Alles opgeven omdat alles mis gaat.

Zo'n dag dat alles mis gaat.

Onderweg kan van alles mis gaan.

Dat alles mis gaat bij jou.

Hoe "missing everything" te gebruiken in een Engels zin

Lundy was missing everything but a good jab.

You’re missing everything along the way.

You are missing everything they influence.

Instead it's missing everything after Page.

He’s missing everything above the ankle joint.

Its missing everything beyond the first.

Missing everything about the farm actually!!

Missing everything else that goes with it?

I was just really missing everything and everyone.

Incomplete, missing everything after 'New Way Home'.