Wat Betekent ANDERS GEWEEST in het Engels - Engels Vertaling

• been different
• be different

Voorbeelden van het gebruik van Anders geweest in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Anders geweest?
Would have been different?

Het is al anders geweest.
It's already been different.

Als ik je had vertrouwd, had alles nu anders geweest.
If I had trusted you, everything would be different.

Ik ben nooit anders geweest of-of speciaal, of.
I have never been different or-or special, or.

Wel, hij is altijd al anders geweest.
Well, he's always been different.

Chopper was altijd anders geweest dan zijn gelijken.
Chopper had always been different from her fellow creatures.

dat is nooit anders geweest.
it has never been different.

Dingen hadden anders geweest als.
Things might have been different if.

Mathilda, sinds ik je heb ontmoet, is alles anders geweest.
Mathilda, since I metyou… everything's been different.

Ik ben altijd anders geweest.
I have always been different.

In iedere beschavingscyclus is het wetenschappelijk niveau weer anders geweest.
The level of scientific achievement was different in each time period.

Ze is altijd anders geweest.
Buffy's always been different.

was mijn leven misschien anders geweest.
maybe my life would be different.

Het is nooit anders geweest.
It has never been anything but.

Maar ik had hem kunnen tegenhouden… dan was alles misschien anders geweest.
But if I would asked him what he was doing then perhaps things could be different.

Misschien was het anders geweest als.
Maybe it could have been different.

Mathilda, sinds ik je heb ontmoet, is alles anders geweest.
Mathilda, since I met you… everything's been different.

Ik ben nergens anders geweest.
I have not been other places.

Mathilda, sinds ik jou ontmoet heb, is alles anders geweest.
Mathilda, since I metyou… everything's been different.

Je bent altijd anders geweest.
You have always been different.

Als je Blair nog zou hebben was het misschien anders geweest.
Now if you still had Blair, things might be different.

Dan was het anders geweest.
If we had, it would have been different.

alles was heel anders geweest.
everything would have been different.

Ik ben altijd al anders geweest.
We have always been different.

Mathilda, sinds ik jou ontmoet heb… is alles anders geweest.
Mathilda, since I met you… everything's been different.

Kellog is altijd al anders geweest.
Kellog has always been different.

Als hij met lege handen was gekomen, was het anders geweest.
If he would come at you with his bare hands, that would be different.

Onze stad is altijd al anders geweest.
Our town has always been different.

Ik ben nog nooit ergens anders geweest.
I have never been anywhere but here.

Zonder haar was dat vast anders geweest.
Without her this would be different.

Hoe "anders geweest" te gebruiken in een Nederlands zin

Kan het niet anders geweest zijn?

Dat zal destijds anders geweest zijn.

Het GEVOEL zou anders geweest zijn!

Dat moet iemand anders geweest zijn.

Zou dat vroeger anders geweest zijn?

Zou het dan anders geweest zijn?

Het zou compleet anders geweest zijn.

Veel was anders geweest dan gedacht.

Thuis zou het anders geweest zijn.

Kan evengoed iemand anders geweest zijn.

Hoe "be different, been different" te gebruiken in een Engels zin

We can be different teachers, they can be different students.

History might have been different indeed.

Life has been different ever since.

The weather has been different lately.

Treads may be different lengths and risers may be different heights.

What has been different this time?

Don’t be different like everyone else, be different like yourself.

There’ve been different responses throughout history.

Don’t be different just to be different be different when it is better.

Things would have been different now.