Wat Betekent BEEN DIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• anders geweest
• was het anders geweest
• anders was
• anders zijn
• anders lagen
• verschillend geweest

Voorbeelden van het gebruik van Been different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's already been different.
Het is al anders geweest.

I know you would have liked him if only things had been different.
Je zou 'm zo aardig gevonden hebben als de zaken anders lagen.

You have been different ever since.
Je hebt anders geworden sinds.

Everything would have been different.
Zou alles misschien anders zijn.

I have never been different or-or special, or.
Ik ben nooit anders geweest of-of speciaal, of.

The resonant field interface would have been different.
Het resonerend veld zou heel anders zijn.

Could it have been different? Yes of course!
Had dat dan ook anders gekund Ja natuurlijk!

it has never been different.
dat is nooit anders geweest.

That would have been different in the crisis.
Dat was wel anders geweest in de crisis.

Having had a pap reviver, all will have been different.
Als m'n vader een revolver had was het anders geweest.

She has always been different from the rest of the family.
Zij is altijd anders geweest dan de rest van het gezin.

Our town has always been different.
Onze stad is altijd al anders geweest.

Chopper had always been different from her fellow creatures.
Chopper was altijd anders geweest dan zijn gelijken.

What happened last night… I wish it had been different.
Ik had graag gehad dat het gisteravond anders was gelopen.

But we have always been different, really different..
Maar wij zijn altijd verschillend geweest, heel erg verschillend.

You would have liked him if things had been different.
Je zou 'm zo aardig gevonden hebben als de zaken anders lagen.

The progress has been different for different measures.
De voortgang is verschillend geweest voor de diverse maatregelen.

Mathilda, since I metyou… everything's been different.
Mathilda, sinds ik je heb ontmoet, is alles anders geweest.

things would have been different, right? If your mom had a strong father figure, if she had taken a pledge like this.
zouden dingen anders zijn, juist? als ze zichzelf respecteerde, Als jou moeder een sterker vader figuur had.

Mathilda, since I met you… everything's been different.
Mathilda, sinds ik je heb ontmoet, is alles anders geweest.

If things had been different.
Was het maar anders geweest.

Mathilda, since I metyou… everything's been different.
Mathilda, sinds ik jou ontmoet heb, is alles anders geweest.

Things might have been different if.
Dingen hadden anders geweest als.

Mathilda, since I met you… everything's been different.
Mathilda, sinds ik jou ontmoet heb… is alles anders geweest.

I have always been different.
Ik ben altijd anders geweest.

What would America look like today if things had been different?
Hoe zou Latijns-Amerika eruit hebben gezien als alles anders was.

The last few days been different for me.
De laatste dagen waren anders voor mij.

everything would have been different.
alles was heel anders geweest.

The last few days been different for me.
De laatste paar dagen zijn anders geweest voor mij.

Kellog has always been different.
Kellog is altijd al anders geweest.