Wat Betekent BEEN DIFFICULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijk geweest

Voorbeelden van het gebruik van Been difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Always been difficult. My mother's.
Mijn moeder is een lastige.

Well, that would have been difficult.
Nou, dat moet moeilijk geweest zijn.

It's been difficult, yes.
Het is inderdaad moeilijk geweest.

Your absence has been difficult.
Je afwezigheid is moeilijk geweest.

It's been difficult for him too.
Het is ook moeilijk geweest voor hem.

I have often been difficult.
Ik ben vaak moeilijk geweest.

It's been difficult sometimes, but I do.
Het is soms moeilijk geweest, maar ik doe dat.

For Conrad, it's been difficult.
Voor Conrad is het moeilijk geweest.

It's been difficult… lately.
Het is niet makkelijk geweest. De laatste tijd.

Joffrey has always been difficult.
Joffrey is altijd moeilijk geweest.

It would have been difficult, but it would have been fine.
Het zou wel moeilijk zijn geweest, maar toch heel erg goed.

Yes, it would have been difficult.
Ja, die weigering zou moeilijk gelegen hebben.

It wouldn't have been difficult for him to forge a couple of documents.
Het zou niet moeilijk zijn geweest om wat papieren te vervalsen.

Joffrey has always been difficult.
Joffrey is altijd al moeilijk geweest.

It must have been difficult trying to find the perfect balance between the two.
Het zal best lastig zijn geweest om hiertussen de juiste balans te vinden.

Yes, although with her condition it's been difficult.
Dat is moeilijk in haar conditie.

Must have been difficult for you.
Zal wel moeilijk geweest zijn.

The relationship with Cyril's been difficult.
De relatie met Cyril is moeilijk geweest.

Well, it would have been difficult for him to hold the phone.
Hij had ook moeilijk de telefoon vast kunnen houden.

To hold the phone. Well, it would have been difficult for him.
Hij had ook moeilijk de telefoon vast kunnen houden.

I know things have been difficult since you said what you said.
Ik weet dat het moeilijk is sinds jij hebt gezegd… wat je zei.

Although the experiences we have lived have been difficult.
Hoe moeilijk het ook was wat we hebben meegemaakt.

Of course, there have been difficult times, as well.
Natuurlijk hebben wij ook moeilijke tijden gekend.

Even with a perfectly normal man. It would have been difficult.
Het zou moeilijk geweest zijn ook met een hele normale man.

Well… I know this has been difficult for Arvin.
Ik weet dat Arvin het moeilijk heeft met m'n ziekte.

control seems to have been difficult.
controle hebben lijkt moeilijk te zijn geweest.

My wife and I, it's been difficult and now this.
Mijn vrouw en ik, het is moeilijk geweest, en nu dit.

My first one hundred days as President have been difficult.
M'n eerste 100 dagen als president zijn moeilijk geweest.

I know things have been difficult for you since leaving the DEO.
Ik weet dat je het moeilijk hebt sinds je van de DEO weg bent.

When he forced his lips on mine it must have been difficult for you to control yourself.
Toen hij me kuste moet je het erg moeilijk hebben gehad.