Wat Betekent ANDERS MOET IK in het Engels - Engels Vertaling

• otherwise i have to
• or i'm gonna have to
• or else i will have to
• otherwise i gotta
• else am i supposed
• i would have to
• or i will be forced
• otherwise i must
• i will have to
• or i need
• or else i will be required

Voorbeelden van het gebruik van Anders moet ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Anders moet ik weg.
I will have to leave.

Laat dat geweer zakken, anders moet ik je neerschieten.
You put that gun down, or I'm gonna have to shoot ya.

Anders moet ik je doden.
Or I'm gonna have to kill you.

Met natuurkunde. Anders moet ik jullie in elkaar slaan.
Or else I will be required to beat you up… With physics.

Anders moet ik verder gaan zoeken.
Or I need to move on.

Loop maar door, anders moet ik u weer arresteren.
Keep walking, Mr. Kurtik, or I'm gonna have to arrest you again.

Anders moet ik de politie bellen.
I would have to call the cops.

Bevestig dat ze doet alsof… anders moet ik haar eruit gooien.
Confirm she's faking or I'm gonna have to kick her out.

Hoe anders moet ik het opnemen?
How else am I supposed to take it?

Ga het maar gauw goedmaken, anders moet ik een keus maken.
You better make friends, or I'm gonna have to make a choice.

Anders moet ik je slaag geven.
Or I'm gonna have to kick your ass.

Lizzie, anders moet ik iets drastisch doen.
Lizzie, or else I will have to do something drastic.

Anders moet ik mezelf arresteren.
Otherwise, I gotta arrest myself.

Dex, je moet Leo om vier uur ophalen. Anders moet ik Stella bellen,
Dex, you need to pick Leo up at 4:00 or I need to call Stella,

Anders moet ik haar opslag geven.
I would have to give her a raise.

Houd op, anders moet ik je wegsturen.
Now stop it or I'm gonna have to send you home.

Anders moet ik u 405 volt sturen.
Otherwise I must send you 405 volts.

Focus goed! Anders moet ik u 405 volt sturen!
Otherwise I must send you 405 volts.-Focus well!

Anders moet ik het zadel schrobben.
I would have to scrub the seat for hours.

Focus goed! Anders moet ik u 405 volt sturen.
Focus well! Otherwise I must send you 405 volts.

Anders moet ik naar Saint-Denis.
Otherwise I have to go to Saint-Denis.

Kom niet te laat anders moet ik alleen tegen de Minions vechten.
Don't be late, or I will be forced to battle the Minions on my own.

Anders Moet ik je 18 kwartjes teruggeven.
Otherwise I have to give you 18 quarters.

Hoe anders moet ik u bereiken?
How else am I supposed to reach you?

Anders moet ik je arresteren.
Otherwise I have to arrest you to get them.

Ja, en anders moet ik het maar leren.
Yes. Otherwise I have to learn.

Anders moet ik nieuwe visitekaartjes maken.
I would have to make new business cards.

Waar anders moet ik ze ontmoeten?
Where else am I supposed to meet them?

Anders moet ik terug intrekken bij mijn tante.
I will have to move back with my aunt.

Ja, anders moet ik u arresteren.
Yes, or I will be forced to arrest you.

Hoe "anders moet ik" in een zin te gebruiken

Anders moet ik morgen nieuwe betere maken.

Anders moet ik iedereen nog gaan controleren.

Anders moet ik Bas weer overal zoeken.

Want anders moet ik van unief veranderen.

Anders moet ik hem maar laten zitten.

Anders moet ik het hele programma wissen.

Anders moet ik weer een uur wachten.

Anders moet ik dat zelf even doen.

Anders moet ik het weer opnieuw kopen.

Anders moet ik echt meer informatie hebben.