Wat Betekent ARBEIDSDELING in het Engels - Engels Vertaling

• division of labour
• division of labor

Voorbeelden van het gebruik van Arbeidsdeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De arbeidsdeling heeft de kasten geschapen.
The division of labour created castes.

Lange tijd blijft deze arbeidsdeling tamelijk rudimentair.
For a long time the division remained quite rudimentary.

De arbeidsdeling is hier reeds hoger ontwikkeld.
The division of labour is already more developed.

Deze veronderstellen weer ruil, arbeidsdeling, prijzen enz.
These presuppose exchange, division of labour, prices, etc.

Deze arbeidsdeling heeft sterke invloed op de man gehad.
This division of labour had a strong influence on the man.

Mill noemt de handel als gevolg van de arbeidsdeling.
Mill presents trade as a consequence of the division of labor.

Invloed van de arbeidsdeling op de wetenschap.
The influence of the division of labour on science.

De eerste reden is de maatschappelijke arbeidsdeling, d.w.z.
The main root of bureaucracy is social division of labor, i.e.

Die arbeidsdeling binnen het gilde werd streng gereguleerd.
The division of labour was strictly arranged within the guild.

Deze veronderstellen weer ruil, arbeidsdeling, prijzen enz.
These latter in turn presuppose exchange, division of labour, prices, etc.

Er was weinig arbeidsdeling in de bloeitijd van het feodalisme.
There was little division of labour in the heyday of feudalism.

De rijkdom, de productie wordt door arbeidsdeling en ruil verklaard.
Wealth and production are explained by the division of labor and exchange.

Overigens zijn arbeidsdeling en particulier eigendom identieke uitdrukkingen.
Division of labour and private property are, moreover, identical expressions.

Zijn arbeid moet onderworpen zijn aan de arbeidsdeling binnen de maatschappij.
It must be subordinate to the division of labour within society.

De arbeidsdeling onder de leden van die regering schijnt weinig goeds te beloven.
The division of labor amongst the members of that government looks awkward.

In het tweede geval bestaat de industrie slechts in en door de arbeidsdeling.
In the second, industry exists only in and through the division of labour.

Deze arbeidsdeling is ook structureel in het wezen zelf van het kapitalisme, d.w.z.
This division of labour is structurally rooted in the essence of capitalism, i.e.

Binnen pedofiele netwerken bestaat een soort informele arbeidsdeling.
Within the paedophile network exists a kind of informal division of labour.

Deze arbeidsdeling maakte het mogelijk, dat de producten sneller en daardoor goedkoper konden worden geleverd.
This division of labor made it possible to produce things faster and cheaper.

Het aloude verhaal dus van Adam Smith over de voordelen van arbeidsdeling en ruil.
Adam Smith's old story of the benefits of division of labour and barter.

De arbeidsdeling is de economische uitdrukking van het maatschappelijke karakter van de arbeid binnen de vervreemding.
The division of labor is the economic expression of the social nature of labor within estrangement.

Het verval van hun lichaam bezorgt grootouders een nieuwe plaats in de arbeidsdeling.
The decay of their body gives the grandparents a new place in the division of labour.

De arbeidsdeling tussen de beide geslachten berust op heel andere oorzaken dan de positie van de vrouw in de maatschappij.
The division of labor between the two sexes is determined by quite other causes than by the position of woman in society.

Naarmate de concentratie van werktuigen zich ontwikkelt, ontwikkelt zich ook de arbeidsdeling en omgekeerd.
As the concentration of instruments develops, the division develops also, and vice versa.

De arbeidsdeling wordt pas werkelijk deling vanaf het moment, dat er een deling van materiële
Division of labour only becomes truly such from the moment when a division of material

De manufactuur is kapitalistische coöperatie, die gebaseerd is op arbeidsdeling en ambachtelijke techniek.
Manufacture is capitalist co-operation based on division of labour and handicraft technique.

Arbeidsdeling zou meer mensen marginaal aan het werk kunnen houden tijdens een economische inzinking,
Work-sharing might keep more people marginally attached to their jobs in an economic slump,

De economen stellen de burgerlijke productieverhoudingen, arbeidsdeling, krediet, geld enz.
Economists express the relations of bourgeois production, the division of labour, credit, money, etc.

De arbeidsdeling tussen de verschillende beroepen moet aangevuld worden met een arbeidsdeling binnen de manufactuur en het grote bedrijf.
Division of labour in manufactures and large enterprises must be added to the division of labour between various occupations.

De culturen van de klassieke periode worden gekarakteriseerd door een ambachtelijke arbeidsdeling en het begin van metallurgie.
Cultures of the Classic Stage are supposed to possess craft specialization and the beginnings of metallurgy.

Hoe "arbeidsdeling" te gebruiken in een Nederlands zin

Een efficient bedrijf kent vergaande arbeidsdeling

Deze arbeidsdeling moet dus verwijderd worden.

Arbeidsdeling zou namelijk tot ´vervreemding´ leiden.

Durkheim bepleit een arbeidsdeling zonder arbeidsverdeling.

Welke andere soorten arbeidsdeling komen voor?

Fabrieken gingen over tot arbeidsdeling en massaproductie.

Al sinds mensenheugenis heeft arbeidsdeling zich voltrokken.

De arbeidsdeling heeft haar voorlopig hoogtepunt bereikt.

Een groep maakt arbeidsdeling mogelijk, en leereffecten.

Dat de arbeidsdeling niet lichtvaardig moet, eens.

Hoe "division of labour, division of labor" te gebruiken in een Engels zin

Cross-Posted at Division of Labour and The Beacon.

From the Division of Labor Standards Enforcement website.

Make sure the division of labor feels even.

Division of labour took root within these socio-spiritual constructs.

What does division of labor mean in biology?

The division of labor became less complex.

Division of labor found employment for each man.

Perfect division of labour for perfect results.

There is increased division of labor and craftsmanship.

Marx and the division of labour Ali Rattansi.