Wat Betekent WORK-SHARING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werkverdeling
• taakverdeling
• verdeling van de arbeid
• arbeidstijdverkorting

Voorbeelden van het gebruik van Work-sharing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why was there so much work-sharing in the 1930's?
Waarom was er in de jaren dertig zoveel arbeidstijdverkorting?

Mr President, I can answer the three questions on the principle of work-sharing.
Mijnheer de Voorzitter, ik kan deze drie vragen beantwoorden volgens het principe van werkverdeling.

Through a work-sharing and variation is both teamwork
Door een werkplekdeling en-variatie wordt zowel teamwork,

Where appropriate, the market surveillance authorities shall agree on work-sharing and specialisation.
Indien nodig bereiken de markttoezichtautoriteiten overeenstemming over werkverdeling en specialisatie.

Work-sharing is a defensive strategy;
De verdeling van de arbeid is een defensieve strategie.

Lay-offs should be a last resort: intelligent work-sharing and reskilling should be used instead.
Ontslagen mogen slechts een allerlaatste stap zijn: in plaats daarvan moeten wij gebruik maken van slimme regelingen voor deeltijdarbeid en omscholing.

Work-sharing might keep more people marginally attached to their jobs in an economic slump,
Arbeidsdeling zou meer mensen marginaal aan het werk kunnen houden tijdens een economische inzinking,

These provisions were designed to enable the Commission to fine-tune its work-sharing practices with the Member States.
Deze bepalingen werden zodanig geconcipieerd dat de Commissie haar praktijk inzake taakverdeling met de lidstaten zou kunnen bijstellen.

But work-sharing raises technical problems if increased suddenly to deal with an economic crisis like the one we are now experiencing.
Maar arbeidsdeling leidt tot technische problemen als zij plotseling moet worden ingevoerd om af te rekenen met een economische crisis zoals we die nu ervaren.

But, even if unemployment insurance does not discourage work-sharing, it could be restructured to encourage it.
Maar ook al ontmoedigen werkloosheidsuitkeringen de arbeidstijdverkorting niet, ze zouden zó kunnen worden gewijzigd dat ze die juist bevorderen.

with increased cooperation and work-sharing mechanisms.
met meer mogelijkheden voor samenwerking en werkverdeling.

During the 1930s, a Democratic administration abandoned the work-sharing approach of Herbert Hoover to pursue financial solutions to economic recovery.
Gedurende de jaren dertig verliet een democratische administratie de werkdelingsbenadering van Herbert Hoover om financiële oplossingen voor het economisch herstel na te streven.

President Herbert Hoover estimated that as many as two million workers avoided unemployment as a result of his efforts to promote work-sharing.
dat misschien wel twee miljoen werknemers ontslag bespaard is gebleven als gevolg van zijn inspanningen om arbeidstijdverkorting te bepleiten.

Work-sharing must be encouraged
Werktijdverkorting moet aangemoedigd worden

Similarly productivity has to be improved and new means of work-sharing has to be found.
Evenzo moet de effectiviteit van de arbeidsmarkt worden verbeterd en moeten er verschillende manieren worden gevonden voor de herverdeling van werk.

The Regulation does not regulate the work-sharing between the Commission and the Member States' competition authorities
De taakverdeling tussen de Commissie en de mededingingsautoriteiten van de lidstaten wordt in de verordening niet geregeld; de verdeling van

And those programs, in turn, are too modest, especially for senior workers with a reasonable expectation of remaining in a full-time job, to make work-sharing an attractive option.
En die programma's zijn op hun beurt weer te bescheiden van omvang om arbeidstijdverkorting aantrekkelijk te maken voor oudere werknemers met een redelijke kans om hun baan te behouden.

A truly functional system for the scrutiny of mergers throughout the EU requires efficient work-sharing, cooperation and convergence between the Commission
Om in de hele EU een goed functionerend systeem voor het onderzoek van concentraties te hebben, is een doelmatige taakverdeling, samenwerking en convergentie vereist tussen de Commissie

In some countries, governments have sought to introduce positive incentives into collective agree ments to increase employment through working time reductions and promote work-sharing.
In sommige landen heeft de overheid gepoogd in collectieve arbeidsovereenkomsten positieve stimulerende maatregelen te laten opnemen om de werkgelegenheid te vergroten door de arbeidstijd te ver korten en duobanen te bevorderen.

wage restraint, work-sharing, industrial policy and the introduction of new technology.
de inkomensmatiging, de verdeling van de beschikbare arbeid, het industriebeleid en de invoering van de nieuwe technologieën.

has put forward certain solutions which have already been mentioned such as work-sharing.
van het actuele ontwikkelingsmodel. Het biedt tevens oplossingen aan die hier reeds zijn genoemd, zoals bijvoorbeeld de arbeidsverdeling.

market in all kinds of goods, we should encourage international work-sharing to the profit of poorer economies and ourselves.
allerlei goederen willen mondialiseren, we internationale arbeidsverdeling moeten stimuleren ten behoeve van de armere economieën en van onszelf.

The EESC welcomes the European Commission's intention in Article 12 to improve coordination of competences and thus work-sharing between the transnational body
Het EESC waardeert dat de Commissie heeft gepoogd om in artikel 12 de bevoegdheden van en daarmee de taakverdeling tussen internationale en nationale instanties voor belangenbehartiging beter op elkaar af te stemmen

of Commission activities in connection with the reorganization of working time, work-sharing and the new technologies.
bij de verschillende werkzaam heden van de Commissie met betrekking tot de aanpassing en de verdeling van de arbeidstijd, de werkgelegenheid en de nieuwe technologieën.

Workers can collect unemployment benefits pro-rated according to their hours when their employer submits an approved work-sharing plan, while the federal government compensates the states for a portion of the set-up costs.
Werknemers kunnen een aanvullende uitkering krijgen op basis van het aantal uren dat zij inleveren als hun werkgever een goedgekeurd plan voor arbeidstijdverkorting indient, terwijl de federale overheid de staten compenseert voor een deel van de startkosten.

should allow and facilitate the pharmacovigilance surveillance and work-sharing between the competent authorities.
moet op het gebied van geneesmiddelenbewaking de surveillance en de werkverdeling tussen bevoegde instanties mogelijk maken en bevorderen.

collaboration between the authorities, maximising the expertise available, work-sharing and simplifying the administrative aspects of the activities related to the submission and administration of all the safety reports.
van de beschikbare know-how, door het werk te herverdelen en de administratieve verplichtingen in verband met de indiening en het beheer van veiligheidsverslagen te vereenvoudigen.

to achieve a degree of work-sharing e.g. in relations with international bodies.
tot een bepaalde werkverdeling bijvoorbeeld in internationale instellingen.

the Commission concentrated on the four topics designated for priority attention: work-sharing, the role of the tertiary sector in promoting employment,
overgegaan tot uitdieping van de vier als prioritair gekozen thema's welke zijn: verdeling van de arbeid, taak van de tertiaire sector bij de bevordering van de investeringen

Hoe "work-sharing" te gebruiken in een Engels zin

Keep up the good work sharing motivation and inspiration!

In my view it doesn’t; work sharing alone doesn’t.

Work sharing among multiple co-workers might be a better solution.

Systems relating to work sharing features are discussed in U.S.

As was his habit, Paul went to work sharing Christ.

There are already 23 states that have work sharing programs.

Please join our work sharing your time, talents, or treasure.

What is Work Sharing and how do I implement it?

Work sharing agreement extension by a maximum of 16 weeks.

Rider and horse are united in a work sharing process.

Hoe "werkverdeling, taakverdeling, verdeling van de arbeid" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn werkverdeling proza-poezie past bij die vormen.

Goede taakverdeling ook, ieder z'n plekje.

Verzameldoel: Correspondentie, interne controle, werkverdeling en managementinformatie.

Geen massaontslagen meer, maar verdeling van de arbeid over alle beschikbare werkers.

Voor de werkverdeling is het soms wat zoeken.

Kunnen jullie hierin een taakverdeling maken?

Ze hadden van tevoren een werkverdeling afgesproken.

Een heldere taakverdeling verhelpt dit leed.

Tunnelstandaard Daarbij is een bepaalde werkverdeling van kracht.

Het was toen dat de verdeling van de arbeid naar voren kwam.