Voorbeelden van het gebruik van Bateman in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zeg iets, Bateman.
Bateman heeft dit gedaan.
Bateman did this.Dit is Glen Bateman.
Meet Mr. Glen Bateman.Sean Bateman, toch?
Sean Bateman, right? Right?U bent Edmond Bateman.
You're Edmond Bateman.Glen Bateman, tot uw dienst.
Glen Bateman, at your service.Dit is Glen Bateman.
This here's Glen Bateman.Nou, Bateman? Wat denk jij?
Come on, Bateman, what do you think?Ik ben Patrick Bateman.
My name is Patrick Bateman.Arme Bateman, hij gaf zijn leven.
He gave up his life. Poor Bateman.Niet komt. Jason Bateman.
Jason Bateman is not coming.Omdat Bateman daar de gerant niet wil pijpen.
Because Bateman won't give.Niet komt. Jason Bateman.
Is not coming. Jason Bateman.Michelle Bateman, Teddy en Melissa's stagiair.
Jill Bateman, Teddy and Melissa's intern.Jongens, ik ben Nick Bateman.
Hey guys, Nick Bateman here.Omdat Bateman daar de gerant niet wil pijpen.
Because Bateman won't givethe maitre d' head.Tot uw dienst. Glen Bateman.
Glen Bateman at your service.Bateman! Kom op, Bateman, sluit het!
Come on, Bateman, close it! Bateman!Zeer gewaardeerd, professor Bateman.
Much appreciated, Professor Bateman.Bateman! Kom op, Bateman, sluit het!
Bateman! Come on, Bateman, close it!Wordt gewaardeerd, professor Bateman.
Much appreciated, Professor Bateman.Omdat Bateman daar de gerant niet wil pijpen.
Because Bateman won't give the majtre d' head.Als je die schakelaar aanraakt, Bateman.
If you touch that switch, Bateman.Bateman, Ik zal u moeten terugbellen. Nee- Mevr.
No… Mrs. Bateman, I'm gonna have to call you back.Je heet zeker niet toevallig Bateman, hé?
Your name wouldn't happen to be Bateman, would it?Bateman, Ik zal u moeten terugbellen. Nee- Mevr.
Mrs. Bateman, I'm gonna have to call you back.- No.Zo heilzaam, zo onopvallend. Dr. Patrick Bateman.
Dr. Patrick Bateman-- So wholesome, so inconspicuous.Bateman, Ik heb het van een joch genaamd Lucas. Kijk.
Look, Mrs. Bateman, I got it from this snot named Lucas. Jimmy.Dr. Patrick Bateman.
Dr. Patrick Bateman-.Varkens schijnen bij Mr Bateman een mooi einde te krijgen.
They say it's the best end a pig could have, at Mr. Bateman's hands.
