Voorbeelden van het gebruik van Bateman in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Rot op, Bateman!
Leck mich doch, Bateman!Pat Bateman. Aangenaam.
Pat Bateman, freut mich.We moeten naar Bateman.
Wir gehen zu Bateman.Ms Bateman is overleden.
Mrs. Bateman ist gestorben.Dit is Glen Bateman.
Das hier ist Glen Bateman.Mrs Bateman is overleden.
Mrs. Bateman ist gestorben.Aangenaam.-Pat Bateman.
Pat Bateman, freut mich.Nou, Bateman? Wat denk jij?
Los, Bateman, was meinst du?Wat denk jij? Nou, Bateman?
Bateman, was meinst du?Glen Bateman. Tot uw dienst.
Glen Bateman, stets zu Diensten.Woont Patrick Bateman hier?
Wohnt hier Patrick Bateman?Bateman Street 10, King Cross.
Wohnhaft in Bateman Street 10, King Cross.Tot uw dienst. Glen Bateman.
Glen Bateman, zu Diensten.Omdat Bateman daar de gerant niet wil pijpen.
Bateman will dem Oberkellner keinen blasen.Ik hou van je, Sean Bateman.
Ich liebe dich, Sean Bateman.Omdat Bateman daar de gerant niet wil pijpen.
Dem Oberkellner keinen blasen. Bateman will.Jij heet Sean Bateman, toch?
Du bist Sean Bateman, stimmt's?Jason Bateman speelt een verrassend goede gay.
Und Jason Bateman macht sich gut als Schwuler.Geproduceerd door Scott Bateman.
Produziert von Scott Bateman.Dr. Patrick Bateman, zo heilzaam, onopvallend.
Dr. Patrick Bateman-- So förderlich, so unscheinbar.Waar is mijn geld, godverdomme, Bateman?
Wo ist mein Geld, Bateman?Mr Bateman en Mr Webb willen hun auto afzeggen.
Mr. Bateman und Mr. Webb wollen die Autos nicht mehr.Zeer gewaardeerd, professor Bateman.
Vielen Dank, Professor Bateman.Mr Bateman en Mr Webb willen hun auto afzeggen en hun geld terug.
Mr. Bateman und Mr. Webb wollen die Autos nicht mehr.Dit is m'n vriend Patrick Bateman.
Mein guter Freund Patrick Bateman.Janet Bateman is de rechercheur die de hele zaak deed… en mijn geld stal.
Janet Bateman ist die Ermittlerin, die den Fall betreute.Wordt gewaardeerd, professor Bateman.
Vielen Dank, Professor Bateman.Andere hoofdrolspelers zijn Jason Bateman en Charlize Theron.
In den Hauptrollen sind Jason Bateman, Charlie Day und Jason Sudeikis zu sehen.Geweldig. Bedankt dat u even tijd vrijmaakte,Mr Bateman.
Prima! Und danke für Ihre Zeit,Mr. Bateman.Wij zijn samen naar een film met Jason Bateman geweest.
Wir waren mal in einem Film mit Jason Bateman.
