Voorbeelden van het gebruik van Ben iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben iets groter.
I'm a little bigger.Maar dit is wat:“Ik ben iets speciaals!
But this Ik ben iets anders.
I'm something different.Zeg ma, ik ben iets vergeten.
Hey, Ma. You know, there's something I forgot.Ik ben iets van plan en daarbij heb ik jouw hulp nodig.
Mensen vertalen ook
Maar ik ben iets anders.
But I'm something else.Ik ben iets aan't koken.
I have something cooking.Nee, ik ben iets anders.-Nerveus?
Nervous? No, I'm something else?Ik ben iets te fanatiek.
I'm a little too into it.Ik ben iets groter.
I'm a little taller though.Ik ben iets ouder.
I'm a little older than that.Ik ben iets onverwachts.
I am something unexpected.Ik ben iets te dramatisch?
I'm a little over-dramatic?Ik ben iets meer dan dat.
I'm a little more than that.Ik ben iets vergeten.
There's something I forgot to tell.Ik ben iets enorms op 't spoor.
I am something big't track.Ik ben iets anders van plan.
I have something else in mind.Ik ben iets te sportief gekleed.
I'm a little under-dressed.Ik ben iets minder onder de indruk.
I'm a little less impressed.Ik ben iets groots op het spoor.
I have something big on the track.Ik ben iets jonger dan ik gezegd heb.
I'm a little younger than I said.Ik ben iets geraakt dat je het vroeg.
I'm a little hurt you asked that.Ik ben iets van een kunstverzamelaar.
I'm something of an art collector.Ik ben iets dat veel grootser is. .
I am something far greater.Ik ben iets te oud voor de noordpool.
I'm a little old for the North Pole.Ik ben iets speciaals van plan met hem.
I have something special in mind for him.Ik ben iets belangrijkers van plan.
I have something much more important in mind.Ik ben iets beter dan alle anderen hier.
I'm a little better than everyone else here.Ik ben iets dat je nooit zal begrijpen.
I am something that you will never understand.Ik ben iets dat jij nooit was. .
I am something that you never 
