Voorbeelden van het gebruik van Bepaald programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Opnameopties instellen voor een bepaald programma.
Mogelijk wilt u alleen een bepaald programma en de bijbehorende vensters delen.
Dit artikel is niet specifiek voor een bepaald programma.
This article is not specific to any particular program.Neem contact met ons op als u een bepaald programma, of bepaalde bestemmingen prefereert.
Contact us if you prefer a certain programme or specific destinations.Met hun functioneren… functies… door een bepaald programma.
And its functioning… functions… by a certain programme.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ander programmaeen ander programmanieuwe programmaspecifiek programmaoperationeel programmahaags programmastatistisch programmaspeciaal programmavolledige programmaongewenste programma
Meer
moet u een bepaald programma van training en voeding volgen.
you need to follow a certain program of training and nutrition.Maar je moet zeer aandachtig bij het kiezen van een bepaald programma.
But you must be very attentive when choosing a certain program.Dit kan optreden door een bepaald programma dat de upgrade blokkeert van het voltooien.
This may occur due to a particular program that blocks the upgrade from completing.Mijn vraag: Moet ik deze script eerst compileren met een bepaald programma?
My question: should I compile this script first with a particular program?NIBHV heeft een bepaald programma met eisen voor BHV trainingen en examens ontwikkeld.
NIBHV has developed a specific program with requirements for BHV training and examinations.Bijvoorbeeld dat je je niet meer hoeft te authenticeren voor een bepaald programma….
That you do not have to authenticate anymore for a certain program….Als een bepaald programma vanzelf automatisch zou installeren,
If a certain program would automatically install by itself,START Een apart venster voor het uitvoeren van een bepaald programma of opdracht openen.
Ook, zoals bepaald programma kan je constant toekomstige bescherming tegen alle vormen van malware te verzekeren.
Also, such particular program may ensure your constant future protection from all types of malware.Het heeft niets te maken met krijgen op de begane grond in een bepaald programma.
It has nothing to do with getting in on the ground floor in a particular program.De noodzaak om te verwijderen van een bepaald programma hangt niet af van haar bedreigingsniveau.
The necessity to remove a particular program does not depend on its danger level.Het is mogelijk om de/proc directory te gebruiken om uit te zoeken wat het pad is van een bepaald programma.
Maar de reden kan zijn de wens om het kind een bepaald programma te leren, en zijn gezondheidstoestand.
But the reason may be the desire to teach the child a certain program, and his state of health.Indien een bepaald programma meer informatie nodig heeft van de gebruiker,
If a particular program needs more information from the user,Veronderstel dat zowel jij als je buurman het nuttig vinden om een bepaald programma te gebruiken.
Suppose that both you and your neighbor would find it useful to run a certain program.Dit betekent dat als een bepaald programma geen man-pagina bevat, de applicatie er geen voor kan weergeven.
This means that if a certain program doesn't include a man page, the application cannot display one for it.Elk bestandstype in Windows kan worden gekoppeld aan een bepaald programma waarmee het kan worden….
Each file type in Windows can be associated with a particular program with which it can be….Als u in de afgelopen periode een bepaald programma hebt uitgevoerd, kunt u ook een speciale cursusenquête houden. Promotiegereedheid.
If there was a particular program you ran over the previous time period, you can also deploy a dedicated training survey.Met handleidingen kan u goed te weten komen hoe u de kerneigenschappen van een bepaald programma kan gebruiken.
Manuals are good for finding out how to use the core features of a particular program.Als het probleem zich alleen voordoet bij een bepaald programma voordoet, zoek dan naar het probleem bij dat programma. .
If the problem only occurs in a particular program, you may need to troubleshoot that Opgemerkt moet worden dat de opvoeding van kinderen in de kleuterschool volgens een bepaald programma wordt uitgevoerd.
It should be noted that the upbringing of children in kindergarten is carried out in accordance with a certain program.Er werd een bepaald programma ontwikkeld, gericht op het vestigen van de heerschappij van de leden van dit geheime genootschap over de hele wereld.
A certain program was developed, aimed at establishing the domination of the members of this secret society over the whole world.Deze bestanden moeten automatisch worden verwijderd wanneer u een bepaald programma sluit, maar dat gebeurt niet altijd.
These files should be deleted automatically when you close a particular program, but it does not always happen.Uit sommige van de opmerkingen van de Rekenkamer blijkt dat zij geen volledig inzicht heeft in het doel of de inhoud van een bepaald programma.
Some of the Court's criticisms suggest an incomplete reading of the stated objective or remit of a particular programme.Als u een bepaald programma wilt uitvoeren
To run a specific program when you connect,
