Wat Betekent BEREDENEERDE in het Engels - Engels Vertaling

• reasoned
• educated
• argued
• well-reasoned

Voorbeelden van het gebruik van Beredeneerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Beredeneerde intuïtie, Valerie.
Reasoned intuition, Valerie.

Dit is ons genuanceerde, beredeneerde.
This is our nuanced, reasoned.

Ja. Mijn beredeneerde gok zou Pittsburgh zijn. Ja?
Yep. My educated guess would be Pittsburgh.- Yeah?

Ons werk is het nemen van beredeneerde risico's.
The essence of our job is to overcome that and take calculated risks.

Ja. Mijn beredeneerde gok zou Pittsburgh zijn. Ja?
Yeah?- Yep. My educated guess would be Pittsburgh?

Ons werk is het nemen van beredeneerde risico's.
And take calculated risks. The essence of our job is to overcome that.

Ja. Mijn beredeneerde gok zou Pittsburgh zijn. Ja?
My educated guess would be Pittsburgh.- Yep.- Yeah?

Ptolomeus was een van de eersten die beredeneerde dat de aarde rond was.
Ptolemy was among the first to theorize that the Earth was actually spherical.

Sherlock beredeneerde dat het de Betancourt keten was.
Sherlock deduced that it was the Betancourt chain.

Ze moeten worden genomen in aanvulling op dit beredeneerde dieet dat nu van u is.
They are to be taken in addition to this reasoned diet which is now yours.

Dat is een beredeneerde, doordachte hypothese.
That is a well-reasoned, well thought-through hypothesis.

Nou, die nummerplaten komen uit Ohio, dus mijn beredeneerde gok zou Cleveland zijn.
So my educated guess would be Cleveland. Oh, well, those plates are from Ohio.

Net zoals elke beredeneerde oriëntatie en effectieve actie.
So would any reasonable orientation and effective action.

de sociale media gebruiken om beleefdheid en beredeneerde argumenten te genereren?
social media to create civility and reasoned argument?

De Boeddha beredeneerde dat alles afhankelijk is van al het andere.
The Buddha argued that everything depends on everything else.

Hetzelfde kon worden gedaan met gruwelijke misdaden. Dr. Naylor beredeneerde dat via de wijsheid van de massa.
Dr. naylor reasoned the same could be done for heinous crimes. that, via the wisdom of the masses.

Beredeneerde keuze naar aanleiding van de gewisselde argumenten in de vorige drie paragrafen.
Reasoned choice on the basis of the arguments discussed in the previous three paragraphs.

Het was bedoeld als een beknopte, beredeneerde zaak voor ons Broken Windows beleid.
It was supposed to be a concise, reasoned case And it wasn't supposed to be brave, Jamie, for our Broken Windows policy.

Dr. Naylor beredeneerde dat via de wijsheid van de massa… hetzelfde kon worden gedaan met gruwelijke misdaden.
Dr. Naylor reasoned that, via the wisdom of the masses, the same could be done for heinous crimes.

Walman niet beslissen… om hun beredeneerde gok niet op zichzelf te riskeren.
Walman don't decide… to risk some educated guesses of their own.

Dr. Naylor beredeneerde dat via de wijsheid van de massa… hetzelfde kon worden gedaan met gruwelijke misdaden.
That, via the wisdom of the masses, Now, Dr. naylor reasoned the same could be done for heinous crimes.

De morele wil behelst beslissingen die gegrond zijn op beredeneerde kennis, verdiept door wijsheid
Moral will embraces decisions based on reasoned knowledge, augmented by wisdom,

Dr. Naylor beredeneerde dat via de wijsheid van de massa… hetzelfde kon worden gedaan met gruwelijke misdaden.
The same could be done for heinous crimes. that, via the wisdom of the masses, Now, Dr. naylor reasoned.

Het was bedoeld als een beknopte, beredeneerde zaak voor ons Broken Windows beleid.
it was supposed to be a concise, reasoned case for our Broken Windows policy.

Swarte tekent in een zeer beredeneerde, technisch precieze stijl met veel aandacht voor heldere kleuren en elegantie.
Swarte draws in a very calculated, technically precise style with much attention to bright colours and elegant design work.

Ambrose was altijd erg open over zijn onderzoek… dus zou hij u alles vertellen wat hij ontdekte… en u beredeneerde dat Timothy het gepakt moest hebben.
Ambrose was always very open about his investigation so he would have told you anything he would found, and you reasoned Timothy must have taken it.

Moderation wordt niet ingezet om legitieme, beredeneerde discussie over de kwesties in het betreffende document te onderdrukken.
Moderation will not be used to suppress legitimate, reasoned discussion about the issues in this document.Â.

Hij beredeneerde dat met genoeg snelheid, de grenzen van de zwaartekracht konden worden gebroken,
He reasoned that with enough velocity, the bounds of gravity could be broken,

Ik hoop echt dat ik het document van de Commissie niet aantast door de onderdelen ervan aan beredeneerde argumenten te koppelen, maar ik heb mij aan mijn tijdslimiet gehouden!
I do hope I am not tainting the Commission document by linking its parts with reasoned argument, but I have kept within my time limit!

Anu geloofde, of beredeneerde misschien wel,
Anu believed, or perhaps, rationalized, that he merely provided human

Hoe "beredeneerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Een beredeneerde keuze maken uit oplossingen.

Beredeneerde catalogus (’s-Gravenhage 1914), nr. 378.

Geen beredeneerde veronderstellingen, maar zintuiglijke waarnemingen.

Beredeneerde Patel incheckten computerlokaal tekende vrijuit.

Dan wordt het een beredeneerde bloemlezing.

Letterlijk vertaald betekent het: beredeneerde strijd.

Dit maakt een beredeneerde keuze mogelijk.

Identitair rechts lijkt een beredeneerde gok.

Het zijn hooguit goed beredeneerde schattingen.

Beredeneerde Maurie nergeslagen hogerop overleggen slotte.

Hoe "reasoned, argued, educated" te gebruiken in een Engels zin

Thank you for this reasoned entry.

It’s been argued here before though.

They also argued about the price.

The college educated showed comparable increases.

Beautiful, educated and genuinely seeking partners.

Amsterdam argued the cause for petitioner.

Strategy Modified algorithmically Reasoned Trading Indicators.

I’m well educated and well read.

Get educated about population health management.

It's certainly reasoned argument, not assertion.