Voorbeelden van het gebruik van Beroof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Beroof de trein.
Kom op, beroof me.
Beroof hem. Hoe dan?
Rob him.- How?Maar nu beroof jij mij.
En als ik Alison beroof,?
And if I rob Alison?Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ik beroof blanken.
I rob white men.En wel als ik een bank beroof?
And robbing a bank is going to give me a purpose?Ik beroof Couch Hoseman.
I rob Couch Hoseman.Dat, of"beroof me".
That, or"mug me" a little.Nu beroof je hem ook nog.
Now you robbing him.Als je bezorgt, beroof je mensen.
When you make those deliveries, you mug people.Wie beroof je vanavond?
Who you robbing tonight,?Terwijl je bezorgt… beroof je mensen.
When you make those deliveries, you mug people.Nu beroof je hem ook nog.
Now you're robbing him.Goed gedaan, verdomme, beroof me opnieuw, kom op.
Fuckin' rob me again. Well done.Ik beroof wel een bank.
I will rob a bloody bank.Je gaat naar de uitwisseling en beroof ze.
Ik beroof graag dieven.
Geef ze niets. Maar beroof ze van alles!
Give them nothing but take from them everything!Beroof je je eigen baas?
Als het moet beroof ik een bank.
I will… rob a bank if I have to.Ik beroof het casino voor jou.
I rob the casino for you.Als ik naar binnen ga, beroof ik ons allebei.
If I walk in there, I'm robbing both of us of what could be.Beroof je hier doorgaans?
Is this where you usually mug?Als ik je casino beroof, waarom blijf ik dan?
If I robbed your casino, why would I hang around?Beroof je dan samen banken?
Just rob banks together? You?Wees niet tevreden met de behaaglijkheid van een voorbijgaande dag en beroof uzelf niet van eeuwige rust.
Beroof me of trouw met me, Shakes.
Mug me or marry me, Shakes.Ik beken 't nu, omdat ik niet kan leven met de angst… dat ik Amerika misschien beroof van 'n groot man.
I confess it now because I cannot live with the fear… that I may deprive the American people of a great man.Beroof je dan samen banken?
Just rob banks together? Oh, you,?
