Wat Betekent BESCHIKBAAR GESTELDE in het Engels - Engels Vertaling

• made available

Voorbeelden van het gebruik van Beschikbaar gestelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Overzicht van vrij beschikbaar gestelde NEN-normen.
List of freely available NEN standards.

Beschikbaar gestelde persoonsgegevens mogen niet gebruikt worden voor commerciële doeleinden.
Personal data made available, may not be used for commercial purposes.

Gebruik van de website en de beschikbaar gestelde inhoud en informatie.
Use of the website and the available content and design.

Het hier beschikbaar gestelde materiaal mag alleen voor persdoeleinden worden gebruikt.
The material made available here must be used for press purposes exclusively.

Wees zuinig op de door de organisatie beschikbaar gestelde apparatuur.
Be careful with the equipment made available by the organization.

Deze kunnen nu met de beschikbaar gestelde gegevens de beoordeling van complete installaties uitvoeren. Producten.
With the data made available, these can now carry out assessments of entire plants. Products.

Van“overlayering” naar, door Microsoft voor ons beschikbaar gestelde, events.
From"overlay" to, for Microsoft made available to us, events.

Het gebruik van Badoo en het beschikbaar gestelde materiaal vindt geheel voor eigen risico plaats.
Use of Badoo and the materials available on it is at your sole risk.

Wij herstellen uiteraard alleen met originele, door Apple beschikbaar gestelde onderdelen.
Obviously we only repair using original parts, made available by Apple.

GTS bepaalt de hoeveelheid beschikbaar gestelde OBB-capaciteit per IP
GTS determines the amount of available OBB capacity per IP

Betaling wordt voor levering gedaan via door Ondernemer beschikbaar gestelde methoden.
Payments for deliveries are made through methods made available by the Entrepreneur.

Wij gebruiken de door u vrijwillig beschikbaar gestelde persoonsgegevens voor de volgende doeleinden.
We use the personal data made available voluntarily by you for the following purposes.

naar door andere aanbieders beschikbaar gestelde inhoud.
there exist links to contents made available by other providers.

Mededelingen over de op deze website beschikbaar gestelde software, documenten en diensten.
Notices regarding software, documents and services available on this website.

met betrekking tot bekwaamheid, dient U deze Overeenkomst te weigeren middels de door ons hiervoor beschikbaar gestelde methode.
then You should decline this Agreement using the mechanism we make available to You.

Slechts vier van de negen aan faculteiten beschikbaar gestelde subsidies werden gebruikt.
Only four of the nine available subsidies made available to the facultieswere used.

Sommige via onze sites beschikbaar gestelde content is eventueel niet voor kinderen onder een bepaalde leeftijd geschikt.
Some content available via our sites may not be appropriate for children under a certain age.

Ook na gebruik van andere door de overheid beschikbaar gestelde steunmaatregelen;
Even after the use of other support measures made available by the public authorities;

Alle door u voor leveringen beschikbaar gestelde gegevens worden uitermate zorgvuldig behandeld
All data made available by you regarding deliveries shall be handled carefully

Het adviseren omtrent het gebruik van door de stichting beschikbaar gestelde gegevens en informatie;
Advising on the use of the foundation made available data and information;

Indien u meent dat via de Diensten beschikbaar gestelde Content inbreuk maakt op uw auteursrecht,
If you believe that any Content available through the Services infringe a copyright claimed by you,

De indicatoren houden rekening met de door de Commissie beschikbaar gestelde indicatieve methodologie.
The indicators shall take account of the indicative methodology made available by the Commission.

Het terugtrekken van aan de NRF beschikbaar gestelde eenheden is alleen voorstelbaar in uitzonderlijke omstandigheden.
The withdrawal of units made available to the NRF is only conceivable in exceptional circumstances.

Dat actieplan moet coördinatieregelingen, prioritaire doelgroepen op nationaal niveau en de beschikbaar gestelde financiële middelen omvatten.
This should include coordination arrangements, priority target groups identified at national level, and the financial resources made available.

De ontwerp-richtlijn is beperkt tot voor het publiek beschikbaar gestelde goederen en diensten die buiten de privé-
It is limited to goods and services available to the public and offered outside the area of private

Bovendien moet duidelijk worden gemaakt was er uiteindelijk met de beschikbaar gestelde middelen moet worden gefinancierd.
There was also a need to clarify exactly what should be funded with the resources ultimately made available.

Dat zou in de toekomst wel mogelijk zijn als de beschikbaar gestelde regionale statistieken voortaan vollediger,
It could be in future, if the available regional statistics are more comprehensive,

Language-World zal alle door de opdrachtgever beschikbaar gestelde informatie strikt vertrouwelijk behandelen.
Language-World shall treat all information made available by the customer in the strictest confidentiality.

De rechten van intellectueel eigendom op beschikbaar gestelde werken blijven te allen tijde bij Greenhost.
The intellectual property rights on works made available at all times remain at Greenhost.

De Commissie is van mening dat de door de Gemeenschap beschikbaar gestelde financiële bijdrage niet kan worden beschouwd als een subsidie aan de Europese vissers.
The Commission considers that the financial contribution made available by the Community cannot be considered as a subsidy to the European fishermen.

Hoe "beschikbaar gestelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit binnen het beschikbaar gestelde budget.

Geen hergebruik van beschikbaar gestelde software.

Beschikbaar gestelde gehoorbeschermingsmiddelen moeten worden gebruikt.

Een beschikbaar gestelde GPX track geupload.

via het Internet beschikbaar gestelde applicaties.

Het aantal beschikbaar gestelde velden t.b.v.

Het beschikbaar gestelde bedrag: 5.000,- euro.

Beschikbaar gestelde presentaties via het leden-inloggedeelte.

Praktisch advies met beschikbaar gestelde huidverzorgingsproducten.

Benutting van reeds beschikbaar gestelde gegevens.

Hoe "made available" te gebruiken in een Engels zin

Space was made available for markets.

Online mode was made available later.

Any updates made available will be made available to you for download.

The results are made available instantaneously.

Online database made available through FamilySearch.org.

While Meet was made available shortly...More..

Instead, they are made available here.

intentionally made available through this website.

Containers made available for customer use.

The information was made available online.