Wat Betekent BETER AFSTEMMEN in het Engels - Engels Vertaling

• better align
• better target

Voorbeelden van het gebruik van Beter afstemmen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe kan ik u beter afstemmen op uw kosmisch doel?
How can I better align you with your cosmic purpose?

Alleen met uw mening kunnen we immers onze dienstverlening en producten nog beter afstemmen op uw wensen.
Only with your opinion we can better tune our services and products to your needs.

Het GLB beter afstemmen op de doelstellingen ervan.
Improving the targeting of the CAP to its objectives.

Daarmee kunnen wij de website nog beter afstemmen op uw behoeften.
This enables us to better tailor the site to your needs.

Het beter afstemmen van onze productie op de behoeften van deze deelmarkten biedt nieuw perspectief;
Better adaptation of our production to the needs of these sub-markets offers new perspective;

Wilt u ook uw onderneming beter afstemmen op een wijzigende omgeving?
Would you also like to better adapt your company to its changing environment?

waardoor de AVD80 beter afstemmen van stabiliteit.
giving the AVD80 better tuning stability.

Hoe kunnen we onze werkomgeving beter afstemmen op de behoeften van de huidige generatie?
How can we redesign our work environment to better suit the needs of today's generation?

bepalen waar zich de meeste incidenten voordoen en onze dienstverlening en efficiëntie beter afstemmen.
determine where the most incidents occur, and better target our outreach and effectiveness.”.

Op deze manier kunnen wij de communicatie beter afstemmen op de behoeften van de bezoekers.
This allows us to better align the communication with the needs of visitors.

Beter afstemmen van de publiciteit op Proximus TV
Better alignment of your potential interests

Met onze accessoires kunt u uw truck nog beter afstemmen op uw transporttaken.
With our accessories you can match your truck even better to suit your transport assignments.

De financiering van onderzoek beter afstemmen en particuliere investeringen in innovatie stimuleren op basis van het kader voor slimme specialisatie.
Better target research financing and incentivise private investment in innovation on the basis on of the Smart Specialisation Framework.

En in bepaalde gevallen moeten we onze multilaterale agenda beter afstemmen met de bilaterale agenda.
And we need, in some cases, to create a better balance between our multilateral agenda and the bilateral agenda.

De Raad zal de timing van de processen beter afstemmen, teneinde de algehele consistentie van het beleidsadvies aan de lidstaten te verbeteren.
The Council will better align the timing of processes with a view to enhancing the overall consistency of policy advice to Member States.

De werkzaamheden van het EU-netwerk voor voorlichting over radicalisering beter afstemmen op de behoeften van de lidstaten.
Better align the work of the Radicalisation Awareness Network with the needs of Member States.

Daarnaast moeten we het programma beter afstemmen op gevoelige situaties
We also need to better adapt the programme to the sensitive situations

Zo maken we onze e-mailcampagnes efficiënter en kunnen we ons aanbod beter afstemmen op uw persoonlijke behoeften.
This way, we make our e-mail campaigns more effective and can better align our offer with your personal interests.

Turkije moet zijn buitenlands beleid beter afstemmen op dat van de EU, warmee het land zou aantonen
Turkey must improve the coordination of its foreign policy with EU foreign policy, and thus show that

Toetsen voor voorkeur*. lastHeight en*. preferredHeight toegevoegd voor beter afstemmen van hoogte van vensters r14425, r14426.
Add preference keys*. lastHeight and*. preferredHeight for more panel height fine tuning r14425, r14426.

Het bevriezen van buitenlandse tegoeden, het beter afstemmen van de financiële programma's op de specifieke situatie,
Or to the idea of freezing foreign assets, better gearing the financial programmes to the specific situations,

De AAMP's meer richten op groepen met de hoogste kans op langdurige werkloosheid en de opleiding beter afstemmen op de behoeften van de arbeidsmarkt.
Target ALMPs better towards those groups most prone to the risk of long-term unemployment and ensure that training better matches the demands of the labour market.

Met het oog op het tegengaan van versnippering en het beter afstemmen van de multilaterale en de gouvernementele samenwerking wordt hun aantal op vijftien gebracht.
Their number was taken to fifteen with a view to preventing fragmentation and better harmonising the multilateral and governmental cooperation.

De Commissie streeft naar een duidelijke omschrijving van de kernactiviteiten waarop zij zich wenst te concentreren en wil in de begroting 2001 het aantal en de verdeling van de personeelsleden beter afstemmen op de intensiteit en de structuur van de werkzaamheden.
The Commission's objective is to ensure a clear identification of core activities on which it wishes to concentrate, and a better match between the level and structure of activities and those of human resources in the 2001 budget.

Bovendien willen de deelnemers hun onderzoek beter afstemmen, de Nederlandse optische industrie in het buitenland promoten en jong talent opleidingskansen bieden.
Participants are also able to better attune their various research efforts, promote Dutch optics abroad and offer training opportunities to young Dutch talent.

de Europese uitgaven en de nationale uitgaven beter afstemmen.
concentrate our expenditure more, improve coordination between Community expenditure, European expenditure and national expenditure.

Met deze informatie kunnen we de website dan weer beter afstemmen op de behoeften van onze bezoekers.
With this information, we can better adjust our website to the needs of its vistitors.

De EU moet haar bestaande beleidsmaatregelen en instrumenten beter afstemmen, maar dient ook nieuwe beleidsmaatregelen
The EU must better adapt its existing policies and instruments, but also build upon new policies

Op deze wijze kunnen we de communicatie en informatievoorziening beter afstemmen op de behoeften van bezoekers van onze website.
In this way we can better coordinate communication and information provision with the needs of visitors to our website.

het aanmoedigen van ondernemerschap en het beter afstemmen van vaardigheden op de behoeften van de arbeidsmarkt;
encouraging entrepreneurship, and better matching skills with the needs of the labour market.

Hoe "beter afstemmen" te gebruiken in een Nederlands zin

Minpunt: beter afstemmen tussen receptie en restaurant.

Hoe kan ik beter afstemmen met anderen?

Beter afstemmen van het aantal bonnen 2.

Pleio: Werken beter afstemmen op snelle veranderingen!

Loopbaan trajecten beter afstemmen op menselijke behoeften.

Zorgverleners moeten onderling beter afstemmen en uitwisselen.

Dus beter afstemmen op zondagmorgen 2.30 uur.

Verwachtingen beter afstemmen met collega’s en/of leidinggevende(n).

Tips: timing lunch beter afstemmen met groep.

Protocolvragen kun je beter afstemmen met digitaal-rijders.

Hoe "better align, better target" te gebruiken in een Engels zin

To better align with current governmental terminology.

How to better align strategy, processes and architecture?

They recommend more dialogue to better align expectations.

It’ll let you better target your marketing.

Monitoring user behavior to better target ads.

Reducing to $8950 to better align with the market.

Products better align with pre-harvest production best practices.

How can we better target event invites?

Won’t it help you better target them?

Revised numerator statement to better align with logic.