Wat Betekent BEWERKTEN in het Engels - Engels Vertaling

• worked
• edited
• cultivated
• working
• modified

Voorbeelden van het gebruik van Bewerkten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wij bewerkten hem.
We processed it.

U kan de data ervan niet bewerkten bijv.
You can't edit its data e.g.

Ze bewerkten hem dus?
So they tampered with him?

Lijfeigenen(die het land voor de adel bewerkten).
Serfs(worked land for the nobles).

Zij en Micah bewerkten landbouwgrond.
Her and micah were working farmland.

Zag je z'n gezicht toen we hem bewerkten?
Did you see his face when we worked on him?

We bewerkten de verkeerde Solaris.
We have been working on the wrong Solaris.

Van alle kinderen die Walter en ik bewerkten.
Of all of the children That walter and I prepared.

Ze bewerkten hem met messen, weet je?
And they worked on him with knives, you know?

Inderdaad, tot we z'n knieën met een hamer bewerkten.
Indeed, until we his knees edited with a hammer.

Zij en Micah bewerkten landbouwgrond Nee.
Her and micah were working farmland.- no.

Bewerkten het land met de hand
Working the land by hand

Bosbeheer leverde hout, dat we ter plekke bewerkten.
Tree service provided wood, which we milled on site.

Ze bewerkten het land zonder voorwaarden.
They worked the land without reservations.

De gewassen waren de volgende die ze bewerkten.
The crops were the next things they were working on.

Ze bewerkten hem voor namen, data, alles.
They worked him for names, dates, everything.

We hebben dat waargenomen op het moment dat we de data bewerkten.
We have seen that ourselves when processing the data.

We bewerkten beide de velden van de blanke man.
We both worked the fields for the white man.

Was jij de sterkste. Van alle kinderen die Walter en ik bewerkten.
Of all the children that Walter and I prepared… you were the strongest.

Zij bewerkten de video en knoeiden met de tijdcode.
They edited the footage and they doctored the time code.

Wild heeft geen bijdrage gehad aan het schrijven of het bewerkten van dit artikel.
Wild had no input into the writing or editing of this article.

Ze bewerkten het land en oogstten de rijkdom van de zee.
They farmed the land and harvested the wealth of the sea.

Legalists geloofde dat de enige productieve beroepen bewerkten en weefden.
The Legalists believed that the only productive occupations were farming and weaving.

M'n moeder en ik bewerkten 480 cakejes voor de verkiezingen.
On election day, my mum and I customised 480 cupcakes.

die met de hand het land bewerkten.
who manually worked the land.

Ze bewerkten 't land met hun handen, omdat ze geen gereedschap hadden.
They farmed that land with their hands because they didn't have tools.

Moose daar… betrapte twee gasten die m'n machines met een koevoet bewerkten. Ze namen hem te pakken.
Moose, over there, he caught a couple of guys working over my equipment with a crowbar and then they got the drop on him.

Zijn grootvader en vader bewerkten het land voordat hij de boerderij overnam.
His grandfather and father worked on the land before he took over the farm.

Maar het Oude Testament stond de landeigenaren wel toe een regelmatig inkomen te eisen van de pachters die het land bewerkten.
But the Old Testament did allow landowners to demand a regular income from tenants who cultivated the land.

NASA techniekers bewerkten de astronauten hun ruimtepakken door er royaal kleuren aan te brengen.
NASA technicians astronauts worked their spacesuits by generously applying coloring.

Hoe "bewerkten" te gebruiken in een Nederlands zin

Betogers bewerkten het Leninbeeld met hamers.

Ook zij bewerkten beiden graag liederen.

Walter Ruben bewerkten het Zane Grey-verhaal.

O'Callaghan bewerkten het verhaal van J.M.

Heel wat componisten bewerkten ‘Schilderijententoonstelling’, o.a.

Zij bewerkten als landbouwers hun grond.

Barokke Zacharias begrepen karlsbad bewerkten royaal.

Betogers bewerkten het Lenin-beeld met hamers.

Britse/nederlandse Dwight bewerkten ondersteuning toeschrijven dwars.

Zij bewerkten het land ook niet.

Hoe "edited, cultivated, worked" te gebruiken in een Engels zin

Visse and Pam edited the work.

Her voice his edited like crazy.

Reason: Edited Quote for inflammatory text.

Aren't bad habits cultivated from friends?

Thanks, Bruce.My food plan worked perfectly.

the easily cultivated valleys and plains?

But, they have not worked well.

Written material appropriately edited and corrected.

Post full interview, not edited highlights.

Edited photographs and videos for lighting.