Wat Betekent BEZONKEN in het Engels - Engels Vertaling

• settled
• deposited
• sunken

Voorbeelden van het gebruik van Bezonken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, kijk, ik ben een beetje bezonken nu.
Yeah, look, I'm a little ripe right now.

Hier bezonken jaarlijks miljoenen tonnen slib.
Millions of tons of mud settled here annually.

Gebruik voor irrigatie warm, bezonken water.
For irrigation use warm, settled water.

Op eerste zicht is Bezonken rood een tekst van Jeroen Brouwers.
The first impression is that Sunken Red is a script by Jeroen Brouwers.

Planten worden bewaterd met warm, bezonken water.
Plants are watered with warm settled water.

Alles ligt bezonken onder het gekwebbel en het lawaai. bla. bla.
It is all settled beneath the chitter chatter and the noise. Hidden beneath the blah, blah, blah.

Het bloembed wordt bewaterd met warm, bezonken water.
The flower bed is watered with warm settled water.

Welke moeite bezonken zijnde, er een andere periode van werken, hoop ik, komen zal.
That trouble having subsided, there will be another period of working, I hope.

Visuele controle Remvloeistof vervuild of bezonken.
Visual inspection Brake fluid contaminated or sedimented.

In onze cultuur, wij bezonken de volgende opties.
In our culture, we settled down the following options.

dat wordt gedaan met warm, bezonken water.
which is done with warm, settled water.

Frambozenwater bewaterd met bezonken water, dat opwarmde in de zon.
Raspberry water watered with settled water, which warmed up in the sun.

giet een emmer bezonken water.
pour a bucket of settled water.

En met dat, wij bezonken Voor wat we hoopten zou een vlotte cruise naar het strand.
And with that, we settled down for what we hoped would be a smooth cruise to the beach.

Het moet worden bewaterd aan de wortel van de plant met warm en bezonken water.
It should be watered at the root of the plant with warm and settled water.

Manessiers werk is sereen en bezonken, maar tegelijkertijd sprankelend en vitaal.
Manessier s work is serene and introspective, but at the same time full of vitality and energy.

Het bezonken vuil op de bodem wordt daardoor rechtstreeks afgevoerd via de drain.
The dirt sediment on the bottom is consequently removed and transported directly through the drain.

Na transplantatie worden de planten besproeid met warm bezonken water uit een sproeiflacon.
After transplantation, the plants are sprayed with warm settled water from a spray bottle.

Als de wrongel bezonken is, wordt de wei er af gegoten. Goed uitknijpen!
Once the curds have sunk to the bottom, the whey is poured out. Squeeze out thoroughly!

water alleen met warm, bezonken water.
water only with warm, settled water.

Het maximumniveau van het bezonken zand en andere vaste deeltjes op de bodem van de zandvanger wordt gemeten.
The limit level of the deposited sand and other solids on the bottom of the sand trap basin is measured.

op aardse kleurschakeringen en dit geeft het hele palet een rustige, bezonken en melancholieke sfeer.
the whole palette is very subdued with a hushed, meditative and melancholy quality.

Bezonken caseïne uit afgeroomde melk terug te krijgen,
Precipitated casein from skimmed milk, to separate coffee,

Hij schreef in 1981 over deze Japanse bezetting van Indonesië een boek"Bezonken rood", vertaald in 1988 in het Engels als"Sunken Red.
In 1986 Jeroen wrote the novel"Bezonken Rood"(translated in 1988 as"Sunken Red") about the Japanese occupation of Indonesia.

De niveaumeting voor het bezonken zand of slib wordt via de transmittervoeding overgedragen naar het besturingspaneel.
The level measurement for the deposited sand is transmitted to the control panel using the transmitter power supply.

met uitzondering van gekookt en bezonken water.
with the exception of boiled and settled water.

Zodra de huid is bezonken, kunt u een dunne laag gel op het gewonde gebied aanbrengen met een wattenstaafje of applicator.
Once the skin has settled, you may apply a thin layer of gel to the injured area using a cotton swab or applicator.

afscheiders is van vitaal belang, omdat een ruwe zee de bezonken fijne katalysatordeeltjes in beweging kan brengen en problemen kan veroorzaken voor de afscheiders.
separators is vital, as rough seas can stir up settled cat fine sludge and overwhelm the separators.

winnaar van de Multatuli Prijs) en in Bezonken rood 1981.
awarded with the Multatuli Prize) and in Bezonken rood Sunken Red, 1981.

Dit moet gedaan worden met warm, bezonken water en dan de vraag waarom de bladeren van de komkommers verdorren vanzelf verdwijnen.
This should be done with warm, settled water and then the question of why the leaves of the cucumbers wither away will disappear by itself.

Hoe "bezonken" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn glanzende heupen, mijn bezonken blik.

wat bezonken was naar kon luisteren.

over Bezonken Rood van Jeroen Brouwers

Def.: bezonken sediment boven gewenste bodemhoogte.

Hierdoor kan het bezonken slib oxideren.

Bezonken gedachten over postmodernisme, Europa, islam’).

Bezonken gedachten over postmodernisme, Europa, Islam.

Download Bezonken rood pdf Jeroen Brouwers.

Bezonken gedachten over postmodernisme, Europa, islam.

Bezonken gedachten over postmodernisme, Europa, islam’.

Hoe "settled, deposited, sunken" te gebruiken in een Engels zin

Asda settled the case for £6,000.

The condemning agency initially deposited $516,000.

Check for floating and sunken stuff.

Fight settled through negotiations before independence.

Cakes with sunken middles, unstable sponges.

was deposited with the competent authority.

Eggs are deposited soon after mating.

Private Sunken Terrace with Gas Fireplace!

Spikelets sunken (representing reduced racemes); solitary.

Already deposited platelets bring more platelets.