Voorbeelden van het gebruik van Botsplinters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We vonden botsplinters.
We found bone chips.Botsplinters. Ze zijn niet van jou.
Mogelijk botsplinters.
Possibly bone fragments.Botsplinters. Ze zijn niet van jou.
Bone fragments. Not yours.Zijn dat botsplinters?
Is that bone splintering?Botsplinters en een eerdere evulsion.
Bone chips and a previous evulsion.Zie je die botsplinters?
See these fragments of bone?Geen botsplinters, geen botdelen.
No bone chips, no Wat is dat? Botsplinters.
Bone fragments. What's that?Botsplinters zaten in het pad van de kogel.
Bone spicules were embedded in the bullet path.Ze zijn niet van jou. Botsplinters.
Bone fragments. Not yours.Ik vond botsplinters in zijn maag.
I found bone fragments in his stomach.Ze zijn niet van jou. Botsplinters.
Not yours. Bone fragments.Ik vond botsplinters in zijn maag.
Bone fragments in his stomach. I found.En het wapen was bot, er zijn veel botsplinters.
There's a lot of bone fragments.Sommige botsplinters zijn erg klein.
Some of these bone fragments are very small.Goed, we doen een echo. Botsplinters.
All right, give me the ultrasound. Bone fragments.Laten alleen botsplinters, ingewanden en rotzooi achter.
Leave just bone fragments, guts and crap.Recall van 3250 ton worsten als gevolg van botsplinters.
Recall of 3250 tons of sausages due to bone splinters.De dokters… pulkten botsplinters van de bestuurder uit z'n gezicht.
De technische recherche heeft 'n miljoen botsplinters.
Forensics team just delivered, like, a million bone chips.Bij zo'n breuk kunnen er botsplinters in het ruggenmerg komen.
Look, this is a burst fracture. The compression could send bone fragments Into her spinal cord.er zijn geen… botsplinters.
I can't see any… bone fragments.Ik wil zeker weten dat er geen botsplinters achtergebleven zijn.
I just want to make sure there are no remaining bone fragments.Het is een gecompliceerde breuk, controleer eerst op botsplinters.
It's a compound fracture, so first you need to check for bone fragments.Maar toen ik er naar zocht, vond ik botsplinters waar bot hoort te zijn.
But while I was digging for it, I found splinters where the bone should be.Pulkten botsplinters van de bestuurder uit z'n gezicht… De dokters… Dat heeft-ie overleefd?
Out of his face… He lives through that? Medics… Picking splinters of the driver's bones?Die vond 43 interne bloedinkjes en botsplinters.
Dit zijn fossiele botsplinters die zijn gevonden na de bomexplosie in Dallas.
These are fossilized bone fragments that I have been able to study, that were gathered at the bomb site in Dallas.er kleine botsplinters in de ellebogen zitten.
there are little bone chips in the elbow.
