Voorbeelden van het gebruik van Casimir in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Casimir is terug!
Opgehoepeld, Casimir.
Get lost, Casimir.Casimir, zit je niet op school?
Casimir, are not you in school?Dat is onze broer Casimir.
That's our brother, Casimir.Frederik Casimir stierf in 1698.
Friedrich Casimir died in 1698.
Mensen vertalen ook
Deze motor gebruikt het Casimir effect.
This motor uses the Casimir effect.Kom op, Casimir, geef me de poen.
Come on, Casimir, gimme the dough.Wat? Deze motor gebruikt het Casimir effect.
What? This motor uses the Casimir effect.Mijn zoon, Casimir heeft het me vandaag verteld.
My son, Casimir, who told me today.Na zijn dood trouwde ze met zijn broer John Casimir.
After his death she married his brother John Casimir.De hoed van Ernst Casimir van Nassau-Diez.
The hat of Ernst Casimir of Nassau-Diez.Casimir heeft het hout echter nooit afgezworen.
However, Casimir has never renounced wood.Vind alle activiteiten in rue Casimir Brenier Grenoble.
Find all activities in rue Casimir Brenier Grenoble.Casimir is een voornaam van Slavische oorsprong.
Zorich is a family name of Slavic origin.Dit bisdom werd in 1375 gesticht door Casimir III van Polen.
Casimir wilde via Lourdes rijden,
Casimir went via Lourdes,Het kasteel werd gebouwd ten tijde van Casimir de Grote, ongeveer halverwege de 14de eeuw.
The castle was used as a stronghold, built by Casimir III the Great in the second half of the fourteenth century.Casimir combineert beide functies in één meubel.
Casimir combines both functions in one piece of furniture.Przemyslaw van Tost(1425- december 1484) was een zoon van Casimir I van Auschwitz en diens eerste echtgenote Anna van Zator.
He was the second son of Duke Casimir I of Oświęcim by his first wife Anna, daughter of Casimir en zijn vrouw zijn erg vriendelijk en gastvrij!
Casimir and his wife are very friendly and welcoming!Jan II Casimir, in de jaren 1630-1668.
Ernst Casimir heeft een glimlach die schijnt als een ster.
Ernst Casimir has a smile that shines like a star.sloot hij een vredesverdrag met Casimir III, waarbij die alsnog de stad Fraustadt kreeg.
which was in the walls of Oleśnica and concludes a peace treaty with King Casimir III.Casimir zeer behulpzaam
Casimir very helpfulWladislaus' relaties met Litouwen bleven dubbelzinnig, vooral nadat Casimir, de broer van koning Wladislaus III van Polen, in 1440 de nieuwe grootvorst werd.
Władysław I's relations with Lithuania remained ambiguous, especially after Prince Casimir, younger brother of King Władysław III became in the new Grand Duke in 1440.Casimir beschreef hun samenwerking in een van zijn boeken.
Casimir described their collaboration in one of his books.Vertelde de zogenaamde Casimir de Grote… de Joden dat ze naar Krakow konden komen.
Told the jews, they could come to Krakow. Kazimierz the Great so-called.Casimir zou niet rusten tot de val van zijn aartsrivaal Morana.
Casimir would not rest until his nemesis Morana had fallen.Tussen 1312 en 1318 huwde Casimir met een vrouw wier naam
Between 1312/18, Kazimierz III married, although the nameCasimir, die er niet in slaagde zijn hertogdom te verdedigen
Kazimierz III, unable to defend his Duchy
