Wat Betekent CESSIE in het Engels - Engels Vertaling

• assignment
• transfer
• cession
• sale

Voorbeelden van het gebruik van Cessie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Artikel 6- Cessie.
Anide 6- Assignment.

Cessie van vorderingen onvolwaardig- zakelijk.
Assignment of debts incomplete- collateral.

Wij aanvaarden deze cessie reeds nu.
We accept this assignment already at.

Artikel XV Wijziging van bepalingen inzake cessie.
Article XV Modification of assignment provisions.

Wij aanvaarden deze cessie nu reeds.
We accept such assignment already at this point.

Akte van cessie, Deed of partitie of volmacht.
Deed of Assignment, Deed of Partition or Power of Attorney.

Aansprakelijkheid van de vervoerder, Cessie van de vorderingen.
Liability of the carrier, Cession of claims.

Cessie/concessie van auteursrechten
Transfer/surrender of copyright

Wij aanvaarden de cessie bij dezen uitdrukkelijk.
We herewith expressly accept the assignment.

De cessie wordt ter kennis van de opdracht gever gebracht.
The assignment shall be notified to the contracting authority.

De Bieder stemt hierbij bij voorbaat in met een dergelijke cessie.
The Offeror hereby agrees in advance to such assignment.

Inkomsten uit de cessie of de concessie van auteursrechten.
Income derived from the cession or concession of author's rights.

Toch is de mededeling nog steeds een relevant onderdeel van cessie.
Nevertheless, notice still remains a relevant part of assignment.

Na de cessie is de klant gerechtigd om de vordering in te vorderen.
The customer is entitled to collect the claims on his own behalf.

Koper zal op eerste verzoek van VDG de cessie akte(n) verstrekken.
The buyer will provide VDG with the deed(s) of cession at the first request.

Over de hele cessie, onopgemerkt. We dreven die lente naar het westen.
We were drifting west that spring, across the cession, undetected.

Het recht dat van toepassing is op de derdenwerking van de cessie van vorderingen.
ECON Law applicable to the third-party effects of assignments of claims.

Een cessie wordt gegeven ter hoogte van het factuurbedrag van onze levering.
Assignation is based on the invoiced amount of our delivery.

Koper zal op eerste verzoek van TKH Security de cessie akte(n) verstrekken.
The buyer will provide TKH Security with the deed(s) of cession at the first request.

Na de cessie is de ondernemer gemachtigd om de vordering te innen.
After the assignation, the contractor is empowered to collect receivables.

Respectieve toepassingsgebieden van de artikelen 12 en 13 betreffende cessie van schuldvorderingen en subrogatie.
Respective scope of Articles 12 and 13 relating to the assignment of claims and subrogation.

Heeft u uw Akte van Cessie toegevoegd aan uw claim in het SGR portal?
Have you added your deed of assignment to your claim in the SGR portal?

de betaling worden kredieten verstrekt tegen cessie van vorderingen.
payment credit is given against assignment of receivables.

Met de cessie van deze activa hield de vaste inrichting op te bestaan.
The transfer of those assets put an end to the permanent establishment.

levende inventaris; cessie vorderingen en ter meerdere zekerheid voornoemde hypotheek.
live inventory; assignment of receivables and afore-mentioned mortgage for greater security.

Na de cessie is de ondernemer gerechtvaardigd om de vordering in te trekken.
On assignment, the Entrepreneur shall be authorized to collect the receivable.

Het gaat hier om een essentieel vraagstuk, dat bepalend is voor de doeltreffendheid van de cessie en de eigendomsoverdracht.
The question is important because it determines the effectiveness of the assignment of the claim and the transfer of the property.

Ook de cessie of verkoop van het recht tegenover Motel One is niet toelaatbaar.
The assignment or sale of the claim against Motel One is also not permitted.

die ondanks het ontbreken van doelen ook juridische consequenties hebben opgeleverd bijvoorbeeld cessie.
despite the lack of goals, also generated legal consequences for example, cession.

Elke cessie die in strijd is met het voorgaande, is nietig
Any assignment in violation of the foregoing shall be void

Hoe "cessie" te gebruiken in een Nederlands zin

Cessie speelt alleen bij niet-gecontracteerde zorg.

Akte van cessie (art. 3:94 BW).

Laat een akte van cessie opstellen

Biemans, Rechtsgevolgen van stille cessie (diss.

Cessie niet medegedeeld aan deze derde.

Ook deze cessie acht [naam] c.s.

Rechtsgeldige cessie van rechten uit hypotheek.

Aan een cessie zijn voorwaarden verbonden.

Een dergelijke akte van cessie ontbreekt.

Openbare cessie Vodafone aan Intrum Justitia.

Hoe "cession, assignment, transfer" te gebruiken in een Engels zin

Multivoltine Desmund span, its cession enthusiasts truncate apathetically.

Recipients: Cession of data are not planned.

They did some modeling assignment together.

Support over 1Mbps data transfer rate.

Transfer Outlet the Mall and Prada.

Would You Need UML Assignment Help?

The College absorbs all transfer costs.

Plan and structure your assignment well.

Business plan assignment sample examplesbusiness examples.

The cession of territory is from "government" to "government".