Voorbeelden van het gebruik van Cheers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is Cheers.
Cheers, ik ben Brian.
Cheers, I'm Brian.Ik wil Cheers.
I want cheers.Cheers, dit is Snorhaar.
Cheers, this is Whiskers.Meester Fang. Cheers.
Master Fang. Cheers.Miguel. Cheers, Miguel.
Cheers, Miguel. Miguel.Het is voor jou. Cheers.
It's for you. Cheers.Cheers zal de jouwe zijn, Sam.
Cheers will be yours, sam.Proost, cheers.
The Cheers Theme door Sy Flembeck.
The Cheers Theme by Sy Flembeck.Nee, nee, nee.- Bij Cheers.
No, no, no. At Cheers.Britney Cheers, wat was dat?
Britney Cheers, what was that?Een overwinningsfeest cheers.
We doen Cheers, niet Frasier.
We're doing Cheers, not Frasier.Het was iemand uit Cheers.
It was someone from Cheers.Cheers. Dank u. Cheers.
Cheers. Thank you. Cheers.Ik ben de manager van Cheers.
I am the manager of Cheers.Cheers, mate. Dank u voor wakker me up.
Cheers, mate. Thank you for waking me up.Nou, Snorhaar, dit is Cheers.
Well, Whiskers, this is Cheers.Cheers, Robin.- Cheers, oude jongen.
Cheers, old boy. Cheers, Robin.En dit jaar gaat Cheers winnen.
And this year, Cheers is gonna win.Cheers, oude jongen.- Cheers, Robin.
Cheers, Robin. Cheers, old boy.Dus kan ik 200 bucks lenen? Cheers.
So can I borrow 200 bucks? Cheers.Cheers, oude jongen.- Cheers, Robin.
Cheers, old boy. Cheers, Robin.Op een nieuwe vriend.- Cheers. Cheers.
To a new friend.- Cheers.- Cheers.Cheers, Robin.- Cheers, oude jongen.
Cheers, Robin.- Cheers, old boy.Wie is de exploitant van Cheers Bingo?
Who is the operator for Cheers Bingo?Cheers zal de jouwe zijn, Sam. Geen aanbetaling?
No down payment? Cheers will be yours Sam?Crenshaw Heights Britney Cheers, wat was dat?
Britney Cheers, what was that? Crenshaw Heights!Eugene. Cheers, bedankt voor het binnenbrengen.
Cheers, thank you for bringing us in. Eugene.
