Wat Betekent COHERENTIE EN COMPLEMENTARITEIT in het Engels - Engels Vertaling

• coherence and complementarity
• consistency and complementarity

Voorbeelden van het gebruik van Coherentie en complementariteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Artikel 5 Coherentie en complementariteit.
Article 5 Coherence and complementarity.

Ik geloof dat de heer Hutchinson het had over coördinatie, coherentie en complementariteit.
I believe Mr Hutchinson spoke of coordination, coherence and complementarity.

De coherentie en complementariteit tussen de verschillende processen en instrumenten;
Improving coherence and complementarity between the various processes and instruments;

Het beheerscomité van het programma zorgt voor coherentie en complementariteit met activiteiten op lidstaatniveau.
The Programme management committee will ensure coherence and complementarity with activities at Member State level.

de drie C's van coördinatie, coherentie en complementariteit.
about the three Cs of coordination, coherence and complementarity.

Het beheerscomité van het ISA-programma zorgt voor coherentie en complementariteit met de activiteiten op lidstaatniveau.
The management committee of the ISA programme will ensure coherence and complementarity with activities at Member States level.

Verbetering van de coherentie en complementariteit opdat de EG en de lidstaten conflicten in landen op geïntegreerde wijze aanpakken,
Improving coherence and complementarity to address the conflict in an integrated manner in conflict-affected countries between the EC

Belangrijke kenmerken van de voorstellen zijn voorts een grotere doorzichtigheid, coherentie en complementariteit tussen de programma's zelf.
Greater transparency, consistency and complementarity between the programmes themselves are also an important feature of the proposals.

Tevens moet worden toegezien op de coherentie en complementariteit met de relevante activiteiten van het Europees Waarnemingscentrum voor racisme en vreemdelingenhaat.
Consistency and complementarity with the relevant activities of the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia should also be ensured.

Tijdens dergelijke vergaderingen worden standpunten uitgewisseld over de planning, programmering en uitvoering van de steun, wat de coördinatie, coherentie en complementariteit ten goede komt.
Coordination, coherence and complementarity was ensured to a large extent by such meetings to exchange on the planning, programming and implementation of assistance.

Deze coherentie en complementariteit wordt met name aangegeven in de communautaire strategische richtsnoeren inzake cohesie, in het nationale strategische referentiekader
This consistency and complementarity shall be indicated in particular in Community strategic guidelines on cohesion,

Hiertoe dient het beleidscoördinatieproces gestroomlijnd te worden, teneinde de coherentie en complementariteit tussen de verschillende processen te verbeteren.
That has called for a‘streamlining' of the policy co-ordination processes, with a view to increase the coherence and complementarity between the various processes.

een wederzijdse uitwisseling van informatie te bevorderen teneinde coherentie en complementariteit te maximaliseren.
to promote a two-way exchange of information to maximise coherence and complementarity.

De voorgestelde strategie dient op gecoördineerde wijze ten uitvoer te worden gelegd ten einde de coherentie en complementariteit te verzekeren, de synergie
The strategy proposed should be implemented in a coordinated way in order to ensure coherence and complementarity, to increase synergy

met inachtneming van de bovengenoemde coherentie en complementariteit.
subject to the constraints of consistency and complementarity referred to above.

is samenhang tussen het intern en het extern beleid essentieel, evenals coherentie en complementariteit van het optreden van de Unie en dat van de lidstaten.
external policies is essential to produce sound results as is coherence and complementarity between Union and Member States' actions.

Om de in het Verdrag genoemde doelstellingen van coherentie en complementariteit te verwezenlijken en de optimale doeltreffendheid van al deze acties te garanderen,
In order to attain the objectives of coherence and complementarity laid down in the Treaty, and with the aim of guaranteeing optimum

en"> de beste manier om te zorgen voor coherentie en complementariteit tussen MEDIA- Opleiding
the best way of ensuring coherence and complementarity between MEDIA Training

de strategie aandringt op coherentie en complementariteit tussen de besluiten van de Europese Unie in het kader van het GBVB
because the strategy calls for coherence and complementarity between decisions of the European Union in the framework of GASP

behandeling van Afrika als een eenheid en de toepassing van het beginsel van de arbeidsdeling om de coherentie en complementariteit van het EU-optreden verder te versterken.
putting into practice the principle of division of labour to further enhance the coherence and complementarity of EU action.

alle andere betrokkenen deze coherentie en complementariteit verzekeren en, indien mogelijk met behulp van een tijdschema,
the Commission will ensure this coherence and complementarity and appropriate follow-up, with a timetable where possible,

dit gelet op de noodzak van coherentie en complementariteit tussen de stimulerende maatregelen van de Gemeenschap;
having regard to the need for consistency and complementarity between Community support measures;

hetgeen de reden is waarom de coherentie en complementariteit van de W& T-instrumenten met andere instrumenten
which is why coherence and complementarity of S& T instruments with other instruments

afzonderlijke lidstaten verleende bijstand, teneinde de coherentie en complementariteit van de samenwerkingsprogramma's te versterken.
individual Member States, in order to increase the coherence and complementarity of their cooperation programmes.

er is een gebrek aan coherentie en complementariteit tussen de verschillende strategieën voor het gebruik van deze instrumenten
there has been insufficient coherence and complementarity among the various strategies governing the use of these instruments

waarbij waar nodig wordt toegezien op de coherentie en complementariteit met andere transnationale programma's van de Gemeenschap.
joint actions, ensuring where appropriate, coherence and complementarity with other trans-national Community programmes.

De lidstaten zien met behulp van passende coördinatiemechanismen toe op de coherentie en complementariteit tussen de acties van het Fonds en de via andere transnationale programma's
The Member States shall ensure coherence and complementarity between the action of the Fund and actions supported through other Community trans-national programmes,

het externe beleid van cruciaal belang, net zoals coherentie en complementariteit tussen het optreden van de Unie en dat van de lidstaten.
external policies are essential to produce results, as is coherence and complementarity between the Union and Member States' action.

Gezien het feit dat de algehele aanpak veel zou winnen bij een grotere coherentie en complementariteit tussen deze initiatieven, stelt de Commissie voor
Considering that the value of the Global Approach would increase if more coherence and complementarity between these initiatives was ensured,

deze is afgestemd op de behoeften en beperkingen van die landen, zonder de coherentie en complementariteit van het handels‑, ontwikkelings‑
make sure those efforts are tailored to their needs and constraints, while ensuring coherence and complementarity between trade, development

Hoe "coherentie en complementariteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is daarom belangrijk om hierin coherentie en complementariteit te zoeken.

Het fonds maakt meer coherentie en complementariteit mogelijk tussen de communautaire steun en die van de lidstaten.

Dat is wenselijk en kan de efficiëntie, coherentie en complementariteit van het openbaar bestuur in Brussel versterken.

Ook wordt gesproken over de coördinatie, coherentie en complementariteit van activiteiten van de drie organisaties, bijvoorbeeld in Irak.

De EU erkent evenwel ook de behoefte aan nauwere coördinatie, coherentie en complementariteit tussen de uitvoerende partners ter plaatse.

De weg die voor ons ligt versterkt dus de coherentie en complementariteit tussen de Gemeenschap, haar lidstaten en andere donors.

We zullen ook rekening moeten houden met de initiatieven van de deelstaten en Europa om coherentie en complementariteit te waarborgen.

Ze wil ook meer coherentie en complementariteit in het beleid dat de verschillende beleidsniveaus op Europees, op nationaal en op gewestelijk vlak aan het ontwikkelen zijn.

Een belangrijk aandachtspunt in deze vormingsstrategie van het Juniorprogramma is Coherentie : - We streven enerzijds naar coherentie en complementariteit tussen de verschillende opleidings- en vormingsactiviteiten.

Voorts beoogt deze verordening coherentie en complementariteit van de acties die tot doel hebben de werking van de arbeidsmarkt en de ontwikkeling van de menselijke hulpbronnen te verbeteren.

Hoe "coherence and complementarity, consistency and complementarity" te gebruiken in een Engels zin

The implementation of the Rio + 20 outcome must also ensure coherence and complementarity with this process so that they are mutually reinforcing.

Coordination with EUREKA will be strengthened to improve strategic coherence and complementarity of funding, in particular in the thematic priority areas.

Policymakers are now raising questions about how to improve coherence and complementarity and respond to evolving developing country needs in order to enhance effectiveness.

The Programme presents a good level of coherence and complementarity with other EU instruments, programmes and actions.

The coherence and complementarity with which they are to be pursued are essential.

An important aspect is how the final budget will establish coherence and complementarity between internal and external funds.

However.  Projects shall ensure coherence and complementarity with ESI funds (ERDF. 1st call for proposals .

The means to ensure consistency and complementarity with other Community policies and activities are set out in Article 6.

The Cardiff declaration was also discussed during the Brexit Task Force meeting, to ensure coherence and complementarity with the AAC declaration.

To a large extent it reflects coordination with other sectoral operational programs in order to ensure coherence and complementarity in an effective way.