Wat Betekent COMMISSIE CONCLUDEERT in het Engels - Engels Vertaling

• commission concludes
• committee concludes
• commission contends
• commission finds
• commission concluded
• in conclusion the commission

Voorbeelden van het gebruik van Commissie concludeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De Commissie concludeert dat het het Hof behage.
The Commission contends that the Court should.

Fusies worden onvoorwaardelijk goedgekeurd als de Commissie concludeert dat zij de concurrentie niet beperken.
Mergers are approved unconditionally if the Commission concludes they would not restrict competition.

De Commissie concludeert dat het de president van het Gerecht behage.
The Commission contends that the President of the Court should.

Commissie concludeert dat Letland klaar is om de euro in te voeren in 2014.
Commission concludes that Latvia is ready to adopt euro in 2014.

De Commissie concludeert tot nietontvankelijkheid van deze excepties van onwettigheid.
The Commission contends that those objections of illegality are inadmissible.

De Commissie concludeert dat een derogatie alleen gerechtvaardigd kan zijn voor royaltybetalingen.
The Commission concludes that derogation could only be justified for royalties.

De Commissie concludeert dat de SBA in veel lidstaten niet volledig is geïmplementeerd.
The Commission concludes that the SBA has not been fully implemented in many Member States.

De Commissie concludeert tot afwijzing van de hogere voorziening wegens kennelijke ongegrondheid.
The Commission contends that the appeal should be dismissed as manifestly unfounded.

De commissie concludeert dat er bij intrekkingszaken niet veel procedurefouten worden gemaakt.
The committee has concluded that procedural mistakes were not often made in revocation cases.

De Commissie concludeert dat een coherent Europees energiebeleid tot nog toe ontbreekt.
The Commission has concluded that a coherent European energy policy has been lacking in the past.

De Commissie concludeert dat het algemene beeld van de prestaties van het Waarnemingscentrum gemengd is.
The Commission concludes that the overall picture of the performance of the Centre is mixed.

De Commissie concludeert dat het algemene effect van mobiliteit na de uitbreiding positief is geweest.
The Commission concludes that the overall impact of post-enlargement mobility has been positive.

De Commissie concludeert derhalve dat een derogatie alleen gerechtvaardigd kan zijn voor royaltybetalingen.
Thus, the Commission concludes that derogation could only be justified for royalty payments.

De Commissie concludeert tot afwijzing van de eerste grief inzake het ontbreken van een rechtsgrondslag.
The Commission contends that the first claim, alleging lack of a legal basis, should be rejected.

De Commissie concludeert derhalve dat de situatie niet echt is verbeterd ten opzichte van het vorige jaar.
The Commission concludes that the situation has not really improved compared to the previous year.

Commissie concludeert dat acceptgirosysteem van Nederlandse banken niet strijdig is met EU-mededingingsregels.
Commission finds that Dutch banks' acceptance giro system does not affect EU competition rules.

De Commissie concludeert dat een derogatie gerechtvaardigd kan zijn voor zowel rente- als royaltybetalingen.
The Commission concludes that derogation could be justified for both interest and royalty payments.

De commissie concludeert dat de afschaffing van de quota geen groot effect gaat hebben op de melkprijs.
The Commission concludes that the abolition of the quota will not have a major impact on the milk price.

De Commissie concludeert dat het gemeenschappelijk standpunt van de Raad haar volledige instemming verdient.
In conclusion, the Commission can fully endorse the common position of the Council.

De Commissie concludeert tevens dat de concentratie tot generlei andere bezwaren uit mededingingsoogpunt aanleiding zal geven.
The Commission concludes that the concentration will not raise any other competition concern.

De commissie concludeert dat verzoekers thans als enigen gerechtigd zijn tot de nalatenschap van Richard Semmel.
The Committee concludes that the applicants are currently the only parties entitled to Richard Semmel's estate.

De Commissie concludeert dat de doelstellingen van hoofdstuk VII over het geheel genomen op tevredenstellende wijze zijn bereikt.
The Commission find that the objectives set out in Chapter VII have been achieved to a satisfactory extent.

Deze commissie concludeert dat deze nationale onderzoeksinstituten de slagkracht van de Nederlandse wetenschap vergroten.
The Committee concludes that these national research institutes increase the effectiveness of Dutch scientific endeavour.

De Commissie concludeert tot afwijzing van het middel ontleend aan schending van artikel 9 van verordening nr. 438/2001.
The Commission contends that the plea alleging infringement of Article 9 of Regulation No 438/2001 should be rejected as unfounded.

De Commissie concludeert derhalve dat de basisvoorwaarde voor de vaststelling van definitieve vrijwaringsmaatregelen niet is vervuld.
Therefore, the Commission concludes that the basic condition for the adoption of definitive safeguard measures is not met.

De Commissie concludeert dat er geen redenen zijn om verandering te brengen in de huidige status van Zweden als lidstaat met een derogatie.
The Commission concludes that there are no reasons to change the current status of Sweden as a Member State with a derogation.

De commissie concludeert dat onder deze omstandigheden sprake is van een onvrijwillig bezitsverlies als direct gevolg van het naziregime.
The Committee concludes that under these circumstances the loss of possession was involuntary and directly related to the Nazi regime.

De Commissie concludeert dat de Unie haar eigen ontwikkeling moet kunnen aanhouden
The Commission concludes that the Union must be able to maintain

Commissie concludeert dat de acquisitie van het belang van VR Telecommunications in E-Plus door BellSouth buiten het toepassingsgebied van de communautaire voorschriften valt.
Commission concludes that BellSouth acquisition of VR Telecommunications' stake in E-Plus falls outside EU rules.

 De commissie concludeert ten aanzien van het restitutieverzoek van de aan Miedl geleverde kunstwerken dat dit in het verleden definitief werd afgehandeld.
The Committee concludes that the restitution application for the works of art acquired by Miedl was conclusively settled in the past.

Hoe "commissie concludeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Een onafhankelijke commissie concludeert dat na onderzoek.

De commissie concludeert onder ander het volgende.

Commissie concludeert dat rugafwijkingen later moeten zijn ontstaan.

De commissie concludeert dat het programma studeerbaar is.

Een Rotterdamse commissie concludeert dat Peper fout zat.

De Commissie concludeert dat de Richtlijn gedateerd is.

De commissie concludeert dat de werkvormen daarbij aansluiten.

De commissie concludeert dat hierdoor de “doorstroming stagneert”.

De Commissie concludeert dat de vordering wordt afgewezen.

De commissie concludeert dat dat vertrouwen is doorgeslagen.

Hoe "commission concludes, committee concludes, commission contends" te gebruiken in een Engels zin

The Commission concludes that these practices should continue.

Commission concludes ‘Lack of credible evidence’ is as good a reason as any to wrap this sucker up.

The Committee concludes that the “2” Management component rating assigned is appropriate.

With regard to nitrosamines and nitrosatable substances, the Commission concludes similarly.

A judicial commission concludes that the gunman acted alone.

The Commission contends that its order should be judged under the standard of United States v.

The commission concludes that the army-led campaign amounted to a gross violation of human rights.

The Commission concludes that Microcell, and other WSPs must assume responsibility for the numbers they administer.

Accordingly, the Commission concludes that no true-up will be allowed after the implementation of the new regulatory framework.

In particular, the Commission contends that the AFA is anticompetitive because it disincentivizes smartphone manufacturers from selling forked (i.e.