Voorbeelden van het gebruik van Consequentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben je consequentie.
De consequentie is het moeilijke.
Dat is mijn consequentie.
That's my consequence.En de consequentie zijn dan afschuwelijk!
And the consequences are just horrific!Ik ben de consequentie.
Me, I'm the consequence.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de financiële consequentieseconomische consequentiesernstige consequentiesnegatieve consequentiessociale consequentiesmogelijke consequentiesjuridische consequentiesgrote consequentiespolitieke consequentiespraktische consequenties
Meer
Gebruik met werkwoorden
Je hebt een keus gemaakt en dit is de consequentie.
You made a choice and this is the consequence.Nee. Elke consequentie is voor mij.
No. Any consequence is mine.Iedere aktie heeft een consequentie.
Actions have consequences.Nee. Elke consequentie is voor mij.
Any consequence is mine.- No.En waarheid morsen als consequentie.
And spilling truth as consequence.Het is de consequentie van het mens zijn".
It is the consequence of humanity.Maar dit is een consequentie.
But this is a consequence.Wat is de consequentie voor de financiën van Europa?
What is the consequence for Europe's finances?
klein in consequentie.
small on consequence.Het wordt de consequentie van paragraaf 7.
It becomes the consequence of paragraph 7.Dat, Lexi, is het geluid van consequentie.
N Ongelukkige consequentie van de bezetting.
An unfortunate consequence of the occupation.Dit beeld van de wereld is een consequentie.
This view of the world is a consequence.Walter wijst op de consequentie van dat advies.
Walter points out the consequences of this advice.of aanvaard de consequentie.
or face the consequences.Ze gaan leren uit de consequentie van dat gedrag.
They learn from the consequences of their behavior.Wie wil stoppen stopt, zonder enige consequentie.
Children can always quit, without any consequences.Maar het is de consequentie van het moderne kapitalisme.
But it is the consequence of modern capitalism.Dat brengt serieuze consequentie.
That will bring some pretty serious consequences.Er zullen consequentie zijn voor wie dit gelekt heeft.
And there will be consequences for whoever did this.Deze veranderingen hebben ook een juridische consequentie.
These changes also have legal consequences.En je zou de consequentie van je daad nooit weten.
And you would never know the consequences of what you did.We waren één simpele wettelijke consequentie vergeten.
En je zou de consequentie van je daad nooit weten.
The consequences of what you did. And you would never know.Coördinatie van het economisch beleid als consequentie van de EMU;
Coordination of economic policies as a consequence of EMU;
