Wat Betekent DE CONSEQUENTIE in het Engels - Engels Vertaling

• consequence
• the implication
• consequences

Voorbeelden van het gebruik van De consequentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nou, wij zijn de consequentie.
Well, we're the fuckin' consequences.

De consequentie van menselijkheid.
It is the consequence of humanity.

Bedenk goed wat de consequentie van deze leer is.
Consider well the consequence of this teaching.

De consequentie is het moeilijke.
The consequence is what's difficult.

Walter wijst op de consequentie van dat advies.
Walter points out the consequences of this advice.

De consequentie vergalt mijn bestaan.
Its consequence blights my existence.

Ze gaan leren uit de consequentie van dat gedrag.
They learn from the consequences of their behavior.

En de consequentie zijn dan afschuwelijk!
And the consequences are just horrific!

Maar nog belangrijker is de consequentie voor de producten.
Even more important is the effect on products.

De consequentie van het enkel verhaal.
The consequence of the single story.

Wat je straks hoort is de consequentie van jouw misplaatste loyaliteit.
What you hear next is a consequence of your misplaced loyalty.

De consequentie van het enkele verhaal.
The consequence of the single story.

plezier is de consequentie.
and pleasure its consequence.

Wat is de consequentie als je niets doet?
What is the consequence if you do nothing?

moeten we ook kijken naar de Europese mededingers op diezelfde markt, wat de consequentie van de huidige of een andere beslissing van de Commissie voor de Europese mededingers zou zijn.
we must still consider the European competitors in this market, what the implications of the present or a different decision by the Commission would be for the European competitors.

Het wordt de consequentie van paragraaf 7.
It becomes the consequence of paragraph 7.

De consequentie is dat er dan ook geen Schots commissaris is.
The consequence is that there is no Scottish Commissioner.

En hij gaat de consequentie niet leuk vinden.
And he's not gonna like the consequence.

De consequentie van hun handelen is vaak groter dan ze aankunnen.
The consequences of their actions are often more than they can handle.

Weet U wat de consequentie van deze houding is?
Do you know what the result of this attitude would be?

De consequentie is dat we onze energieonafhankelijkheid moeten vergroten.
The conclusion is that we must increase our energy independence.

Maar het is de consequentie van het moderne kapitalisme.
But it is the consequence of modern capitalism.

De consequentie van een dergelijk politiek project is dat er grenzen aan zijn.
The implication of such a political project is that there are limits.

En je zou de consequentie van je daad nooit weten.
The consequences of what you did. And you would never know.

De consequentie voor het voeren van moeilijke gesprekken is het volgende.
The consequence of this for difficult conversations is the following.

Data entropie is de consequentie van dat menselijk gedrag.
Data entropy is the consequence of that human behaviour.

Als de consequentie een nooit eindigende pijpbeurt is.
If the cost is a never-ending payback hummer.

Wat is de consequentie in de praktijk?
What is the consequence in practice?

De consequentie zal zijn dat het Europees landbouwbeleid op zijn kop moet.
The upshot will be that European agricultural policy will need a complete overhaul.

Vrij verkeer is de consequentie van geharmoniseerde bekwaamheidsnormen.
Freedom of movement is the consequence of the harmonised competence standards.

Hoe "de consequentie" te gebruiken in een Nederlands zin

En de consequentie die daar weer op volgt en de consequentie daarna.

Het was de consequentie van het ambt.

Johnson kende de consequentie bij een misstap.

Een voorbeeld kan de consequentie daarvan illustreren.

Zij overleggen wat de consequentie gaat zijn.

Dat kan, althans, gemakkelijk de consequentie zijn.

Wat was de consequentie van deze meetfout?

Wat zou daarvan dan de consequentie zijn?

De consequentie was dat Nigel Farage terugtrad.

Wat zou daar de consequentie van zijn?

Hoe "consequence, consequences" te gebruiken in een Engels zin

another funny consequence just happened yesterday.

The consequences are too easily foreseeable.

And what consequences would that have?

And that’s where consequences come in.

Other consequences may take place e.g.

Consequences that are calm and fair.

And what would the consequence be?

Provide students one consequence per infraction.

But this consequence requires another note.

However, the consequences are different sometimes.