Wat Betekent CONSTRUCTIEF DEBAT in het Engels - Engels Vertaling

• constructive debate
• constructive discussion

Voorbeelden van het gebruik van Constructief debat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was een heel constructief debat.
It has been a very constructive debate.

Mevrouw de Voorzitter, dit was inderdaad een zeer constructief debat.
I think this has indeed been a very constructive debate.

Wij hadden trouwens ook een constructief debat over het fiscaal beleid op basis van het verslag van de Raad.
We also had a constructive discussion on fiscal policy, on the basis of the Council's report.

Ik dank u zeer voor een goed en constructief debat.
I thank you very much for a good and constructive debate.

bereid tot een constructief debat over de opneming van Oekraïne in de Europese Unie,
ready to have a constructive debate on Ukraine's European integration,

Opkomen voor de academische vrijheid en het belang van een constructief debat.
Championing academic freedom and the importance of constructive debate.

Ik ben van mening dat dit een zeer interessant en constructief debat was, en ik ben het ermee eens
I think this has been a very interesting and constructive debate and I agree that there are similarities with the SWIFT

Wageningen University& Research levert graag een bijdrage aan een constructief debat.
Wageningen University& Research would like to contribute to a constructive debate.

Ik spreek dus de hoop uit dat de Commissie een constructief debat zal aanzwengelen over de Europese Grondwet
I therefore hope that the Commission will act as a catalyst for constructive debate on the European Constitution,

Niemand heeft echter het recht om een debat, een constructief debat, te voorkomen.
However, no one has the right to prevent a debate, a constructive debate.

namens commissaris Almunia wil ik u bedanken voor een zeer constructief debat.
I would like to thank you for this very constructive debate.

Ik verheug me op een constructief debat.
I am looking forward to constructive discussions.

De vraagstukken die in een dergelijke discussie zullen worden opgeworpen zullen op zoek naar een vereenvoudiging van het GVB in een levendig en constructief debat resulteren.
The issues raised by such discussions will make for lively and constructive debate in seeking simplification of the CFP.

Hij hoopt dat tijdens de vergadering van het bureau in februari een constructief debat plaatsvindt waarin rekening wordt gehouden met de specifieke kenmerken van het werkgebied van de afdeling.
He said that he would like there to be a constructive discussion, taking account of the particularities of this section's area of work, at the Bureau meeting in February.

De VOORZITTER van de Afdeling voor milieu, volksgezondheid en consumentenvraagstukken deelt mede dat de Afdeling het advies na een uitvoerig en constructief debat met algemene stemmen heeft goedgekeurd.
The president of the Section for Protection of the Environment, Public Health and Consumer Affairs stated that the opinion had been adopted unanimously by the section following a broad and constructive debate.

het Parlement morgen een zeer constructief debat en een succesvolle stemming.
Parliament a very constructive debate and successful vote tomorrow.

Wageningen University& Research levert graag een bijdrage aan een constructief debat over genetische modificatie.
Wageningen University& Research would like to contribute to a constructive debate on genetic modification.

Dat zal zonder twijfel een goede gelegenheid zijn voor weer een constructief debat tussen het Parlement en de Commissie.
That will certainly be an opportunity for Parliament and the Commission to engage in constructive debate once again.

goed georganiseerde tegenspraak en constructief debat verbetert de kwaliteit van het bestuur.
as well-organised opposition and constructive debate improve the quality of governance.

maar we kijken uit naar een constructief debat hierover met het Parlement en de Raad.
we look forward to a constructive debate with Parliament and the Council.

Mijnheer de Voorzitter, ik wil via u alle leden van het Europees Parlement bedanken voor een bijzonder constructief debat, dat ook voor mij heel interessant was.
Mr President, may I through you thank all Members of the European Parliament for a very constructive debate, which has been very interesting for me as well.

Teun te verlenen aan, en bij te dragen tot, het verbeteren van de beleidscoördinatie en tot het bevorderen van een constructief debat en informatie-uitwisseling tussen belanghebbenden.
Upport and contribute to improving policy coordination and to fostering a constructive debate and exchange of information between stakeholders.

ik wil u bedanken voor een zeer zakelijk en constructief debat en de heer Deutsch voor zijn uitstekende verslag.
I want to thank you for a very professional and constructive debate, and Mr Deutsch for his excellent report.

Richtlijn 98/44/EG13 betreffende de rechtsbescherming van biotechnologische uitvindingen is vastgesteld na een lang en constructief debat, dat in de Raad en het Europees Parlement ongeveer tien jaar heeft geduurd.
Directive 98/44/EC13 on the legal protection of biotechnological inventions was adopted after a long and constructive debate which lasted about ten years in both the Council and the European Parliament.

ik ben ervan overtuigd dat een van de prioriteiten van de nieuwe Commissie zou moeten zijn dat er een constructief debat op gang wordt gebracht over het Stabiliteitspact en een eventuele hervorming daarvan.
I am convinced that one of the new Commission's priorities ought to be to begin a constructive debate on the Stability Pact and possible reforms to it.

Mijnheer de Voorzitter, ik voel me vereerd dit zeer constructieve debat te mogen afsluiten.
Mr President, I am honoured to conclude this very constructive debate.

Hartelijk dank voor dit erg goede en constructieve debat.
Thank you very much for a very good and constructive debate.

Het voorzitterschap dankte alle delegaties voor het constructieve debat en de waardevolle bijdragen.
The President thanked all delegations for the constructive debate and the valuable contributions.

Ik bedank iedereen die een bijdrage heeft ge leverd aan het constructieve debat van vanochtend.
I thank all those who have contributed to the constructive debate this morning.

Ik dank u voor dit zeer constructieve debat.
I thank you for this very constructive debate.

Hoe "constructief debat" te gebruiken in een Nederlands zin

Met een constructief debat nog minder.

CD&V moedigt alle constructief debat hiertoe aan.

Wij wensen u een constructief debat toe.

Nuance, luisteren, open houding, constructief debat etc.

een constructief debat in onze partij forceren.

Een constructief debat wordt dan heel moeilijk.

Het was stevig en constructief debat o.a.

Een open, constructief debat over een toekomstbestendig zorgstelsel?

De raad voerde er een constructief debat over.

Tips voor tegendraadsheid Cultiveer constructief debat in meetings.

Hoe "constructive debate, constructive discussion" te gebruiken in een Engels zin

Obviously I disagree, but constructive debate is good.

This does not foster constructive discussion of any possible ideas present.

Being open to constructive debate and feedback.

We evaluate the ideas and engage in constructive discussion about them.

Why is has constructive debate disappeared from modern politics?

Constructive debate on health care is always welcome.

We encourage constructive discussion and exchanging ideas and experience freely.

Constructive discussion of these issues is always welcome.

Thank you for the constructive discussion here, folks.

Today everyone can join a constructive discussion of the draft laws.