Wat Betekent CONSTRUCTIEVE VERSLAG in het Engels - Engels Vertaling

• constructive report

Voorbeelden van het gebruik van Constructieve verslag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik juich het positieve en constructieve verslag van de heer Miranda van harte toe.
Let me applaud the positive and constructive report of Mr Miranda.

Ik bedank mevrouw De Brún en ik hoop dat iedereen dit constructieve verslag zal steunen.
I thank Mrs de Brún and I hope that all will support this constructive report.

Mijnheer de Voorzitter, ik ben ingenomen met de bijzonder constructieve verslagen van de heer Sarlis
Mr President, I welcome the very constructive reports by Mr Sarlis

Tot slot wil ik het Parlement opnieuw bedanken voor zijn uitgebreide en constructieve verslag.
Finally, let me again thank Parliament for its comprehensive and constructive report.

Ik bedank u voor dit buitengewoon constructieve verslag, en ik kan u verzekeren dat de Commissie de
I am grateful to you for this particularly constructive report, and I can assure you that the issues raised

met haar vindingrijke en constructieve verslag.
on her imaginative and constructive report.

Mijn dank gaat met name uit naar mevrouw Langenhagen voor haar zeer constructieve verslag en naar de leden van de Commissie begrotingscontrole,
I would particularly like to thank Mrs Langenhagen for her very constructive report, along with the members of the Committee on Budgetary Control,

Om te beginnen bedank ik Hubert Pirker voor zijn constructieve verslag.
I wish to begin by thanking Mr Pirker for a constructive report.

Daarom ben ik erg blij uit de constructieve verslagen van de Commissie milieubeheer,
I therefore very much appreciate the constructive reports by the Committee on the Environment,

bedanken voor zijn uitstekende en vooral constructieve verslag.
Mr Adam, for his first-rate and above all constructive report.

Mevrouw de Voorzitter, om te beginnen dank ik de commissie voor het constructieve verslag over de gezondheidstoestand van vrouwen.
Madam President, I would first of all like to thank the committee for its constructive report on women's health.

bedanken voor zijn constructieve verslag.
Mr Ivan, for his constructive report.

in het bijzonder de rapporteur, voor het zeer constructieve verslag over het voorstel om de melkquota met 2 procent te verhogen, zoals de minister zei,
especially the rapporteur for the very constructive report on the proposal to increase the milk quota system by 2%,

met name voor dit nuttige en constructieve verslag.
for this helpful and constructive report.

bedanken voor zijn zeer constructieve verslag over de jaarlijkse beleidsstrategie van de Commissie.
for a very constructive report concerning the Commission's annual policy strategy.

bedanken voor zijn uitstekende en vooral constructieve verslag.
Mr Adam, for his first-rate and above all constructive report.

Namens de heer Kinnock wil ik mevrouw Schmidbauer hartelijk bedanken voor haar buitengewoon constructieve verslag en haar steun voor onze aanpak.
On behalf of Mr Kinnock I should like to thank wholeheartedly Mrs Schmidbauer for her very constructive report and her support for the Commission's approach in the White Paper.

zij dit voorstel in zo'n korte tijd hebben behandeld en voor het constructieve verslag.
for dealing with this proposal in such a short time and for the constructive report.

Mijnheer de Voorzitter, voor ik begin, wil ik zeggen dat ik volledig achter het buitengemeen constructieve verslag van de heer Imbeni sta.
Mr President, I should like to say at the outset that I welcome without reservation Mr Imbeni's extremely constructive report.

de Commissie internationale handel zeer bedanken voor dit uiterst constructieve verslag.
the Committee on International Trade very much indeed for this very constructive report.

de Commissie verzoekschriften bedanken voor hun uitstekende en constructieve verslag.
the Committee on Petitions for their excellent and constructive report.

Ik ben het volledig eens met de rapporteur, die ons een gedetailleerd en constructief verslag heeft voorgelegd waarin blijk wordt gegeven van over een uitstekende kennis van deze kwesties.
I entirely agree with the rapporteur, who has given us a detailed and constructive report that reflects excellent expert knowledge of the issues.

is het een kritisch, maar constructief verslag.
it is a critical, but constructive report.

de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling hebben samen een constructief verslag opgesteld, waarmee ik hen gelukwens.
the Committee on Agriculture and Rural Development have together produced a constructive report, on which I congratulate them.

dit is een constructief verslag met duidelijke milieu- en veiligheidsdoeleinden.
this is a constructive report with clear environmental and safety objectives.

de Commissie ontwikkelingssamenwerking bedanken voor een constructief verslag over de doeltreffendheid van de ontwikkelingshulp,
the Committee on Development for a constructive report on aid effectiveness,

ik hebben daarom geprobeerd om een constructief verslag op te stellen waarin getracht wordt om het vertrouwen dat de Europese burgers hebben in hun zorginstellingen te herstellen.
thank for their amendments, have therefore tried to produce a constructive report which aims to restore the confidence of European citizens in their health institutions.

in de eerste plaats dank ik de heer Beazley voor zijn scherp geformuleerd en constructief verslag.
to thank the rapporteur, Mr Beazley, most sincerely for his concise and constructive report.

in de eerste plaats dank ik u voor uw uiteenzetting en voor uw constructief verslag waaraan, zoals wij zopas van de heer Liikanen hebben gehoord,
first cordial thanks for your explanations, for a constructive report which the Commission will also follow up, as we have

het hem gelukt is om zo' n constructief verslag aan het Parlement voor te leggen.
Mr Markov's report and to congratulate him on putting such a constructive report before the House.