Voorbeelden van het gebruik van Correctheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is politieke correctheid.
Politieke correctheid maakt dit land kapot.
Political correctness is killing this country.Een en al politieke correctheid.
It was political correctness.Historische correctheid is ook semi-belangrijk.
Achter politieke correctheid.
Hide behind political correctness.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Politieke correctheid en diplomatie zijn niet van hen.
Political correctness and diplomacy are not theirs.Het tijdperk van politieke correctheid.
The era of political correctness.Volledigheid en correctheid van de informatie.
Completeness and correctness of the information.Het is omgekeerde politieke correctheid.
It's political correctness gone mad.We moeten politieke correctheid overboord gooien.
We have to throw away political correctness.Mensen zijn moe van de politieke correctheid.
People are tired of political correctness.De correctheid van de persoonsgegevens wordt door u betwist;
You dispute the accuracy of the personal data.Zorgvuldig geselecteerd op correctheid en volledigheid.
Carefully selected for accuracy and France.Correctheid, volledigheid en tijdigheid van informatie.
Accuracy, completeness and timeliness of information.Zo… Ik maak de regels als het gaat om sociale correctheid.
De correctheid van de persoonsgegevens wordt door u betwist;
The accuracy of the personal data is contested by you;Van onze haast militante drang naar politieke correctheid.
Almost militant commitment to political correctness.Compromis of politieke correctheid bestonden voor hem niet.
Compromise and political correctness did not exist for him.Een groot probleem van dit land is politieke correctheid.
Politieke correctheid lijkt een behoorlijk modern fenomeen te zijn.
Political Correctness appears to be quite a modern phenomenon.Robots voor maximale snelheid, correctheid en efficiëntie.
Robotics for maximum speed, accuracy and efficiency.Hij was geïnteresseerd in mijn gedachten over politieke correctheid.
He was interested in my thoughts on political correctness.De correctheid van de aangegeven wisselkoersen wordt niet gegarandeerd.
The accuracy of the exchange rates shown is not guaranteed.Je bent niets meer dan politieke correctheid in actie.
You're nothing more than political correctness in action.Daarom kan Danfoss de correctheid en actualiteit van deze inhoud niet garanderen.
Therefore, Danfoss does not guarantee the correct and actual status of said content.Dat we beter af waren voordat politieke correctheid het overnam.
That we were better off before political correctness.Inhoudelijke correctheid: De domeineigenaar geeft geen garantie voor de inhoud.
Correct content: The domain owner does not accept any liability for U bent zelf verantwoordelijk voor de correctheid van deze gegevens.
You are responsible for the accuracy of this data.Grootschalige immigratie, Islamistische lobby's, en politieke correctheid.
Massive immigration, Islamic lobbies and political correctness.Gaat uit van de volledigheid en correctheid van de geleverde informatie.
Assumed the completeness and accuracy of the information provided.
