Wat Betekent CORRECTHEID in het Frans - Frans Vertaling

• correction
• justesse
• l'exactitude
• rectitude
• correct
• l' exactitude

Voorbeelden van het gebruik van Correctheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is politieke correctheid.
C'est politiquement correct.

Programma Correctheid: gemeten door defect telt.
Programme Exactitude: mesuré par comptage de défauts.

Mensen zijn moe van de politieke correctheid.
Les gens sont fatigués de la rectitude politique.

Politieke correctheid lijkt een recent fenomeen.
La rectitude politique semble être un phénomène assez moderne.

Lees meer Alle prijzen met gegarandeerde correctheid.
Lire plus Tous les prix sont sans garantie ni exactitude.

Correctheid en duidelijkheid in doorspelen van informatie.
Exactitude et précision dans la diffusion d'information.

De gevonden oplossingsweg toepassen en op correctheid inschatten.
Appliquer le mode de solution et en évaluer la correction.

Correctheid, volledigheid en tijdigheid van informatie.
Exactitude, exhaustivité et caractère opportun des informations.

Dit is de" grootsheid, glorie en correctheid" van onze partij.
Ceci est“la grandeur, la gloire et la justesse” de notre parti.

Politieke correctheid lijkt een behoorlijk modern fenomeen te zijn.
La rectitude politique semble être un phénomène assez moderne.

De meerderen oefenen hun gezag uit met billijkheid en correctheid.
Les supérieurs exercent leur autorité avec équité et correction.

De zwaarden zijn een mix van historische correctheid en gebruiksvriendelijkheid.
Les épées sont un mélange d'exactitude historique et de convivialité.

Maar voor sommige mensen is het wijn die een favoriet gevoel is, een soort gouden goudstaaf van"correctheid".
Mais pour certaines personnes c'est le vin qui est un sentiment favori, une sorte de lingot d'or de"correction".

De zwaarden zijn een mix van historische correctheid en gebruiksvriendelijkheid.
Les épées sont un mélange de précision historique et la convivialité et sont certainement en valeur le prix.

De correctheid van de levering, zowel aangaande inhoud als hoeveelheid, moet onmiddellijk bij ontvangst nagekeken worden door de koper;
L'exactitude de la livraison, tant en termes de contenu comme à la quantité, doit être vérifiée immédiatement à la réception par le client;

De ene persoon die zich bewust van het belang en correctheid was Cauchy.
La seule personne qui a reconnu l'importance et la justesse a été de Cauchy.

Het gebruikte product, de moeilijkheidsgraad en correctheid van de installatie, het niveau van afwerking en uiteraard ook nog het esthetische aspect.
Le produit utilisé, la difficulté et l'exactitude de l'installation, le niveau de la finition et bien sûr l'aspect esthétique.

Alfapass cvba kan geen 100% garantie bieden betreffende de accuraatheid, actualiteit, correctheid en volledigheid van de informatie.
Alfapass scrl ne peut pas offrir une garantie à 100% en ce qui concerne l'exactitude, le caractère actuel, la correction et la complétude des informations.

Het gebruikte product, de moeilijkheidsgraad en correctheid van de installatie, het niveau van afwerking en uiteraard het esthetisch aspect van het dak.
Le produit utilisé, la difficulté et l'exactitude de l'installation, le niveau de la finition et bien sûr l'aspect esthétique de la toiture.

Ik heb een bericht gestuurd naar een paar dozijn radiostations rond de staat die voorstelden dat politieke correctheid was als een staatsreligie.
J'ai envoyé un message à plusieurs dizaines de stations de radio autour de l'État en proposant que l'exactitude politique était comme une religion d'état.

Wij overnemen vandaar generlei garantie voor de actualiteit, correctheid, volledigheid of kwaliteit van de terbeschikkinggestelde informaties.
Nous ne donnons aucune garantie sur l'actualité, la justesse, la globalité ou la qualité des informations disponibles.

Artikel 2: Inhoud Belisol besteedt veel zorg aan de creatie van deze website, maar garandeert echter niet de correctheid van de informatie.
Article 2: Contenu Si Belisol accorde le plus grand soin à la création de ce site Internet, elle ne garantit toutefois pas l'exactitude de l'information présentée.

Eurowings is niet aansprakelijk voor de actualiteit, correctheid, volledigheid of kwaliteit van ter beschikking gestelde informatie door derden bijv.
Eurowings ne garantit pas l'actualité, la correction, l'exhaustivité et la qualité des informations qu'il met à la disposition des clients pour des tiers par ex.

De auteur aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid t.a.v. de actualiteit, correctheid, volledigheid of kwaliteit van de geboden informatie.
L'auteur ne donne aucune garantie quant à l'actualité, la justesse, l'intégralité et la qualité des informations mises à disposition.

U bent zelf verantwoordelijk voor de controle van de correctheid van de aan de Betaalmodule aangeboden Transactiegegevens in relatie tot de aanschaf van de producten en/of diensten.
Il vous incombe à vous-même de vérifier l'exactitude des données de Transactions proposées au Module de paiement par rapport à l'acquisition des produits et/ou services.

Bij User Datagram(individuele frames voor elk systeem), transmissie correctheid moet omgaan met de communicatie-software.
Dans le cas de datagramme utilisateur(cadres individuels pour n'importe quel système), justesse de transmission doit composer avec un logiciel de communication.

Een dergelijk besluit is het toppunt van pretentie en van diplomatieke correctheid, getuigt van onverschilligheid voor de mening van de bevolking en is niet in overeenstemming met het Europese integratieproject.
Comble du faux-semblant, comble du diplomatiquement correct, indifférence à l'opinion des peuples, incohérence avec le projet européen d'intégration.

KBC geeft geen garantie wat betreft de actualiteit, nauwkeurigheid, correctheid, volledigheid en geschiktheid voor een bepaald doel ervan.
KBC ne donne aucune garantie quant au caractère actuel, précis, correct et complet des informations, ni en ce qui concerne leur adéquation à un usage déterminé.

FedEx heeft geen tests uitgevoerd en biedt geen enkele waarborg met betrekking tot de correctheid, de prestaties of de kwaliteit van de software die op dergelijke websites wordt aangetroffen.
FedEx n'a pas testé ces sites et n'offre aucune garantie concernant l'exactitude, les performances ou la qualité de logiciels proposés sur ces sites.

Hoe "correctheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Die correctheid werkt ook voor beroepsgroepen.

Net zoals politieke correctheid dat doet.

Hoe wordt correctheid van registraties voorkomen?

Net die correctheid maakt mensen racistisch.

Lees ook: Migrantengeweld: Politieke correctheid doodt.

Leidt politieke correctheid tot omgekeerde discriminatie?

Kortom: politieke correctheid als professioneel gebod.

Van politieke correctheid was geen sprake.

Niks geen politieke correctheid inzake gezondheid.

Twijfelen over de correctheid van een e-mail.

Hoe "correction, l'exactitude, justesse" te gebruiken in een Frans zin

Correction dimages, suppression darrire-plan, retouche dimages.

Correction administrée avec une certaine rudesse.

Assurer l exactitude «numérique» du résultat des traitements!

Une histoire d'amour d'une justesse absolue.

l élève essaie-t-il de vérifier l exactitude de ses réponses?

Tout est d'une justesse sans faille.

Son peu est d’une justesse irréprochable.

certifie sur l honneur l exactitude des renseignements portés ci-dessus.

Une correction n’est donc pas étonnante.

Quelle justesse dans l'interprétation des personnages.