Voorbeelden van het gebruik van Rectitude in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vérification de la rectitude.
La rectitude n'est pas une qualité qu'il soumettrait à notre admiration.
Vérification de la rectitude.
Beproeving van de rechtheid.La rectitude politique semble être un phénomène assez moderne.
Les gens sont fatigués de la rectitude politique.
Mensen zijn moe van de politieke correctheid.Tout ce que la rectitude politique est assez irritant de toute façon.
La haqîqa est un terme arabedésignant la"réalité" ou"rectitude.
TOLÉRANCES SUR LA FORME 4.1 Rectitude 4.2 Planéité 4.3 Équerrage.
VORMTOLERANTIES 4.1 Rechtheid 4.2 Vlakheid 4.3 Haaksheid.La rectitude politique semble être un phénomène assez moderne.
Politieke correctheid lijkt een behoorlijk modern fenomeen te zijn.Ce prodigieux duo piano-contrebasse, découle d'une alchimie de la rectitude.
Contact “Dit buitengewone duo piano- contrabas ontstaat door een alchemie van de precisie.Rectitude 0,20% de longueur totale et 3 mm sur toute 1 m longueur.
Rechtheid 0,20% van totale lengte en 3 mm over om het even 1 m lengte.Ils ont dit:«Seigneur donne-nous de Ta Miséricorde et nous fournira rectitude dans notre affaire.".
Zij zeiden:'Heer, geef ons van Uw Barmhartigheid en leveren ons met rechtschapenheid in onze zaak.''.La rectitude acceptable dans la barre AISI1018 lumineuse en acier est 1:1000.
De aanvaardbare eerlijkheid in AISI1018-Staal Heldere Bar is 1:1000.La mise à jour comprend Shaft Version 1.26, Planéité Version 1.20,BORALIGN Version 1.11 et Rectitude Version 1.14.
De update bevat de Shaft versie 1.26, Vlakheid versie 1.20,BORALIGN versie 1.11 en Rechtheid versie 1.14.La politique raciale et la rectitude politique résultant sont pratiquement la loi de la terre.
Si respecter strictement la séquence entière du plafond dans l'installation,il sera fourni sans plis et les coutures rectitude.
Indien de gehele sequentie van het plafond van de installatie strikt,er worden geen plooien en naden rechtheid.La rectitude est l'une des applications géométriques les plus courantes dans les environnements industriels.
Rechtheid is een van de meest voorkomende geometrische toepassingen in industriële omgevingen.Les matériaux proposés présentés sur la boutique en ligne,sans aucune forme de garantie ou de la revendication à la rectitude.
De op de Webshop aangeboden materialen wordenaangeboden zonder enige vorm van garantie of aanspraak op juistheid.Mesurer la planéité, la rectitude, le parallélisme, rectangularité et le nivellement des brides et fondations.
Meten van de vlakheid, rechtlijnigheid, parallelliteit, haaksheid en de nivellering van flenzen en fundamenten.Pour molybdène électrode de fusion de verre, nous fournissons au rez-de pointes ousurfaces fini à la machine pour assurer la concentricité et la rectitude.
Molybdeen glas smelten elektrode, bieden wij centerloze grond ofmachine-afgewerkte oppervlakken concentriciteit en rechtheid zorgen.De tels exemples de planification de la zone de banlieue sont les plus communs,combinant la rectitude parfaite dans le jardin avec une aire de loisirs pittoresque.
Dergelijke voorbeelden voorstedelijk gebied planning zijn de meest voorkomende,het combineren van de perfecte rechtheid in de tuin met een mooie recreatiegebied.Ce signe symbolise le début de l'action, signifie un nouveau cycle dans le développement personnel, l'individualité de l'existence,agressif la rectitude.
Dit symbool emblematizes de beginneling van de handeling, middelen nieuwe cyclus in persoonlijke ontwikkeling, de individualiteit van de aanzijn,agressief pryamolineinost.Mark Webster Mark Webster est une ancienne écoleaustralienne qui est consternée par la rectitude politique, l"état de la femme moderne et le déclin de son beau pays une fois.
Mark Webster Mark Webster is een oude school Australiër dieis ontzet door politieke correctheid, de toestand van de moderne vrouw en de daling van zijn eens zo mooie land.Les mesures géométriques telles que la rectitude, la perpendicularité et le parallélisme sont effectuées pour maintenir votre machine dans un état optimal suivant la spécification ISO 230-1.
Geometriemetingen zoals recht, vierkant en parallel worden uitgevoerd om te garanderen dat uw machine in optimale staat blijft volgens de ISO 230-1 specificatie.La forme courbée de l'AD 125 S permet de renforcer la structure du disque,ce qui améliore la stabilité et la rectitude de la conduite de coupe.
Door de doorgezette vorm van de AD 125 S wordt de schijfstructuur extra verstijfd,wat bijdraagt aan een stabiele en rechte geleiding van de snede.La rectitude est caractérisée par l'écart le plus grand entre une rive longitudinale de la tôle et la droite reliant les deux extrémités de la section de mesure correspondant à cette rive.
De rechtheid wordt gekenmerkt door de grootste afstand tussen een langskant van de plaat en de daaraan palende rechte die de twee uiteinden van het te meten stuk verbindt.DÉFINITIONS 2.1 Induction magnétique 2.2 Peites totales spécifiques 2.3 Facteur de foisonnement2.4 Planéité 2.5 Rectitude 2.6 Courbure résiduelle 2.7 Tension interne ce.
DEFINITIES 2.1 Magnetische inductie 2.2 Totaal wattverlies 2.3 Stapelfactor2.4 Vlakheid 2.5 Rechtheid 2.6 Blijvende kromming 2.7 Inwendige spanning.Alignement des axes de rotation Planéité Rectitude Dans tous les domaines de la production de papier et de cellulose, la surveillance de l'état des nombreux roulements joue le rôle le plus important.
Het op één lijn liggen van draaiassen de vlakheid Rechtheid Op alle gebieden van de papier- en celstofproductie speelt de conditiebewaking van de talrijke walslageringen de belangrijkste rol.La Rectitude de la lame contrôlent par voie de nakladyvanija sur ses bords(sur l'aiguillon) les règles, mais la présence de l'angle droit entre l'aiguillon et la côte du couteau ou la lame du ciseau- l'équerre fig.
Pryamolineinost klingen checken door middel van nakladyvaniya erop zoom(op zhalo) lineaalen, en de tegenwoordigheid van juiste hoek tussen zhalom en de arris van het mes of klingen stameski- ugolnikom vijg.PRUFTECHNIK offre une vaste gamme deproduits pour déterminer la planéité, la rectitude, la rectangularité, le parallélisme, le nivellement, les inclinaisons et pour assurer la surveillance permanente des géométries de l'installation.
PRUFTECHNIK biedt een bredeportfolio voor het bepalen van vlakheid, rechtheid, haaksheid, parallelliteit, nivellering, hellingshoeken en voor de permanente bewaking van geometrieën van installaties.
