Voorbeelden van het gebruik van Cultuurprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De agenda voor het cultuurprogramma 2003-2006.
Het cultuurprogramma en zijn Europese dimensie.
Nieuw is ons spetterende cultuurprogramma in de Grote Zaal.
GrensWerte is een grensoverschrijdend kunst- en cultuurprogramma.
GrensWerte is a cross-border arts and culture programme.Een breed cultuurprogramma voor jong en oud!
A wide cultural programme for young and old!
FERNE NÄHE' is onderdeel van GrensWerte, een grensoverschrijdend kunst- en cultuurprogramma.
GrensWerte is a cross-border arts and culture programme.Over het cultuurprogramma van de Europese Commissie.
About the European Commission's Culture programme.Dit project wordt ondersteund door het cultuurprogramma van de Europese Commissie.
This project is supported by the cultural programme of the European Commission.In onze agenda staat vandaag alleen maar“Debat over het onderwijs- en cultuurprogramma.”.
Activiteiten- en cultuurprogramma: begeleide wandelingen ma.
Activites and cultural program: Guided walks Mon.Tips over wat nieuwe studenten echt niet mogen missen Het cultuurprogramma van elke week.
Insider tips about what future students should not miss the kulturprogram every week.De toekomst van het cultuurprogramma van de Gemeenschap na 2006.
The future of the community cultural programme after 2006.Organisaties dienen zich te wenden tot het contactpunt voor het Cultuurprogramma in hun eigen land.
Het rijke cultuurprogramma van Het Nieuwstedelijk, 30CC,
The very rich cultural program of Het Nieuwstedelijk,Daarom krijgt Syr ook een inhoudelijk kunst- en cultuurprogramma onder de naam Syr Connect.
That is why Syr started an art and culture programme, named Syr Connect.beschikt daarnaast over een veelzijdig cultuurprogramma.
offers a diverse cultural program.U kunt mij inhuren als onderdeel van een kunst- en cultuurprogramma, bijvoorbeeld in buurthuizen of bibliotheken.
You can hire me for an artisical and cultural program, for example in a library.De populaire Vrijdagavonden in het Van Gogh Museum vormden het innovatief epicentrum van dit Cultuurprogramma.
The popular Friday Nights in the Van Gogh Museum were the innovative epicentre of this Cultural Programme.Elk jaar vullen meer dan 50 highlights een cultuurprogramma dat uitzonderlijk is voor een plaats met 5 inwoners.
An extraordinary cultural program for a town with 5000 inhabitants offers more than 50 highlights per year.Het Cultuurprogramma is een van de meest aansprekende programma's van de Europese Unie
The Culture Programme is one of the European Union's flagship De groepen zouden moeten worden ondersteund door het Cultuurprogramma, vooral voor intercollegiale leeractiviteiten en verspreidingsactiviteiten.
The Culture Programme should provide support for the groups, in particular for peer learning and dissemination activities.Het Cultuurprogramma Munch: Van Gogh& laat zien dat het erfgoed van beide kunstenaars meer is dan alleen verf en doek.
The cultural programme Munch: Van Gogh& shows that the heritage of both artists is more than just paint and canvas.Om deze redenen zijn ze een hoofdpunt op zowel de Europese agenda voor cultuur als van het Cultuurprogramma van de EU 2007-2013.
For all these reasons, they are a key component of the European Agenda for Atelier HSL is het kunst- en cultuurprogramma bij de aanleg van de Hogesnelheidslijn-Zuid(HSL-Zuid) in Nederland.
Atelier HSL is the artistic and cultural programme in connection with the installation of the High Speed Line South(HSL-zuid) in the Netherlands.Eens in de vier jaar volgen derdejaarsstudenten van de CUC een jaar lang een intensief taal- en cultuurprogramma in Groningen.
Once every four years, third-year Bachelor's students of the CUC take part in an intensive language and culture programme at the University of Groningen.het uitgebreide cultuurprogramma voor de herdenking van 1914-1918, werd de Vlaamse acteur Wim Opbrouck ingeschakeld.
called in as part of Gone West, the extensive cultural programme commemorating 1914-1918.het internationale kunst- en cultuurprogramma van de VPRO.
the art and culture programme from the VPRO.Het Cultuurprogramma ondersteunt organisaties met een echt Europese dimensie die op cultuurgebied een doelstelling van algemeen Europees belang nastreven.
Culture supports organisations pursuing an aim of general European interest in the field of het internationale kunst- en cultuurprogramma van de VPRO.
the VPRO's international art and culture programme.De prijzen worden ondersteund door het Cultuurprogramma van de EU, dat tussen 2007 en 2013 bijna 40 miljoen EUR in de financiële ondersteuning van erfgoedprojecten heeft geïnvesteerd.
The awards have been supported by the EU Culture Programme, which invested almost €40 million in helping to finance heritage-related projects between 2007 and 2013.
