Voorbeelden van het gebruik van Cyclonen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik berijd cyclonen.
Cyclonen, tyfoons, orkanen.
Cyclones, typhoons, hurricanes.Ik berijd cyclonen.
I ride cyclones and I.Veel van de cyclonen komen niet op het eiland aan.
Many of the cyclones do not come to the island.Bijvoorbeeld: cyclonen.
Mensen vertalen ook
Zoals cyclonen die steeds dichter bij Bangladesh komen.
Like cyclones coming up toward Bangladesh.Maar hier zijn ze beter bekend als cyclonen.
But here they're known as cyclones.Maak twee tropische cyclonen die om elkaar heen draaien.
Tropical cyclones that spin around each other.Cyclonen die 79.000g genereren om het stof te scheiden.
Cyclones that generate 79,000g to separate dust.Daarom geeft ze ons cyclonen, tsunamis.
That's why she gives us cyclones, tsunamis.Focussen op ramppreventie voor toekomstige cyclonen.
To focus on disaster prevention for future cyclones.In elk van de 14 cyclonen wordt G-kracht gegenereerd.
G-force generated inside each of the 14 cyclones.tyfoons en cyclonen.
typhoons and cyclones.Ook tropische cyclonen kunnen in het natte seizoen voorkomen.
Tropical cyclones can occur in the wet season.Routes van alle tropische cyclonen van 1985- 2005.
Cyclonen hogedruk cyclonen, meervoudige-cyclonen.
Cyclones high pressure cyclones, multi-cyclones.Verwarm streken en cyclonen van roterende cementovens voor.
Preheat zones and cyclones of rotary cement kilns.Dhanushkodi werd volledig verwoest door de cyclonen van 1964.
Dhanushkodi was completely destroyed by the cyclones of 1964.Dyson cyclonen zijn efficiënter dan alle andere cyclonen. .
Dyson cyclones are more efficient than any other.Zelfs blootstelling aan droogte, cyclonen en aardbevingen.
Even exposure to droughts, cyclones and earthquakes.Een voorbeeld: Bangladesh wordt regelmatig getroffen door cyclonen.
For example, Bangladesh is regularly affected by cyclones.Routes van alle tropische cyclonen in de periode 1985-2005.
Map of all tropical cyclone tracks from 1945 to 2006.Scherpe winden bliezen die voortdurend huilden en legers van cyclonen.
Sharp winds blew that constantly houled and armies of cyclons.Opvolging van de tropische cyclonen: Noordelijke Indische Oceaan.
Wind Tropical cyclone tracking: North Indian ocean.Hoofdzakelijk beïnvloed door veranderingen in anticyclonen of cyclonen.
Mainly influenced by changes anticyclones or cyclones.Deze tropische cyclonen vormen een enorm gevaar voor de Filipijnen.
These tropical cyclones post a tremendous threat to the Philippines.Er dreigen zware overstromingen en cyclonen in delen van Odisha.
Warnings of heavy flooding and cyclone issued in parts of Odisha.Ze spelen daar ook een rol bij de vorming van tropische cyclonen.
It was also an event in the ongoing cycle of tropical cyclone formation.Niet zelden vormen tropische cyclonen zelfs buiten deze maanden.
Often, tropical cyclones form even outside these months.In het zuidwesten van de Indische Oceaan zijn het gewoon'tropische cyclonen'.
In the southwestern Indian Ocean, they're just"tropical cyclones.".
