Wat Betekent DAT BEDOELD IS in het Engels - Engels Vertaling S

which aims
die tot doel
die beogen
die gericht zijn
die erop gericht zijn
die bedoeld zijn
die streven
die pogen
waarmee wordt getracht
that is meant
that is supposed
that's meant
which seeks
die gericht zijn
die ten doel
die beogen
die proberen
die streven
die strekken

Voorbeelden van het gebruik van Dat bedoeld is in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik weet niet zeker of dat bedoeld is als compliment.
I'm not so sure that's meant.
Als dat bedoeld is om me beter te laten voelen.
If that's meant to make me feel better.
Ik kocht een apparaatje dat bedoeld is om te masseren.
I bought such a device which was designed to massage.
Dat bedoeld is voor onder je kleren… niet onder een jurk.
That's meant to be worn under your clothes, not as dress wear.
Zij introduceerde een vrijwillig label, dat bedoeld is om.
They introduced a voluntary label that intends to.
Mensen vertalen ook
Eet niets dat bedoeld is voor morgen om te eten.
Don't eat anything that's meant for tomorrow.
Natuurlijk moet je voedsel gebruiken dat bedoeld is voor mensen.
Of course, you need to use food, which is intended for people.
Een verhaal dat bedoeld is om je te laten lachen.
A story that's supposed to make you laugh ideally.
U vindt deze richtlijnen in dit document terug, dat bedoeld is voor openbaar gebruik.
Those guidelines are contained in this document, which is intended for public use.
Het deel dat bedoeld is om in te brengen is 11, 5 cm.
The part that is meant for inserting is 11,5 cm.
Vrachtwagens gaan direct naar het noordelijke deel, dat bedoeld is voor productie en distributie.
Lorries will go directly to the northern part, which is intended for production and distribution.
Dat bedoeld is om te worden ontdekt.
That's meant to be discovered.
Je kunt iets niet gebruiken dat bedoeld is om jou te domineren.
You can't use something which is intended to dominate you.
Een boek dat bedoeld is als kennismaking met het Jheronimus Bosch Art Center('s-Hertogenbosch).
A book that is meant as an introduction to the Jheronimus Bosch Art Center('s-Hertogenbosch).
Ook maakte ik een klein magazine, dat bedoeld is als samenvatting van dit project.
Besides, I have made a tiny magazine, that is supposed to summarize this project.
In dit kader- dat bedoeld is voor informele besprekingen over onderwerpen van gemeenschappelijk belang- hielden de Ministers een gedachtewisseling over de volgende twee onderwerpen.
Under this heading- which provides for informal discussions on subjects of mutual interest- Ministers held an exchange of views on the following two topics.
Een voedingssupplement is een voedingsmiddel dat bedoeld is als aanvulling op de normale voeding.
A dietary supplement is a product that is intended to supplement a normal diet.
Dit is niet iets dat bedoeld is om je van enig plezier of bezigheid die je zou willen uitoefenen te beroven.
This is not something that is meant to rob you of any pleasure or pursuit that you may want.
De Commissie heeft momenteel een uitvoerig programma dat bedoeld is om de verspreiding van AIDS te controleren.
Today, the Commission has an extensive programme which aims to check the spread of AIDS.
Het regionaal beleid, dat bedoeld is om deze actoren te helpen, wordt echter te vaak als ingewikkeld en hinderlijk beschouwd.
Nevertheless, although it is intended to help them, regional policy is too often seen as complex and restrictive.
zo, maar dit is een moment dat bedoeld is voor twee.
this is really a-a moment that's meant for two.
Een biologisch middel dat bedoeld is om een supermacht neer te halen.
A biological agent that's meant to take down a superpower.
het blijft vreemd voor een evenement dat bedoeld is om grenzen te doorbreken
still odd in for an event that is supposed to break down barriers
Je bent een speciaal Wezen dat bedoeld is een immer Liefhebbende tussenpersoon te zijn..
You are a special Being that is meant to be an ever-Loving intermediary.
Dit vers was geopenbaard samen met de niet geslaagde poging van moslims om Mekka binnen te treden om de Tawaf te verrichten het ritueel tijdens de Haddj van het lopen tussen de twee bergen dat bedoeld is om het halen van water van Hagar voor Ismaël te gedenken.
This verse was revealed in conjunction with the Muslims' failed attempt of entering Mecca to perform Tawaf the ritual during Hajj of running between two mountains that was supposed to commemorate Hagar's fetching of water for Ishmael.
Het is een burgerinitiatief, dat bedoeld is om Europese waarden
It is a citizens' initiative, which seeks to promote European values
Het Comité kan zich vinden in de grote lijnen van het voorstel, dat bedoeld is om de volksgezondheid te beschermen.
The Committee approves the text of this proposal in general, which aims to protect public health.
Ik kan amendement 1, dat bedoeld is om te voorkomen dat een dienstverband wordt"omgezet" in een andere relatie.
I cannot accept Amendment No 1, which aims to prevent employees from being"converted" to self-employed persons;
De overdrachtplaats specificeert het adres van een programma dat bedoeld is om actie in antwoord op te voeren onderbreekt.
The transfer location specifies the address of a program that is intended to take action in response to the interrupt.
Koop een speciaal programma, dat bedoeld is om de visie, weinig mensen hebben de mogelijkheid te corrigeren,
Buy a special program, which is designed to correct the vision, few people have the opportunity,
Uitslagen: 119, Tijd: 0.0478

Hoe "dat bedoeld is" te gebruiken in een Nederlands zin

Betaald parkeren dat bedoeld is als verdieninstrument.
Een boek dat bedoeld is voor mannen.
Geld dat bedoeld is voor actieve boeren.
Geld dat bedoeld is voor onze patiëntenzorg.
Gebruik afdrukmateriaal dat bedoeld is voor laserprinters.
Een visum dat bedoeld is voor uitwisselingsprogramma’s.
ieder gebouw dat bedoeld is voor recreatieve gebruik.
Wat denk je dat bedoeld is met 'allergiewensen'?
Geld dat bedoeld is voor onderzoek naar lymfeklierkanker.
Een optimistisch werkje dat bedoeld is voor Muziekacademieleerlingen.

Hoe "which aims, which is intended" te gebruiken in een Engels zin

Which aims Good New Zealand or Australia?
CS16, which is intended as a second programming course.
AODV which aims to prolong network lifetime.
They do the job which is intended of them.
HDP Enterprise, which is intended for business-critical operational support.
EDR which is intended to be downloaded after a crash.
equipment and apparatus which is intended for.
campaign which aims to end global hunger.
which aims to control all human life.
This equipment, which is intended for input-output information.
Laat meer zien

Dat bedoeld is in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels